Menu
IMAGE
AUDIO
AUTRE
Élément |
|
|
| Réglage | |||
TYPE D’ECRAN | Choisissez le type de moniteur de façon à ce qu’il corresponde à une image | ||||||
| d’écran large sur votre moniteur. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
POSITION OSD | Choisissez la position de la barre sur l’écran, sur le moniteur. | ||||
| • | 1 | : Position élevée |
|
|
| • | 2 | : Position basse (les instructions d’aide sous le menu de réglage du | ||
|
|
| disque disparaissent.) | ||
SORTIE AUDIO | Choisissez le format de signal à émettre par la prise DIGITAL OUT (optique). | ||||
NUM. | • | ARRET |
| : | Annulation. |
| • | SEULEMENT PCM | : | Choisissez ce réglage pour un amplificateur | |
|
|
|
|
| ou un décodeur incompatible avec le Dolby |
|
|
|
|
| Digital, DTS, MPEG Audio ou bien quand un |
|
|
|
|
| appareil d’enregistrement est connecté. |
•DOLBY DIGITAL/PCM : Choisissez ce réglage pour un amplificateur ou un décodeur compatible avec le Dolby Digital.
| • FLUX/PCM | : | Choisissez ce réglage quand un amplificateur |
|
|
| ou un décodeur compatible avec le Dolby |
|
|
| Digital, DTS et le MPEG Audio est connecté. |
MIXAGE | Lors de la lecture d’un disque multicanaux, ce réglage affecte les signaux | ||
DEMULTIPLICATION | reproduits par les prises LINE OUT (et par la prise DIGITAL OUT quand | ||
| “SEULEMENT PCM” est choisi pour “SORTIE AUDIO NUM.”). | ||
| • COMPATIBLE SURROUND : | Choisissez ce réglage pour profiter d’un | |
|
|
| son Surround multicanaux en connectant |
|
|
| un amplificateur compatible avec le Dolby |
| • STEREO |
| Surround. |
| : | Normalement choisissez ce réglage. | |
COMPRESS. PLAGE | Vous pouvez profiter d’un son puissant à un niveau de volume faible ou moyen | ||
DYN. | lors de la lecture d’un support Dolby Digital. | ||
| • AUTO | : | Choisissez ce réglage pour appliquer les effets |
|
|
| aux supports codés multicanaux (sauf les |
| • MARCHE |
| supports à |
| : | Choisissez ce réglage pour toujours utiliser | |
|
|
| cette fonction. |
ENREGISTREMENT | Cet appareil possède son propre code d’enregistrement. Une fois que vous avez | ||
DivX | reproduit un disque sur lequel se trouve un code d’enregistrement, le code | ||
| d’enregistrement de l’appareil est remplacé pour des raison de protection des | ||
| droits d’auteur. |
|
|
TYPE FICHIER (DISC) Choisissez le type de fichier de lecture à reproduire quand un disque contient différents types de fichiers.
• AUDIO
• VIDEO
• AUDIO + VIDEO
FRANÇAIS
RÉGLAGES 31