Manuals / Kenmore / Household Appliance / Carpet Cleaner

Kenmore 473.8592, 111.784 owner manual

Models: 473.8592

1 32

Download 32 pages 7.44 Kb

Page 31

Manual background

31

Image 31

Kenmore 473.8592, 111.784 owner manual

Contents

Manual Carpet CleanerOwners ManualKENNORE CARPET CLEAN ER WARRANTY BEFORE USING YOUR NEW CARPET CLEANERDES MATIERES iNDICEANTES DE USAR SU NUEVA UNPJADOL RA DE ALFONBRAS GARANTiA PARA LA UMPIADORA DE ALFOMBRAS DE KENMOREfollow basic safety precautions including the following Your safety is important to us. To reduce the risk ofRANGER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTlSSEMENTTool mode CARPET CLEANER FEATURESCARACTERISTiQUES DU NETTOYEUR A TAPIS CARACTERiSTICAS DE LA LIMPIADORA DE ALFOMBRASGrounding instructions OCARTON CONTENTSINSTRUCTIONS DA$SEMBLAGE INSTRUCCIONES DE ENSAMBEADOInstrucciones para cone×i6n a tierra D CONTENJDO DE LA CAJASTORING HOSE AND TOOL HANDLE ASSEMBLYPARA GUARDAR LA MANGUERA Y DEL ACCESORJO RANGEMENT DU TUYAU ET DE LACCESSOIREENSAMBLADO DEL MANGO ASSEMBLAGE DU MANCHEFmLLTHE SOLUTmON TANK INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT REMPUSSAGE DU RESERVOIR A SOLU- TION INSTRUCCIONESDE FUNCJONAMIENTO LLENE EL TANQUE PARA LA SOLUCJ6NON/OFF PEDAL and HANDLE RELEASE PEDAL EMPTY RECOVERY TANKAutomatic shut off PEDAL DE ENCENDER Y APAGAR y PEDAL PARA SOLTAR EL MANGO VACiE EL TANQUE DE RECUPERACJ6NVJDANGE DU RESERVOIR DE RECUPERATIONTOOL HOW TO ATTACH TOOLAFTER USING TOOL BRUSH ON/OFFTRANSPORTE UT USAT ONDELAccEssO RECOMMENT FIXER LACCESSOIRE APRES UUTJLJSATION DE UACCESSOIREwill reduce any shading left by the carpet cleaners brushes Unplug carpet cleaner from electrical outletPlan your cleaning to avoid walking on wet car Step on handle release pedal and lower handle. Turn cleaner ONRANGEMENT DU TUYAU ETDES ACCESSOIRESGUARDE LA MANGUERA Y LOS LIMPIEZA DE ALFOMBRASPage UMPIEZ.A DE TAPICERiA NETTOYAGE DES TISSUeessuie-tout CLEAN THE NOZZLE ROUTmNECARE FOR YOUR CARPET CLEANERCLEAN THE BRUSHES LJMPJE LAS ESCOBILLAS CUJDADO RUTINARJO DE SU LIMPIADO RA DE ALFOMBRASLIMPIE LA BOQUILLA ENTRETIEN DE ROUTINE DE VOTRE NETTOYEUR A TAPJS NETTOYAGE DE LA BUSECLEAN THE BRUSH NETTOYAGE DU FJLTRE DES BROSSES LJMPJE EL FJLTRO DE LAS ESCOBJLLASPAPA GUARDAR SU MMPJADORA DE ALFOMBRAS UBRiCACI6NWhats problem?What IDENTIFICACI6N Y SOLUCI6N DE PROBLEMASDEPANNAGE n Canada ACUERDO DE PROTECCI6N CONTRAT DE MAINTENANCEEn los Estados Unidos Page Page 1o800o361 6655 Canada Your HomeOur Home Get it fixed, at your home or ours