
Pour utiliser les signaux mémorisés
Quand vous souhaitez utiliser les signaux mémorisés, suivez la procédure 
IMPORTANT:
Pour commander les autres appareils en utilisant cette télécommande—
•Dirigez la télécommande directement sur le capteur de
télécommande de l’appareil cible.
–Cette télécommande peut envoyer des signaux à une distance de 7 m (23 pieds).
OU
•Vous pouvez aussi utiliser l’émetteur de signaux IR connecté à cet 
–Placez l’émetteur de signaux IR de façon qu’il soit dirigé vers les capteurs de télécommande des appareils cible.
Vous pouvez alors commander les autres appareils à travers le capteur de télécommande de cet 
Lors de l’utilisation de la télécommande:
–Réglez le sélecteur ZONE 1/ZONE 2 (LEARN/TRANSMIT) correctement sur “ZONE 1” ou “ZONE 2”.
1.Réglez le sélecteur LEARN/TRANSMIT (ZONE 1/ ZONE 2) sur “TRANSMIT (ZONE 1/ZONE 2)”.
| LEARN TRANSMIT | LEARN TRANSMIT | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| ZONE 1 | 
 | ZONE 2 | ZONE 1 | 
 | ZONE 2 | ||||||
| Pour la Zone 1 | Pour la Zone 2 | ||||||||||
2.Appuyez sur l’une des touches de sélection de source (ou répétitivement sur CONTROL) pour choisir le mode de fonctionnement de la télécommande (source) souhaité.
| DVD | DVD MULTI | PHONO | CD | 
| VCR 1 | VCR 2 | TAPE/MD | CDR | 
| TV/DBS | VIDEO | FM/AM | EXT 7.1CH | 
3. Appuyez sur la touche souhaitée.
| TV/CATV/DBS | VCR 1 | / REW | PLAY | FF/ | 
| STANDBY/ON | STANDBY/ON | DOWN | TUNING | UP | 
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | REC | STOP | PAUSE | 
TV/VIDEO
| 
 | 
 | EFFECT | TV VOL CHANNEL | 
| 1 | 2 | 3 | 
 | 
| 
 | 
 | LIVENESS | 
 | 
| 4 | 5 | 6 | 
 | 
| 7/P | 8 | 9 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | SET | 
| 10 | 0 | +10 | 
 | 
| RETURN | FM MODE | 100+ | DVD | 
| 
 | 
 | 
 | MENU | 
Pour effacer les signaux mémorisés
Après avoir effacé les signaux mémorisés, les signaux préréglés sont rétablis et vous pouvez commander à nouveau les appareils JVC.
| 1. Réglez le sélecteur LEARN/ | LEARN TRANSMIT | ||||||
| TRANSMIT (ZONE 1/ZONE 2) sur | |||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| “LEARN”. | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| ZONE 1 ZONE 2 | |||||||
2.Maintenez pressée EXIT puis appuyez sur une des touches de sélection de source pour laquelle vous souhaitez effacer les signaux mémorisés.
| 
 | 
 | DVD | DVD MULTI | PHONO | CD | 
| EXIT | et | VCR 1 | VCR 2 | TAPE/MD | CDR | 
| 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | TV/DBS | VIDEO | FM/AM | EXT 7.1CH | 
LEARN
“CLEAR” apparaît sur l’affichage et tous les signaux mémorisés dans le mode de télécommande choisi (source) sont effacés en même temps.
Remarques:
•Vous ne pouvez pas effacer uniquement un signal affecté à une touche particulière. Mémoriser un nouveau signal sur une touche particulière efface le signal précédemment mémorisé.
•Pour effacer les signaux mémorisés pour “CD DISC”, appuyez d’abord sur CONTROL pour choisir “CD DISC”, puis appuyez de nouveau sur CONTROL, cette fois en maintenant EXIT pressée.
EXIT
\ et
3.Réglez le sélecteur LEARN/TRANSMIT (ZONE 1/ZONE 2) sur “TRANSMIT (ZONE 1/ZONE 2)” pour terminer la procédure d’effacement.
| LEARN | TRANSMIT | LEARN | TRANSMIT | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| ZONE 1 | 
 | ZONE 2 | ZONE 1 | 
 | ZONE 2 | ||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| Pour la Zone 1 | Pour la Zone 2 | ||||||||||
Français
Remarques:
•Pour commander le téléviseur, le convertisseur CATV ou le tuner DBS, réglez le sélecteur de mode de commande du téléviseur correctement.
•Pour utiliser les touches suivantes, vous pouvez sauter l’étape 2 
–TV/CATV/DBS  (STANDBY/ON), VCR 1
 (STANDBY/ON), VCR 1  (STANDBY/ ON), TV VOL
 (STANDBY/ ON), TV VOL 
•Pour utiliser les touches suivantes, appuyez d’abord sur DVD MENU.
| – SET, % / fi / @ / # | 80 | 
| 
 |