Manuals / Keurig / Kitchen Appliance / Coffeemaker

Keurig KB31 owner manual For Household Use Only, Pour Usage Domestique Seulement

Models: KB31

1 38

Download 38 pages 45.94 Kb

Page 38

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

P/N 60-201217-000 Rev A 5/10

Keurig, Incorporated

55 Walkers Brook Drive

Reading, MA 01867

Keurig, Incorporated is a wholly-owned subsidiary of Green Mountain Coffee Roasters, Inc.

Keurig, Incorporated est une ﬁliale à 100 % de Green Mountain Coffee Roasters, Inc.

CLICK, CALL OR SHOP I www.keurig.com I 1.866.901.BREW I At over 17,000 stores in the U.S. and Canada

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

Covered by U.S. Patent Number 7,165,488 and other U.S. and foreign patents pending.

®KEURIG INCORPORATED

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

Protégé par le brevet 7,165,488 et autres brevets des États-Unis et étrangers en instance.

DKEURIG INCORPORATED

Made and printed in China	Fabriqué et imprimé en Chine
	© 2010 Keurig, Incorporated.
	Tous droits réservés. All rights reserved.

Image 38

Keurig KB31 owner manual For Household Use Only, Pour Usage Domestique Seulement

Contents

USING YOUR BREWER IMPORTANT SAFEGUARDS Safe Operation & Use SAVE THESE INSTRUCTIONSDO NOT OPEN WARNING KEEP ALL PLASTIC BAGS AWAY FROM CHILDRENWARNING TO USERS AND PARENTS F K-Cup Portion Pack Assembly Housing G Drip Tray Overfill Indicator TABLE OF CONTENTSSECTION 1 Brewer Overview Record your Brewer Serial Number hereA K B D CN EF O G H I PSECTION 2 Helpful Hints may cause the glass to crack or breakBrewer Handle Indicator SECTION 3 Buttons & IndicatorsAdd Water Indicator Drip Tray Overfill IndicatorInitial Cleansing & First Brew SECTION 4 Set-Up & OperationThe Power Button does not illuminate For accurate measuring, do not fill if Brewer Handle is upIf you add more than 10 oz., excess water goes into the Drip Tray SECTION 4 Set-Up & Operation continuedDo not add a K-Cup if you are performing the initial cleansing brew 2 Min Cleaning the K-Cup Portion Pack Holder Assembly SECTION 5 Cleaning & MaintenanceCleaning External Parts Avoid sharp needles in K-Cup Portion Pack Assembly Housing Do not put your fingers inside the K-Cup Assembly HousingEmptying the Internal Hot Water Tank SECTION 5 Cleaning & Maintenance continuedCleaning the Cold Water Reservoir De-Scaling Your BrewerDe-Scaling Your Brewer continued Storing the Power CordService StorageSECTION 6 Troubleshooting Page SECTION 7 Warranty Limited One Year WarrantyCOMMENT UTILISER VOTRE CAFETIÈRE Fonctionnement et utilisation sans danger RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCONSERVER CE MANUEL NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT AUX UTILISATEURS ET AUX PARENTS SYSTÈME D’INFUSION GOURMET UNE TASSE À LA FOIS DE TABLE DES MATIÈRESSECTION 1 Aperçu de la cafetière KEURIG Modèle B31 MINI Plus Comment utiliser votre cafetièrePour obtenir des pièces de rechange, veuillez composer le 1 A K BD CN EF O G H I P SECTION 2 Conseils utiles Indicateur Ajouter de l’eau SECTION 3 BOUTONS ET INDICATEURSBouton de mise en marche Indicateur de poignée de la cafetièreSECTION 4 Réglages et fonctionnement Nettoyage et première infusionlumineux support à K-Cup SECTION 4 Réglages et fonctionnement suiteInsérez un godet K-Cup dans le effectuez une infusion de2 min Nettoyage de l’assemblage du support à godet K-Cup SECTION 5 Nettoyage et entretienNettoyage des pièces externes 2. Séparez l’entonnoir du support à K-Cup en tirant dessus jusqu’à ce qu’il se libère fig Vidange du réservoir interne d’eau chaude SECTION 5 Nettoyage et entretien suiteNettoyage du réservoir d’eau froide Détartrage de votre cafetièreDétartrage de votre cafetière suite Réparation EntreposageRangement du cordon d’alimentation SECTION 6 Dépannage Un indicateur rouge apparaît dans la cuvette d’égouttage SECTION 6 Troubleshooting suiteLa cafetière n’infuse pas lorsqu’on l’utilise pour la première fois SECTION 7 Garantie Garantie limitée d’un anFOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT