Contents
Main
/
Page
FULL 1-YEAR WARRANTY ON MECHANICAL AND ELECTRICAL PARTS
LIMITED 5-YEAR WARRANTY ON GEARCASE PARTS
LIMITED 10-YEAR WARRANTY ON PLASTIC TUB
Your safety and the safety of others is very important.
YOUR SAFETY IS IMPORTANTTO US
Before the washer is removedfrom service or discarded, remove the lid.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Page
B. REMOVE SHIPPING STRAP (p. 13)
Page
F. SECURE DRAIN HOSE (p. 17)
h
ELECTRICAL REQUIREMENTS
GROUNDING INSTRUCTIONS m
A. SELECT LOCATION FOR YOUR WASHER -
LAUNDRY TUB DRAIN SYSTEM
ALTERNATE LOCATIONS - STANDPIPE AND FLOOR DRAIN SYSTEMS
B. REMOVE SHIPPING STRAP
.in PULL
PULL
C. CONNECTDRAINHOSE
AND PUSH
D. CONNECT INLET HOSES TO WASHER
E. CONNECTINLETHOSES TOWATER FAUCETS
m
G. LEVELWASHER
hi v
REVIEW INSTALLATION
[] []
STARTING WASHER
STOPPING/RESTARTING WASHER
SET WATER LEVEL CONTROL
F
SET WATER TEMPERATURE CONTROL
AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (ATC)
SPEEDS DESCRIPTIONS
SELECTOR (TIMER)
SETTING YOUR RINSE OPTIONS CONTROL
RINSE AND SPIN
SELF-CLEANING LINT FILTER
QUIET PAK
DUAL-ACTION" AGITATOR
DOUBLE ROLL-OVER DUAL-ACTION" AGITATOR
UNDERSTANDING NORMAL WASHER SOUNDS
oO oO o oO
Page
UNDERSTANDING WHAT HAPPENS IN EACH CYCLE ULTRA CLEAN/ PERMANENT PRESS PREWASH
BF,,,,oB
2ND RINSE Fill to D Soak
r_ off or
N: n
II 4t,II
__Y SOAK
PREPARING CLOTHES FOR WASHING
SORTING
LOADING
CLEANING YOUR WASHER
WINTER STORAGE OR MOVING CARE
NON-USE OR VACATION CARE
Page
Problem Possible Cause Solution Won'tDrain/
Page
Page
KENMORE WASHERS
1-800-366-PART
1-8OO-4-REPAIR
1-800-488-1222
1-800-827-6655
g
a
Page
COMPONENTES ELECTRICOS
Su seguridad y la de los demds es muy importante.
SUSEGURIDADNOSIMPORTAMUCHISIMO
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
T
B. REMUEVALA BANDA DE SUJECI(_NPARATRANSPORTE(prig. 13)
O O
C. CONECTE LA MANGUERA DE DESAGUE (pdgs, 14-15)
E. CONECTE LAS MANGUERAS DE SUMINISTRO DE AGUA CON LAS LLAVES DE AGUA (pdg. 16)
?u ceto'na..
hi v
-% o.:'::.,,.
_I
99,06 cm (39 pulg.)
Page
\
TIRE
C, CONECTELAMANGUERA DE DESAGUE
Page
Page
R AJUSTE LA MANGUERA DE DESAGOE
Page
Page
Page
POSICIONAMIENTODELCONTROL DENIVEL DEL AGUA
F
i
Page
CONTROL AUTOMATICO DE LA TEMPERATURA (ATC)
INARRUGABLES (PERMANENT PRESS)
PRESS
ONE 2ND RINSE RINSE
ENJUAGUE Y CENTRIFUGADO
Page
USODEL RECIPIENTEDISTRIBUIDOR DELEJEACLORADA LJQUIDA
oO oO o oO
Page
COMPRENDA LO QUE SUCEDE EN CADA ClCLO
__ V
I,
Page
usa
I
Page
Page
Page
Problema Causaprobable Soluci6n
Page
1-8OO-366-PART
1-800-4-REPAIR
1-800-488-1222
1-800-827-6655