JVC CA-UXS77, SP-UXS77 manual Před zahájením používání systému, Podporované disky a formáty, Česky

Před zahájením používání systému
Podporované disky a formáty				DVD Video—digitální audio formáty
				Zařízení umožňuje přehrávání následujících digitálních
Toto zařízení umožňuje přehrávání následující typy disků:				zvukových formátů.
		Obra-	Číslo	• Linear PCM: Nekomprimovaný digitální zvukový signál,
Typ disku	Značka (logo)	zový	kód	stejný formát, který je používán na kompaktních discích a
		formát	regionu*	většině studiových nahrávek.
				• Dolby Digital: Komprimovaný digitální audio signál,
DVD Video			2 nebo	který byl vyvinut společností Dolby Laboratories a
			ALL	umožňuje vícekanálové kódování pro vytvoření
			(všech-	realistických prostorových zvukových efektů.
DVD Audio			ny)	• DTS (Digital Theater Systems): Komprimovaný digitální
		PAL		audio signál, který byl vyvinut společností Digital
Video CD				Theather Systems Inc. a umožňuje vícekanálové kódování,
				jako v případě systému Dolby Digital. Protože je
(VCD)	DIGITAL VIDEO
				kompresní poměr nižší než v případě systému Dolby
Super Video				Digital, je za stejných podmínek dosahováno širšího
	SUPER VIDEO			dynamického rozsahu a lepšího oddělení kanálů.
CD (SVCD)
				Během přehrávání disku DVD, u kterého je zvukový
Audio CD	COMPACT			doprovod zaznamenán ve vícekanálovém surroundovém
				systému, toto zařízení správně převede zvukové signály do
	DIGITAL AUDIO
				dvou kanálů.
CD-R	Zařízení umožňuje přehrávání disků CD-R nebo
				• Abyste mohli využívat tohoto prostorového zvuku
	CD-RW, na kterých je zvuk ve formátu Audio
				z disků DVD, které jsou zaznamenány pomocí více
CD-RW	CD, Video CD, SVCD, MP3, WMA a obrázky ve
				kanálů, připojte ke konektorům na zadním panelu dekodér
	formátu JPEG.
DVD-R				nebo zesilovač se zabudovaným dekodérem.
	Zařízení umožňuje přehrávání disků DVD-R
DVD-RW	nebo DVD-RW, na kterých je zaznamenán obraz.			DŮLEŽITÉ: Před zahájením přehrávání disku,
K výše uvedeným diskům umožňuje toto zařízení přehrávání				zkontrolujte následující…
				• Zapněte televizor a vyberte odpovídající vstupní režim
zvukových dat, která jsou zaznamenána na discích CD Text,
CD-G (CD Graphics) a CD-Extra.				na televizoru, abyste mohli sledovat obraz nebo
• Následující disky nelze přehrávat:				nabídky na obrazovce televizoru.
				• Přehrávání disku si můžete přizpůsobit podle svých
DVD-ROM, DVD-RAM, DVD+R, DVD+RW, CD-I (CD-
				požadavků. Další podrobnosti naleznete v části
I Ready), CD-ROM, Photo CD, atd.
				"Nastavení" na straně 34.
Přehráváním těchto disků uslyšíte pouze šum z
				V případě, že se po stisknutí tlačítka na obrazovce
reproduktorových soustav a může dojít k jejich poškození.
• V této uživatelské příručce je výraz "soubor" a "skladba"				televizoru objeví " ", nelze tuto funkci použít na
jsou zaměnitelně používány pro ovládání MP3/WMA/				vložený disk, případně informace pro tuto operaci není
JPEG.				zaznamenána na vloženém disku.
* Poznámky ke kódům regionů

Česky

Přehrávače DVD a disky DVD jsou vybaveny svými vlastními kódy regionů. Toto zařízení umožňuje přehrávání pouze disků zaznamenaných v systému PAL a s čísly regionu "2".

NAPŘÍKLAD:

V případě, že do zařízení vložíte disk DVD s nesprávným kódem regionu, zobrazí se na displeji zpráva "RGN ERR (Chybný kód regionu)" a nespustí se přehrávání.

•Vyrobeno na základě licence od společnosti Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "MLP Lossless" a dvojité D jsou ochranné známky Dolby Laboratories.

•"DTS" a "DTS2.0+DIGITAL OUT" jsou obchodními značkami společnosti Digital Theater Systems, Inc.

7