Kenmore 110.4708, 110.4709 manual Guía para el lavado, Control automático de temperatura

Models: 110.4708, 110.4709 110.4708

1 80
Download 80 pages 45.5 Kb
Page 46
Image 46

En temperaturas de agua inferiores a 60ºF (15,6ºC), los detergentes no se disuelven bien. Además puede resultar difícil quitar la suciedad.

Control automático de temperatura

El CAT (Control automático de la temperatura) detecta y mantiene electrónicamente una temperatura de agua uniforme. El CAT regula el agua fría y caliente que ingresa. El CAT se enciende automáticamente al seleccionar un ciclo. (Vea “Ajustes prefijados de ciclos” en la sección “Ciclos.”)

El CAT funciona para las temperaturas de lavado con los ajustes Extra caliente (Extra Hot), Caliente (Hot), Tibia (Warm), y Fresca (Cool).

La temperatura del lavado con agua fría depende de la temperatura del agua fría de su grifo.

El CAT funciona para la temperatura de enjuague si el ajuste de temperatura de lavado está marcado con un asterisco, como en caso de tibio (Warm)*. Las temperaturas para todos los otros tipos de enjuague son frías.

Guía para el lavado

Consulte este cuadro para obtener sugerencias sobre tipos de cargas y sus ciclos correspondientes. A la derecha se detallan las opciones disponibles para cada uno de estos ciclos de lavado.

CICLO

TIPO DE CARGA SUGERIDA

 

 

OPCIONES DISPONIBLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inicio

Prelava

Trata-

Ahorro

Segundo

Exprimi-

 

 

diferido

-do*

miento de

extra

enjuague/

do prolon-

 

 

(Delay

(Pre-

manchas

de

Enjuague

gado

 

 

Start)

(Stain

ener-

para el

(Extended

 

 

wash)

 

 

 

Treat)

gía

cuidado de

Spin)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Save

la piel II

 

 

 

 

 

 

Energy

(2nd

 

 

 

 

 

 

Plus)

Rinse/

 

 

 

 

 

 

 

Skincare

 

 

 

 

 

 

 

Rinse II)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal/

Blusas, camisas, overols, etc. de poliéster,

 

Informal

náilon, algodón, lino o mezclas de algodón

 

 

 

 

 

 

(Normal/Casual)

con suciedad normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intenso (Heavy

Ropa interior, toallas, camisas, etc. de

Duty)

algodón con suciedad intensa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blancos

Telas blancas sucias

blanquísimos

 

 

 

 

 

 

 

(Whitest Whites)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sanitario

Ropa interior, toallas, ropa de trabajo,

 

(Sanitary)

pañales, etc. con suciedad intensa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enjuague/

Todas las cargas

 

 

 

 

Desagüe y

 

 

 

 

 

 

 

exprimido

 

 

 

 

 

 

 

(Rinse/Drain &

 

 

 

 

 

 

 

Spin)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Limpiar la

Sin ropa

 

 

 

 

 

 

lavadora (Clean

 

 

 

 

 

 

 

Washer)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seda/

Telas de seda o ultradelicadas cuya

 

 

 

 

Ultradelicado

etiqueta indica que se pueden lavar en

 

 

 

 

 

 

(Silk/Ultra

lavadora.

 

 

 

 

 

 

Delicate)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavado a mano/

Ropa de lana con un acabado sin fieltro y

 

 

 

 

lana

artículos de cuidado especial cuya

 

 

 

 

 

 

(Handwash/

etiqueta indica que se pueden lavar en la

 

 

 

 

 

 

Wool)

lavadora.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ropa de niños

Ropa de niños o cualquier tela que

 

(Kids Wear)

requiera un enjuague extra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Artículos

Frazadas y edredones con suciedad

 

 

 

 

voluminosos/

normal

 

 

 

 

 

 

Ropa de cama

 

 

 

 

 

 

 

(Bulky/Bedding)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavado expreso

Cargas pequeñas de 2 a 3 prendas de

 

 

 

(Express Wash)

algodón y mezclas de poliéster, nylon y

 

 

 

 

 

 

 

algodón con suciedad ligera.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*No se puede seleccionar Prewash (Prelavado) y Soak (Remojo) a la vez.

46

Page 46
Image 46
Kenmore 110.4708, 110.4709 manual Guía para el lavado, Control automático de temperatura

110.4708, 110.4709, 110.4708 specifications

The Kenmore 110.4708 and 110.4709 are top-loading washing machines that stand out in the Kenmore lineup for their reliable performance and user-friendly features. Both models boast a robust design that ensures durability and efficiency, making them popular choices for households seeking dependable laundry solutions.

One of the main features of the Kenmore 110.4708 and 110.4709 is their large capacity. With a 3.5 cu. ft. drum, these machines can handle sizeable loads, allowing users to wash more clothes in one cycle, thereby saving time and energy. The high-efficiency design also means that these washers use less water and detergent compared to older models, making them environmentally friendly options as well.

Both models incorporate a range of wash cycles to accommodate different fabrics and soil levels. From delicate items to heavily soiled work clothes, users can choose from various settings, including normal, perm press, and delicate. This versatility ensures that all types of garments receive the appropriate care during washing.

Another noteworthy aspect is the easy-to-use control panel. With straightforward dial settings and options, users can quickly select the desired cycle and adjust water levels without any confusion. The large lid also makes loading and unloading laundry effortless, contributing to overall user convenience.

In terms of technology, the Kenmore 110.4708 and 110.4709 feature an advanced agitator system that efficiently distributes water and detergent throughout the wash, improving cleaning performance. These models also come equipped with a dual-action agitator that helps to lift and separate clothes, enhancing their ability to remove tough stains.

Energy efficiency is another strong suit of these washers. Both models are Energy Star certified, meaning they meet strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This certification assures users that they are reducing their environmental impact while also saving on utility bills.

In summary, the Kenmore 110.4708 and 110.4709 models exemplify the perfect combination of capacity, versatility, and energy efficiency. Their durable construction, user-friendly controls, and advanced washing technology make them excellent choices for households seeking reliable and efficient laundry appliances. These characteristics not only improve the washing experience but also foster a commitment to sustainability, making them a smart addition to any home.