JVC KD-SX911R, KD-SX991R manual

GET0021-001A

[E]

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D’INSTRUCTIONS

GEBRUIKSAANWIJZING

KD-SX991R/KD-SX911R

CD RECEIVER

CD-RECEIVER

RECEPTEUR CD

CD-RECEIVER

ENGLISH

DEUTSCH

NEDERLANDS

FRANÇAIS

For installation and connections, refer to the separate manual.

Angaben zu Einbau und Verkabelung entnehmen Sie bitte der gesonderten Anleitung.

Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

Zie de afzonderlijke handleiding voor details aangaande het installeren en verbinden van het

toestel.

KD-SX991R

KD-SX911R

RDS

PTY

DISP

8 9 10 11 127

DAB

RDS

PTY

DISP

8 9 10 11 127

DAB

KD-SX991R

KD-SX911R

cover.001A[E]f 12/18/00, 3:50 PM3

Contents

Main KD-SX991R/KD-SX911R INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL DINSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER Position And Reproduction Of Labels IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS Precautions: How to reset your unit CONTENTS LOCATION OF THE BUTTONS Control panel Remote controller Preparing the remote controller 2. 1) 2) 3. Installing the battery BASIC OPERATIONS Turning on the power Turn on the power. Select the source. Adjust the volume. RADIO BASIC OPERATIONS Listening to the radio Searching a station automatically: Auto search Select the band (FM1 3, AM). Start searching a station. Storing stations in memory FM station automatic preset: SSM Select the FM band (FM1 3) you want to store FM stations into. Press and hold both buttons for more than 2 seconds. Tune into a station you want while MANU is flashing. Tuning into a preset station F1 F2 F3 AM RDS OPERATIONS Mode 1 Mode 2 Mode 3 What you can do with RDS EON Tracing the same programme automatically (Network-Tracking Reception) Using Standby Reception TA Standby Reception Selecting your favorite programme for PTY Standby Reception Searching your favorite programme To store your favorite programme types To search your favorite programme type Other convenient RDS functions and adjustments Automatic selection of the station when using the number buttons Changing the display mode while listening to an FM station Setting the TA volume level Automatic clock adjustment PTY codes Playing a CD Open the control panel. Close the control panel by hand. Insert a disc into the loading slot. CD OPERATIONS To stop play and eject the CD Locating a track or a particular portion on a CD To fast-forward or reverse the track To go to the next tracks or the previous tracks To go to a particular track directly Selecting CD playback modes Playing a CD Text Prohibiting CD ejection SOUND ADJUSTMENTS Adjusting the sound To decrease the level. You can adjust the sound characteristics to your preference. Adjust the level. Using the sound control memory Selecting and storing the sound modes (BEAT) (SOFT) (POP) SCM OFF Select the sound mode you want. Recalling the sound modes Storing your own sound adjustments Turning on/off the BBEII function BBE 1 BBE 2 BBE 3 BBE OFF Press and hold SCM until the sound mode you have selected in step 1 flashes on the display. Repeat the same procedure to store other sound modes. To reset to the factory settings OTHER MAIN FUNCTIONS Setting the clock Changing the general settings (PSM) Basic Procedure Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. Preferred Setting Mode (PSM) items T o cancel Advanced SCM T o set the clock display T o select the level meter T o select the dimmer mode T o select the telephone muting Detaching the control panel Detaching the control panel CD CHANGER OPERATIONS Select the CD automatic changer (CD-CH). To fast-forward or reverse the track Playing CDs To go to the next track or the previous tracks Selecting CD playback modes To play back tracks at random (Random Play) To play back tracks repeatedly (Repeat Play) RND1 RND2 Canceled RPT1 RPT2 Canceled EXTERNAL COMPONENT OPERATIONS Playing an external component Preparations: Select the external component. Turn on the connected component and start playing the source. DAB TUNER OPERATIONS What is DAB system? Tuning into an ensemble and one of the services Select the DAB tuner. Select the DAB band (DAB1, DAB2, or DAB3). To change the display information while tuning into an ensemble Ensemble name To tune into a particular ensemble without searching: To restore the FM/AM tuner Service name Channel number Frequency Storing DAB services in memory Tuning into a preset DAB service Select the DAB tuner. (DAB 1) (DAB 2) (DAB 3) 4 Select the DAB band (DAB1, DAB2 or DAB3) you want. MAINTENANCE Handling CDs How to handle CDs To keep CDs clean To play new CDs TROUBLESHOOTING Causes Symptoms Remedies SPECIFICATIONS AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION CD PLAYER SECTION GENERAL Page KD-SX991R/KD-SX911R Remonter le panneau de commande. V ENGLISH INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Cet appareil est conu pour fonctionner sur des sources de courant continu de . ELEKTRISCHE ANSCHLSSE ELEKTRISCHE VERBINDINGEN 4 6 DEUTSCH NEDERLANDS Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Jaune* Marron / TROUBLESHOOTING FEHLERSUCHE EN CAS DE DIFFICULTES PROBLEMEN OPLOSSEN Amplifier / Verstrker / Amplificateur / Versterker