Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Cooktop

KitchenAid KGCV566 manual Table Des Matières, Table Of Contents

Models: KGCV566

1 28

Page 2

TABLE OF CONTENTS
COOKTOP SAFETY	3
PARTS AND FEATURES	5
COOKTOP USE	8
Cooktop Controls	8
Sealed Surface Burners	9
Surface Grates	9
Ceramic Glass Surface (on some models)	10
Home Canning	10
Cookware	10
COOKTOP CARE	11
General Cleaning	11
TROUBLESHOOTING	12
ASSISTANCE OR SERVICE	13
In the U.S.A	13
In Canada	13
Accessories	13
WARRANTY	14

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON	16
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	18
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON	21
Commandes de la table de cuisson	21
Brûleurs de surface scellés	22
Grilles de surface	23
Surface en vitrocéramique (sur certains modèles)	23
Préparation de conserves à la maison	23
Ustensiles de cuisson	23
ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON	24
Nettoyage général	24
DÉPANNAGE	25
ASSISTANCE OU SERVICE	26
Au Canada	26
Accessoires	26
GARANTIE	27

Page 2

Image 2

Contents

Use & Care Guide GAS COOKTOPTABLE DE CUISSON À GAZ Guide d’utilisation et d’entretienTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSCOOKTOP SAFETY DANGERIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSCooktop PARTS AND FEATURESModel KGCV566 36 91.4 cm shown Control Panel E D C B AF G E D C B A Control PanelCooktop H I JModel KGCC766 36 91.4 cm shown Model KGCC706 30 76.2 cm not shown Control PanelCooktop F G E D C B APower failure COOKTOP USECooktop Controls Turn off all controls when not cookingTo Clean Sealed Surface BurnersSurface Grates Surface GratesCookware Ceramic Glass Surface on some modelsHome Canning STAINLESS STEEL General CleaningCOOKTOP CARE CERAMIC GLASSSIMMER PLATE on some models TROUBLESHOOTINGSURFACE BURNERS Nothing will operateIn Canada ASSISTANCE OR SERVICEAccessories In the U.S.ASECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS KITCHENAID COOKTOP WARRANTYLIMITED WARRANTY ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDealer name Address Phone number Model number Serial number Purchase dateSÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON DANGER AVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSTable de cuisson PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESModèle KGCV566 36 91,4 cm illustré Tableau de commande Table de cuisson Modèle KGCC506 30 76,2 cm non illustré Tableau de commandeModèle KGCC566 36 91,4 cm illustré Table de cuisson Modèle KGCC706 30 76,2 cm non illustré Tableau de commandeModèle KGCC766 36 91,4 cm illustré C B AAVERTISSEMENT Commandes de la table de cuissonUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON RéglageA C B D E Brûleurs de surface scellésNettoyage Préparation de conserves à la maison Grilles de surfaceSurface en vitrocéramiquesur certains modèles Ustensiles de cuissonBOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSONNettoyage général TABLEAU DE COMMANDEGRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS DÉPANNAGEAVERTISSEMENT BRÛLEURS DE SURFACEAu Canada ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Si vous avez besoin de pièces de rechangeARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE GARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON KITCHENAIDGARANTIE LIMITÉE La présente garantie limitée ne couvre pasNuméro de série Date d’achat W10162188BNom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle