Kenmore 2217402A, 10689482996, 10689489997 manual Table DES Matii RES, Garantie

TABLE DES MATII RES

GARANTIE				27
SI_CURITI_ DE LA MACHINE A GLAQONS				28
INSTRUCTIONS		D'INSTALLATION		28
Deballage de la machine & gla(_ons				28
Exigences	d'emplacement			29
Specifications		electriques		29
Specifications		de I'alimentation en eau		29
Nivellement	.................................................................................			30
Raccordement		de la canalisation d'eau		30
Raccordement		au conduit d'evacuation		31
Porte de la machine a glagons				32
Sons normaux		............................................................................		33
UTILISATION	DE LA MACHINE		A GLA_ONS	33
Fonctionnement		de la machine	a gla_ons	33
Reglage des commandes				34
ENTRETIEN	DE LA MACHINE A GLA_ONS			34
Nettoyage				34
Precautions	a prendre avant
les vacances ou demenagement			...............................................	37
DI_PANNAGE				37
Fonctionnement		de la machine	a gla(_ons	37
Production	de gla(_ons			38
Qualite des glagons				38
Problemes	de plomberie			38
CONTRATS	DE PROTECTION			3g
Aux 12tats-Unis				39
Au Canada	.................................................................................			39
NUMCROS DE SERVICE			COUVERTURE	ARRIERE

GARANTIE

GARANTIE COMPLI_TE DE UN AN SUR LA MACHINE A

GLA(_ONS

Pendant un an a partir de la date d'achat, Iorsque cette machine gla9ons est utilisee et entretenue conformement aux

instructions fournies avec la machine a gla(_ons, Sears reparera cette machine a glagons sans frais, si la machine contient des vices de materiaux ou de fabrication.

GARANTIE LIMITI_E DE UN AN SUR LA MACHINE A

GLA(_ONS

Pendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque la machine gla9ons est utilisee darts des applications commerciales et qu'elle est utilisee et entretenue conformement aux instructions fournies avec la machine a glagons, Sears fournira sans frais des pieces de rechange pour tout composant comportant des vices de materiaux ou de fabrication. Les frais de main d'oeuvre seront

factures.

GARANTIE COMPLI_TE DE CINQ ANS SUR LE SYSTI_ME DE RI_FRIGI_RATION SCELLI_

Pendant cinq ans a compter de la date d'achat, Iorsque la machine a glagons est utilisee et entretenue conformement aux instructions fournies avec la machine a glagons, Sears reparera le systeme scelle (comprenant : le refrig6rant, le tube de connection, et le moteur du compresseur), sans frais, en cas de vices de mat_riaux ou de fabrication.

SERVICE DE GARANTIE

Le service de garantie est disponible aux 12tats-Unis ou au Canada en contactant Sears au 1-800-4-MY-HOME®

(1-800-46g-4663).

Cette garantie s'applique seulement pendant que ce produit est utilise aux 12tats-Unis ou au Canada. Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques, et vous pourriez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un etat a I'autreou d'une province a I'autre.

Les termes de la garantie peuvent varier au Canada.

Sears, Roebuck andCo.

D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

Enregistrement du produit

Veuillez inscrire dans I'espace ci-dessous les numeros au complet de modele et de serie et la date d'achat. Ces renseignements se trouvent sur la plaque signaletique.

Gardez a votre disposition ces renseigements pour vous aider plus rapidement obtenir assistance ou service Iorsque vous communiquez avec Sears au sujet de votre machine a gla(_ons.

Numdro de rnod_le

Numdro de sdrie

Date d'achat

Conserver ces instructions et votre re9u de vente pour reference ulterieure.

27