![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119x1.webp)
60![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi2.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi3.webp)
DE![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi5.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi6.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi7.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi8.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi9.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi10.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi11.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi12.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi13.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi14.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi15.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi16.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi17.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi18.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi19.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi20.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi21.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi22.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi23.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi24.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi25.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi26.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi27.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi28.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi29.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi30.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi31.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi32.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi33.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi34.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi35.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi36.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi37.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi38.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi39.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi40.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi41.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi42.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi43.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi44.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi45.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi46.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi47.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi48.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi49.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi50.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi51.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi52.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi53.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi54.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi55.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi56.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi57.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi58.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi59.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi60.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi61.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi62.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi63.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi64.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi65.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi66.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi67.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi68.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi69.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi70.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi71.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi72.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi73.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi74.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi75.webp)
SCHNITTBETRIEB![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi77.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi78.webp)
![](/images/new-backgrounds/1117095/117095119xi79.webp)
Kopieren von Aufnahmen
Sie können Ihre
T W
DISPLAY
Wiedergabetaste
PLAYStopptaste
STOP
Wiedergabegerät
Empfangssensor
Aufnahmegerät
Videorecorder
(für Aufnahme)
Verriegeln!
Hauptschalter
| M |
A | 5S |
OFF |
|
Y |
|
A |
|
L |
|
P |
|
Riegelknopf
IND. ON/OFF- Taste
1 STELLEN SIE DIE ANSCHLUSS- VERBINDUNGEN HER
Schließen Sie die Ladestation wie in der Abbildung von Seite 56 oder 57 beschrieben an Ihrem Videorecorder an. Beachten Sie auch die Angaben in der
2 STARTEN SIE DIE WIEDERGABE Drücken Sie die Wiedergabetaste (4), um die Signalquelle abzuspielen.
3
4 SCHALTENPAUSE SIE AUF AUFNAHME-
Schalten Sie den
5 BEENDEN SIE DIE AUFNAHME Schalten Sie die Signalquelle (mit der Stopptaste (5)) und den Videorecorder auf Stopp.
HINWEISE:
●
●Vor dem Überspielstart sicherstellen, daß der TV- Bildschirm keine
Zur Löschung der
●Wenn Datum/Zeit- und
aufgenommen/nicht aufgenommen werden sollen, auf der
●Durch Drücken der Taste IND. ON/OFF des Camcorders für mehr als 1 Sekunde kann die Anzeigefunktion beliebig aktiviert oder deaktiviert werden.