JVC SP-XF30, SP-XF70 UŽUL￿￿« lOL&, wÐdŽ, ∫q￿U(« ÊËbÐ, q￿U(« ÊËbÐ, pK￿￿« —d￿, wž«dÐ, WŽUL￿￿« pKÝ, jG{«, WO￿U²￿« W×HB￿« vKŽ l³²¹, ∫q￿U(« l￿ ∫WFL:« UŽUL￿￿«

jO;« uB￿« UŽULÝ Ë WO￿U￿ô«		UŽUL￿￿« lOL&
∂ v￿« ±	«uD)« v￿« lł—«	∫q￿U(« l￿ ∫WFL:« UŽUL￿￿«
µ v￿« ±	«uD)« v￿« lł—«	∫q￿U(« ÊËbÐ

wÐdŽ

Ë« Ë«

q￿U(« l￿		q￿U(« ÊËbÐ	q￿U(« l￿	q￿U(« ÊËbÐ
	SP-XF30F		SP-XF30S
				— lOL−²￿« q³￿
				Æ©œËe￿ dOž® f³OKO￿ wž«dÐ pH￿ d ÒCŠ	•
		ÆÕËdł ‰uBŠ Ë« WO{—ö￿ —d{ qB×¹ Ê« sJ1 ¨p￿– ·ö￿Ð ªlOL−²￿« ¡UMŁ«		U³ Ò￿d*« s￿ ¡eł Í« ◊UIÝ« ÂbŽ s￿ b￿Qð	•
		ÆWŽUL￿￿« qO￿uð ·dÞ l￿ rÝ« W￿UDÐ vKŽ Íu²×¹ ô Íc￿«	pK￿￿« ·dÞ q￿Ë« ÆpK￿￿« ·«dÞ« bŠ« vKŽ W²³¦￿ rÝ« W￿UDÐ vKŽ pKÝ q￿ Íu²×¹		•
		≤		±

…bŽUI￿« W×OH￿	WŽUL￿￿« pKÝ
	pK￿￿« —d￿
©wHK)« V½U'«®

	≥	WŽUL￿￿«	3	iOЫ
q￿U(«				œuÝ«
©…dýU³￿ WŽUL￿￿« Ë«®
		1	2	wž«dÐ
WŽUL￿￿« pKÝ		q￿U(«		©3 ≤µ ™ M5®
…bŽUI￿« W×OH￿

—dŠ 3 qšœ« 2 jG{« 1

dLŠ«

∂

µ

	¥		œuÝ«
wž«dÐ		œuÝôUÐ jD￿￿	”U×½
©3 ≤µ ™ M5®

WO￿U²￿« W×HB￿« vKŽ l³²¹

WŽUL￿￿« pKÝ

– ±∞ –

– 10 –