Aufnahmedauer eingeben

Der DVD+VCR ermöglicht Ihnen, Aufnahmen mit ver- schiedenen einfachen Methoden durchzuführen:

Die Sofortaufnahme startet die Aufnahme sofort für eine bestimmte Zeit oder bis die Kassette zu Ende ist.

Der DVD+VCR umfasst den Long Play-Modus (LP), mit dem Sie ungefähr die doppelte Zeit auf eine Videokassette aufnehmen können.

Zum Beispiel können auf eine E-180 bis zu 180 Minuten mit Standard Play (SP) aufgezeichnet wer- den. Mit LP können Sie bis zu 360 Minuten aufzeich- nen. Beachten Sie bitte, dass bei der Verwendung von LP Bild- und Tonqualität etwas schlechter sind.

1.Stellen Sie sicher, dass Sie den DVD+VCR, wie weiter oben in dieser Anleitung beschrieben, richtig angeschlossen haben. Drücken Sie 1/+, um den DVD+VCR einzuschalten.

2.Legen Sie eine Videokassette mit Aufnahmeschutzreiter in den DVD+VCR ein. Die Videokassette sollte mit dem Fenster nach oben und mit dem Pfeil von Ihnen weg zeigend eingelegt werden.

3.Drücken Sie 3 und 4 zur Auswahl des Programms, das Sie aufzeichnen möchten. Sie können das gewünschte Programm auch direkt über die Zifferntasten der Fernbedienung auswählen.

4.Falls Sie über den EURO-Scart-Steckplatz auf der Rückseite des Videorecorders oder über die AUDIO/VIDEO-Buchsen an der Vorderseite des Videorecorders aufzeichnen wollen, drücken Sie die Taste “AUX”, bis die richtige Position auf der Bildschirmanzeige erscheint.

AV 1 Für Aufzeichnungen über den Steckplatz

EURO AV1 SCART.

AV 2 Für Aufzeichnungen über den Steckplatz

EURO AV2 SCART.

AV 3 Für Aufzeichnungen über die Buchsen VIDEO IN und AUDIO IN (L/R).

5.Falls Sie im -Modus aufzeichnen möchten, drücken Sie die Taste “LP”.

SP liefert eine verbesserte Bild- und Tonqualität, LP bietet aber doppelt soviel Aufnahmezeit wie SP.

6.Um mit der Aufzeichnung zu beginnen, drücken Sie die Taste “REC (z)”. Auf dem Bildschirm erscheint für einige Sekunden die Anzeige “RECORD”.

Durch wiederholtes Drücken der Taste “z” stellen Sie die gewünschte Aufzeichnungszeit ein, die in der Anzeige des Videorecorders erscheint.

Mit jedem Drücken der Taste “REC (z)” wird die Stoppzeit in 30-Minuten-Schritten bis auf maximal 9 Stunden erhöht.

7.Drücken Sie X um die Aufnahme unerwünschter Szenen zu verhindern.

Drücken Sie X um die Aufnahme fortzusetzen. Die Kassette kann bis zu fünf Minuten lang ange- halten werden. RECP wird angezeigt, wenn sich die Kassette im Pausemodus befindet.

Nach fünf Minuten im Pausemodus stoppt der DVD+VCR die Aufnahme, um eine Beschädigung der Kassette oder des DVD+VCRs zu verhindern.

8.Drücken Sie x, um die Aufnahme zu beenden. Drücken Sie EJECT ( ).

Hinweise:

Wenn Sie vermeiden möchten, dass eine Kassette bespielt wird (was sehr leicht versehentlich passieren kann), entfernen Sie den Aufnahmeschutzreiter an der Seite der Videokassette.

Sie können eine Videokassette bespielen, auch wenn der Schutzreiter entfernt wurde, indem Sie die Lücke mit Klebeband bedecken.

Denken Sie daran, dass Sie ein Programm aufzeichnen können, während Sie ein anderes Programm ansehen, indem Sie die Sofortaufnahme starten, TV/VCR drücken, um den Fernsehmodus auszuwählen und dann auf Ihrem Fernseher einen anderen Sender einstellen.

Betrieb

23