KitchenAid Ventilation Hood Instructions Dinstallation, Préparation de l’emplacement

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Options disponibles pour le circuit d’évacuation

Instructions générales

Installation avec décharge à l'extérieur :

Exécuter les découpages nécessaires dans le mur pour le passage des conduits.

REMARQUE : La bouche de décharge de la hotte peut être orientée pour évacuer par l'arrière de la hotte en ôtant le moteur et en le faisant pivoter de façon à ce que le raccord de sortie soit situé à l'arrière de la hotte. Si cette configuration est désirée, voir la section “Modification de la hotte pour évacuation par l'arrière” pour modifier la direction de l'évacuation.

IMPORTANT : Veiller à installer le circuit d'évacuation avant d'entreprendre l'installation de la hotte.

Installation avec recyclage :

Un circuit d'évacuation (non fourni) qui décharge l'air aspiré dans la pièce, à travers le soffite ou à travers le sommet du placard, est nécessaire. Utiliser l’ensemble de recyclage numéro 4396565.

Pour l’information de commande, voir “Assistance ou service”.

IMPORTANT : Dans le cas de la décharge de l’air à travers le sommet du placard, veiller à ne pas terminer le conduit de décharge dans un espace fermé comme un grenier ou une cavité fermée sous le soffite.

Dans le cas de la décharge de l’air à travers le soffite, placer le circuit d’évacuation (non fourni) à utiliser sur le raccord de sortie, mais sans déjà le fixer.

REMARQUE : On peut placer le conduit d’évacuation de telle manière qu’il décharge l’air aspiré par l’avant du soffite, ou par l’une des extrémités latérales du soffite.

Décharge à travers le soffite

1.Sur une surface plane recouverte d’un matériau de protection, assembler le système d’évacuation (non fourni) à utiliser sur le raccord de sortie mais sans déjà le fixer.

REMARQUE : On peut placer le système d’évacuation de telle manière qu’il décharge l’air aspiré par l’avant du soffite. On peut également le réorienter de façon à ce que l’évacuation s’effectue sur le côté ou à l’extrémité du soffite.

2.Relever la dimension “A” (entre le sommet de la hotte et l’axe central du conduit de diamètre 6" [15,2 cm]). Reporter la distance “A” sur le soffite.

A

3.Relever les dimensions appropriées et découper une ouverture de dia. 6" (15,2 cm).

Décharge à travers le sommet du placard

1.Marquer l’emplacement où la grille de sortie sera installée au sommet du placard; et découper une ouverture de dia. 6"(15,2 cm) pour la grille de sortie.

IMPORTANT : Ne pas terminer le conduit de décharge dans un espace fermé comme un grenier ou une cavité fermée sous le soffite.

	B	C
A		D
		E

A. Circuit d'évacuation	C. Sommet du placard
B. Emplacement de la	D. Plafond ou soffite
grille de sortie	E. Hotte

Préparation de l’emplacement

■Installations avec décharge à l’extérieur : on recommande d’installer le circuit d’évacuation avant d’entreprendre l’installation de la hotte.

■On ne doit couper un poteau de colombage ou une solive que si c’est absolument nécessaire. S’il est nécessaire de couper un poteau ou une solive, on devra construire une structure de support appropriée.

■Avant d’exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d’un espace de passage suffisant dans le plafond ou le mur pour le conduit d’évacuation.

■Vérifier que toutes les pièces et la boîte contenant les filtres ont été retirées de l’emballage.

Préparation

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la cuisinière.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

1.Si possible, déconnecter la cuisinière des circuits d’électricité et/ou de gaz et déplacer la cuisinière autonome ou encastrée hors de son espace d’installation entre les placards pour faciliter l’accès au mur arrière.

2.Sélectionner une surface plane pour l’assemblage de la hotte. Lors de l’assemblage, recouvrir cette surface avec un matériau de protection - couverture ou feuille de carton.

20