STANDBY
STANDBY/ON

Fonctionnement pour la Zone 1 (pièce principale)

Cette section explique uniquement les opérations communes utilisées lors de la reproduction de n’importe quelle source dans la Zone 1 (pièce principale).

Reportez-vous aux pages 29 à 32 pour le fonctionnement pour la Zone 2 (pièce secondaire).

Avant de réaliser une opération pour la Zone 1, il est recommandé de terminer les réglages de base des pages 35 à 44.

IMPORTANT:

Vérifiez ce qui suit avant ou pendant l’utilisation des touches et des commandes.

Pour la Zone 1:

Le témoin ZONE 1 ON/OFF est allumé sur l’appareil.

Lors de l’utilisation de l’appareil:

– “ZONE 2” n’apparaît pas sur l’affichage principal.

DOOR

– Appuyez sur DOOR DOWN pour utiliser les touches

DOWN

 

qui se trouvent derrière la porte avant.

 

Pour refermer la porte, appuyez sur DOOR UP.

 

Lors de l’utilisation de la télécommande:

– Réglez le sélecteur ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) sur

“ZONE 1”.

– Vérifiez l’indication qui apparaît sur l’affichage de la télécommande quand vous appuyez sur une touche—elle indique pendant quelque temps le mode de fonctionnement de la télécommande et le mode de fonctionnement multi-pièces (ZONE 1 ou ZONE 2).

 

 

LEARN TRANSMIT

 

 

 

 

STANDBY

ON

 

 

ZONE 1

ZONE 2

 

LEARN TRANSMIT

ZONE 1

ZONE 2 TV/CATV/DBS

VCR 1

 

 

 

 

 

ON/OFF

ON/OFF

 

 

 

 

STANDBY/ON

STANDBY/ON

ZONE 1

ZONE 2

ZONE 1

 

 

 

 

 

Ex. Quand vous appuyez sur FM/AM avec le sélecteur ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) réglé sur “ZONE 1”.

Mise sous tension et hors tension

(attente) de l’appareil

Sur l’appareil:

Pour mettre l’appareil sous tension, appuyez sur

(STANDBY/ON).

Le témoin STANDBY s’éteint et le témoin ZONE 1 ON/OFF

s’allume. La porte s’ouvre (de façon que les touches de sélection apparaissent).

STANDBY

 

ZONE 1

STANDBY/ ON

ON/OFF

 

La dernière source de la Zone 1 est mise en service.

ANALOG

SPEAKERS 1

 

LR

 

 

 

SUBWFR

VOLUME

 

 

dB

 

 

 

 

Le dernier mode Surround/

Le niveau de

THX/DSP apparaît.

volume apparaît.

Les indicateurs des enceintes choisies actuellement 1 et/ou 2 s’allument aussi sur l’affichage.

Si aucun indicateur d’enceinte, 1 ou 2, ne s’allume, référez-vous à “Mise en service des enceintes avant de la Zone 1” à la page 25.

Pour mettre l’appareil hors tension (en mode

d’attente), appuyez de nouveau sur (STANDBY/ON).

Le témoin STANDBY s’allume et la porte avant se referme automatiquement. (Le témoin ZONE 1 ON/OFF et/ou ZONE 2 ON/OFF s’éteint.)

Une petite quantité de courant est consommée en mode d’attente. Pour mettre l’appareil complètement hors tension, débranchez le cordon d’alimentation secteur.

Sur la télécommande:

Pour mettre l’appareil sous tension,

appuyez sur AUDIO

 

(ON).

STANDBY

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

Le témoin STANDBY s’éteint et le témoin

 

 

 

 

 

 

ZONE 1 ON/OFF s’allume sur l’appareil.

 

 

 

 

 

 

La porte avant s’ouvre (de façon que

 

 

 

 

 

 

les touches de sélection apparaissent).

 

 

 

 

 

 

La dernière source de la Zone 1 est mise en service.

 

ANALOG

SPEAKERS

1

L

R

 

 

SUBWFR

 

VOLUME

 

dB

 

 

 

Le dernier mode Surround/

Le niveau de

THX/DSP apparaît.

volume apparaît.

Les indicateurs des enceintes choisies actuellement 1 et/ou 2 s’allument aussi sur l’affichage.

Si aucun indicateur d’enceinte, 1 ou 2, ne s’allume, référez-vous à “Mise en service des enceintes avant de la Zone 1” à la page 25.

Pour mettre l’appareil hors tension (en mode

 

 

 

 

d’attente), appuyez sur AUDIO

 

(STANDBY). STANDBY

ON

 

Le témoin STANDBY s’allume et la porte avant

 

 

 

 

 

 

se referme automatiquement. (Le témoin ZONE 1

 

 

ON/OFF et/ou ZONE 2 ON/OFF sur l’appareil

 

 

s’éteint.)

 

 

Remarques:

Avant de mettre l’ampli-tuner hors tension dans la Zone 1, assurez- vous que personne n’écoute une source dans la Zone 2 (le témoin ZONE 2 ON/OFF est allumé sur l’affichage) puisque le son de la Zone 2 sera aussi coupé brusquement.

Si vous avez mis hors tension l’ampli-tuner avec le niveau de volume réglé sur un niveau supérieur à “–35 dB”, le niveau de volume est réglé automatiquement sur “–35 dB” la prochaine fois que vous mettez l’ampli-tuner sous tension.

Quand vous mettez sous tension le téléviseur connecté aux prises TV SOUND/DBS à l’arrière

Cet ampli-tuner se met automatiquement sous tension et choisit “TV” comme source de la Zone 1 environ 5 secondes après que vous avez mis le téléviseur sous tension. (Si vous changez le nom de la source de “TV” à “DBS”, l’ampli-tuner ne se met pas sous tension en même temps que le téléviseur. Reportez-vous à “Changement du nom de la source” à la page 27.)

Français

22