VR-716 Player
INSTALL MANUAL
INSTALLATIONSANLEITUNG
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE
DIGITAL VIDEO RECORDER
DIGITALER VIDEORECORDER
ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE
GRABADOR DE VIDEO DIGITAL
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE
Read this manual before using the appended [VR-716 Player]
application software.
This INSTALL MANUAL book is made from 100% recycled paper.
LST0152-001B
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISESPAÑOLITALIANO
is a registered trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.
is a registered trademark in Japan, the U.S.A., the U.K. and many other countries.
© 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
®
®
VR-716 Player DIGITAL VIDEO RECORDER
®
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
Printed in Japan
LST0152-001B
VR-716_Cover&Back_EN.p65 18/05/04, 9:11 AM2