GARANTIEDUSYSTÈMEDEVENTILATIONKITCHENAID®

GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid ou KitchenAid Canada (ci-après désignées “KitchenAid”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par KitchenAid.

KITCHENAID NE PRENDRA PAS EN CHARGE

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment utiliser l'appareil, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques de l'appareil, les filtres à air ou les filtres à eau. Ces pièces consomptibles ne sont pas couvertes par la garantie.

3.Les réparations lorsque le gros appareil ménager est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par KitchenAid.

5.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les appareils utilisés hors des États-Unis ou du Canada.

6.Le ramassage et la livraison. Ce gros appareil ménager est conçu pour être réparé à domicile.

7.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

8.Les frais de voyage ou de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées.

9.La dépose et la réinstallation de votre appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. KITCHENAID N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant KitchenAid. Aux

É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

10/05

25

Page 25
Image 25
KitchenAid 9763388 installation instructions Garantiedusystèmedeventilationkitchenaid, Garantie Limitée DE UN AN

9763388 specifications

The KitchenAid 9763388 is a quintessential tool for home chefs and baking enthusiasts alike, standing out for its precision and versatility in the kitchen. This powerful mixer comes with a range of features designed to enhance culinary creativity and efficiency.

One of the standout features of the KitchenAid 9763388 is its robust 6-quart stainless steel bowl. This generously sized bowl allows for the preparation of large batches of dough or batter, making it ideal for families or those who frequently entertain guests. The bowl is not only durable but also dishwasher-safe, ensuring easy cleanup after use.

Another significant characteristic is its variable speed settings. The mixer offers ten different speed options, ranging from a slow stir to a high whip. This flexibility allows users to achieve the desired consistency for various recipes, whether it’s mixing heavy bread dough or whipping egg whites to soft peaks. The inclusion of a powerful 575-watt motor guarantees that the mixer can handle tough ingredients with ease, providing consistent results every time.

One of the key technologies embedded in the KitchenAid 9763388 is its planetary mixing action. This feature allows the beater to spiral around the bowl for thorough mixing, ensuring that all ingredients are evenly incorporated. The robust design of the mixing head guarantees that no ingredient is left uncombined, which is particularly crucial when baking.

The KitchenAid 9763388 also includes a tilt-head design, allowing for easy access to the bowl and making it simple to add ingredients mid-mixing. This thoughtful design element enhances usability and helps streamline the cooking process, reducing the time spent moving the bowl in and out of place.

Additionally, the mixer comes with several essential attachments, including a flat beater, dough hook, and wire whisk. These attachments cater to a variety of cooking needs, from kneading bread to preparing meringues. The versatility offered by these tools makes the KitchenAid 9763388 a multifunctional asset in any kitchen.

The classic design of the KitchenAid 9763388 is complemented by a range of color options, making it not only a functional appliance but also a stylish addition to your countertop. Its solid build and timeless aesthetic are features that contribute to its popularity among both novice cooks and seasoned bakers.

In conclusion, the KitchenAid 9763388 is a powerful, versatile, and stylish kitchen mixer that elevates the culinary experience. With its large capacity, various speed settings, and thoughtful design, it is an invaluable tool that meets the demands of modern cooking while making it enjoyable.