14 EN
1Strip coating. 2Push the lever.
3Insert the cord. 4Return the lever.
VIDEO 2
COAXIAL
DVD
DIGITAL IN
CD / DVD
OPTICAL
VOLTAGE
SELECTOR
AC110V-120V / 220V-240V~
50 / 60Hz
SWITCHED
TOTAL 90W MAX.
AC OUTLETS
AC 220-
240V~
AC 110-
120V~
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
(8-16Ω)
CENTER
SPEAKER
(8-16Ω)
FRONT
SPEAKERS
(8-16Ω)
GRAY
WHITE GREEN BLUERED
LC
RL
R
CENTER
SUB WOOFER
PRE OUT
SUB
WOOFER
SURROUND
FRONT
DVD / 6CH INPUT
PLAY IN
VIDEO 2
DVD
AUDIO
REC OUT PLAY IN
VIDEO1
PHONO REC OUT PLAY IN
MD / TAPE
CD / DVD
L
R
GND
VIDEO 1
OUT
VIDEO 1
IN
VIDEO
VIDEO 2
IN
DVD
IN
MONITOR
OUT
ANTENNA
GND
AM
FM
75Ω
75µs
AM 10kHz
FM 100kHz
50µs
AM 9kHz
FM 50kHz
DE-
EMPHASIS
CHANNEL
SPACE
SYSTEM
CONTROL
+
-
+
-
ANTENNA
GND
AM
FM
75Ω
Setting up the system
Connecting the terminals

Speaker impedance

After confirming the speaker impedance indications printed on the
rear panel of the receiver, connect speakers with matching imped-
ance ratings. Using speakers with a rated impedance other than that
indicated on the rear panel of the receiver could result in malfunctions
or damage to the speakers or receiver.
• Never short circuit the + and – speaker cords.
• If the left and right speakers are connected inversely or the speaker
cords are connected with reversed polarity, the sound will be
unnatural with ambiguous acoustic imaging. Be sure to connect the
speakers correctly.
Connecting the antennas

AM loop antenna

The supplied loop antenna is for use indoors. Place it as far as possible
from the receiver, TV set, speaker cords and power cord, and adjust
the direction for best reception.

FM indoor antenna

The supplied indoor antenna is for temporary use only. For stable
signal reception we recommend using an outdoor antenna. Discon-
nect the indoor antenna when you connect one outdoors.

FM outdoor antenna

Lead the 75Ω coaxial cable connected to the FM outdoor antenna into
the room and connect it to the FM 75Ω terminal.

AM antenna terminal connections

1Push lever. 2Insert cord. 3Release lever.

FM antenna terminal connections

Insert cord.
Use an antenna
adaptor
(Commercially
available)
Attach to the stand
AM loop antenna
FM indoor antenna
FM outdoor antenna
*5197/08-16/EN 26/03/2002, 2:51 PM14