Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Oven

KitchenAid KEBK171 Table Des Matières, Oven Safety, Parts And Features, Electronic Oven Control

Models: KEBK171

1 32

Download 32 pages 42.12 Kb

Page 2

TABLE OF CONTENTS
OVEN SAFETY	3
PARTS AND FEATURES	4
ELECTRONIC OVEN CONTROL	5
Display	5
Start	5
Lower Oven Off, Upper Oven Off and Off	6
Clock	6
Tones	6
Fahrenheit and Celsius	6
Options	6
Timer	6
Control Lock	7
Oven Temperature Control	7
Sabbath Mode	7
OVEN USE	8
Aluminum Foil	8
Positioning Racks and Bakeware	8
Bakeware	9
Meat Thermometer	9
Oven Vent(s)	9
Baking and Roasting	9
Full and Center Broiling	10
Proofing Bread	10
Timed Cooking	11
OVEN CARE	11
Self-Cleaning Cycle	11
General Cleaning	12
Oven Lights	13
Oven Door	13
TROUBLESHOOTING	14
ASSISTANCE OR SERVICE	15
In the U.S.A	15
Accessories	15
In Canada	15
WARRANTY	15

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU FOUR	17
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	18
COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR	19
Affichage	19
Mise en marche	20
Arrêt du four inférieur, arrêt du four supérieur et arrêt	20
Horloge	20
Signaux sonores	20
Fahrenheit et Celsius	20
Options	20
Minuterie	20
Verrouillage des commandes	21
Commande de la température du four	21
Mode Sabbat	21
UTILISATION DU FOUR	22
Papier d’aluminium	22
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson	23
Ustensiles de cuisson	23
Thermomètre à viande	23
Évent(s) du four	24
Cuisson au four et rôtissage	24
Cuisson au gril complet et central	24
Levée du pain	25
Cuisson minutée	26
ENTRETIEN DU FOUR	26
Programme d'autonettoyage	26
Nettoyage général	28
Lampes du four	29
Porte du four	29
DÉPANNAGE	29
ASSISTANCE OU SERVICE	30
GARANTIE	31

2

Image 2

KitchenAid KEBK171 manual Table Des Matières, Oven Safety, Parts And Features, Electronic Oven Control, Oven Use, Oven Care

Contents

FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE ET DOUBLE Models/Modèles KEBK101 KEBK171 KEBK206 KEBK276BUILT-IN ELECTRIC SINGLE AND DOUBLE OVENS Use&CareGuideTROUBLESHOOTING OVEN SAFETYPARTS AND FEATURES ASSISTANCE OR SERVICEFor self-cleaning ovens OVEN SAFETYYour safety and the safety of others are very important DANGERPARTS AND FEATURES A B F, G C H D I EDisplay Time of Day, Timer DisplayELECTRONIC OVEN CONTROL StartLowerOvenOff,UpperOvenOff andOff TimerTone Volume ClockADJUSTMENT F OvenTemperatureControlTo Adjust Oven Temperature Calibration ControlLockOVEN TEMPERATURE Temperature ChangeTo Change Temperature OVEN USEMeatThermometer Use temperature and timeBakeware OvenVentsProofing Bread BROILING CHARTFullandCenterBroiling To BroilKeep children away from oven during Self-Cleaning cycle Self-CleaningCycleBurn Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle OVEN CARETo Delay the Start of Self-Cleaning GeneralCleaningTo Self-Clean To Stop Self-Clean anytimeOVEN DOOR EXTERIOR OvenLightsOvenDoor OVEN DOOR INTERIORSelf-Cleaning cycle will not operate TROUBLESHOOTINGOven temperature too high or too low Is the appliance wired properly? See Installation InstructionsAccessories ASSISTANCE OR SERVICEKITCHENAID BUILT-IN OVEN & MICROWAVE WARRANTY If you need replacement partsITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover SECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTSSECOND THROUGH TENTH YEAR LIMITED WARRANTY DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESVotre sécurité et celle des autres est très importante SÉCURITÉ DU FOURDANGER AVERTISSEMENT Fours autonettoyantsPièces et caractéristiques non illustrées PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESA B F, G C H D I E Afficheur du four COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURAffichage Afficheur de lheure/minuterieArrêtdufourinférieur,arrêtdufour supérieur etarrêt Volume des signaux sonoresMise enmarche FahrenheitetCelsiusModeSabbat VerrouillagedescommandesCommandedelatempératuredufour Ajustement du calibrage de la température du fourPapierd’aluminium UTILISATION DU FOURAVERTISSEMENT Pour un réglage normal, non minutéUstensilesdecuisson RECOMMANDATIONSPositionnementdesgrillesetdesustensilesde cuisson ThermomètreàviandeCuissonaugrilcompletetcentral ÉventsdufourCuissonaufouretrôtissage Cuisson au four ou rôtissageTABLEAU DE CUISSON AU GRIL LevéedupainCuisson au gril Pour faire lever le painProgrammedautonettoyage ENTRETIEN DU FOURCuissonminutée Réglage de la durée de cuissonAutonettoyage Préparation du fourComment fonctionne le programme Pour différer l’autonettoyagePour arrêter le programme d’autonettoyage à tout moment TABLEAU DE COMMANDENettoyagegénéral EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOURLa commande électronique du four est-elle correctement réglée? RemplacementRéinstallation DÉPANNAGEDe l’air chaud s’échappe de l’évent du four ASSISTANCE OU SERVICELa température du four est trop élevée ou trop basse Laffichage indique des messagesGARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA DIXIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT GARANTIE DU FOUR ENCASTRÉ ET DU FOUR À MICRO-ONDES KITCHENAIDGARANTIE LIMITÉE ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEW10162179A É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le