•No utilice los CD-Rs o CD-RWs siguientes:

–Discos con pegatinas, etiquetas o un sello de protección adheridos a la superficie.

–Discos en los cuales las etiquetas pueden

imprimirse directamente mediante una impresora de chorro de tinta.

El uso de estos discos a temperaturas o humedad elevadas podría producir fallos de funcionamiento o daños a la unidad.

Reproducción de discos MP3/WMA

•Este receptor puede reproducir solamente archivos MP3/WMA con el código de extensión <.mp3> o <.wma> (sin distinción de caja—mayúsculas/ minúsculas).

•Este receptor puede mostrar los nombres de los álbumes, artistas (ejecutantes), y etiqueta (Versión 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 o 2,4) para archivos MP3 y para archivos WMA.

•Esta unidad puede manejar solamente caracteres de un byte. Otros caracteres no serán visualizados correctamente.

•Este receptor puede reproducir archivos MP3/WMA que cumplan con las siguientes condiciones:

–Velocidad de bit: 8 kbps — 320 kbps

–Frecuencia de muestreo:

48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para MPEG-1)

24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (para MPEG-2)

–Formato del disco: ISO 9660 Level 1/ Level 2, Romeo, Joliet, nombre de archivo largo de Windows

•El número máximo de caracteres para los nombres de archivo/carpeta varía según el formato de disco usado (incluye extensión de 4 caracteres—<.mp3> o <.wma>).

–ISO 9660 Level 1: hasta 12 caracteres

–ISO 9660 Level 2: hasta 31 caracteres

–Romeo: hasta 128 caracteres

–Joliet: hasta 64 caracteres

–Nombre de archivo largo de Windows: hasta 128 caracteres

•Esta unidad puede reconocer un total de 512 archivos, 200 carpetas, y 8 jerarquías.

•Este receptor puede reproducir archivos grabados en VBR (velocidad variable de bits).

Los archivos grabados en VBR presentan una discrepancia en la visualización del tiempo transcurrido, y no muestran el tiempo transcurrido real. Especialmente, esta diferencia se vuelve más notable después de efectuar la función de búsqueda.

•Este receptor no puede reproducir los siguientes archivos:

–Archivos MP3 codificados con formato MP3i y MP3 PRO.

–Archivos MP3 codificados en un formato inapropiado.

–Archivos MP3 codificados con Layer 1/2.

–Archivos WMA codificados con formatos sin pérdida, profesional, y de voz.

–Archivos WMA no basados en Windows Media® Audio.

–Archivos formateados WMA protegidos contra copia por DRM.

–Archivos que disponen de datos tales como AIFF, ATRAC3, etc.

•La función de búsqueda funciona pero la velocidad de búsqueda no es constante.

Expulsión del disco

•Si no saca el disco expulsado en el lapso de

15 segundos, será reinsertado automáticamente en la ranura de carga para protegerlo contra el polvo. La reproducción se inicia automáticamente.

Operaciones del iPod

iPod controlable

Versión de software

 

 

iPod con conector dock (3ra.

2,3 o posterior

generación)

 

iPod con rueda de clic (4ta.

3,1 o posterior

generación)

 

iPod mini

1,4 o posterior

iPod photo

1,2 o posterior

 

 

iPod nano

1,0 o posterior

 

 

iPod con Vídeo (5ta.

1,0 o posterior

generación)

 

•Si la versión del software de su iPod es anterior a los mencionados más arriba, probablemente no podrá controlar correctamente el iPod. Actualice su iPod a la versión de software más reciente antes de utilizarlo con esta unidad.

–Si desea verificar cuál es la versión de software de su iPod, consulte “About” en el menú “Setting” del iPod.

–Si desea información sobre cómo actualizar su iPod, visite <http://www.apple.com>.

Continúa en la página siguiente

ESPAÑOL

17