Table des matières

Sécurité du lave-vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Exigences d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Outillage et pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Exigences d'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Exigences d'évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Spécifications de l’alimentation en eau. . . . . . . . . . . . . . . 31 Spécifications électriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Préparation de l'ouverture d'encastrement du

placard – Moyens de raccordement préexistants . . . . . 32 Préparation de l'ouverture d'encastrement du

placard – Nouveaux moyens de raccordement. . . . . . . 32 Préparation et acheminement de la canalisation d’eau . . 33 Installation du tuyau d’évacuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Installation de la barrière anti-humidité . . . . . . . . . . . . . . 36 Préparation du lave-vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Raccordement du cordon d'alimentation . . . . . . . . . . . . . 38

Évaluation de l’ouverture d'encastrement du placard . . . 39 Installation de la poignée de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Dimensions du panneau personnalisé . . . . . . . . . . . . . . . 40 Installation du panneau personnalisé – Option 1 . . . . . . . 41 Installation du panneau personnalisé – Option 2 . . . . . . . 42 Choix de l’option de fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Insertion du lave-vaisselle dans l'ouverture

d'encastrement du placard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Raccordement à la canalisation d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Raccordement au circuit d'évacuation . . . . . . . . . . . . . . . 47 Raccordement électrique direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Fixation du lave-vaisselle dans l’ouverture

d'encastrement du placard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Installation de la plaque d’insonorisation inférieure . . . . 50 Achever l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Conseils supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves

àvous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.

Ne pas appuyer sur la porte ouverte.

Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures.

Il faut :

•Ouvrir lentement la porte du lave-vaisselle tandis qu’une autre personne saisit l’arrière de l’appareil. Retirer les matériaux d’expédition, le tuyau d’évacuation et le panier inférieur. Fermer la porte du lave-vaisselle; elle doit s’enclencher.

•Respecter les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

•Installer le lave-vaisselle conformément aux présentes instructions.

•L’installation doit être exécutée par un technicien qualifié. Le lave-vaisselle doit être installé conformément aux dispositions de tous les codes et règlements locaux et nationaux régissant les installations de plomberie et d’électricité.

27

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
KitchenAid W10275503B installation instructions Table des matières, Il faut
Page 26 Page 28

W10275503B specifications

The KitchenAid W10275503B is a high-performance replacement water filter designed for KitchenAid refrigerators. This advanced filtration system ensures that your drinking water and ice are clean, fresh, and free from impurities.

One of the standout features of the W10275503B is its ability to reduce contaminants commonly found in tap water. This includes chlorine taste and odor, lead, mercury, and various other harmful substances. By utilizing activated carbon and advanced filtration technologies, this water filter significantly improves the taste and quality of your water, providing peace of mind for you and your family.

The W10275503B employs a simple push-button installation process, making it easy for homeowners to replace their filters without professional assistance. This user-friendly feature enhances the overall convenience, ensuring that your water filter replacement is hassle-free. Additionally, the filter is designed to be compatible with a wide range of KitchenAid refrigerator models, ensuring that you can find the right fit for your appliance.

Another impressive feature is the filter's longevity. The W10275503B can filter up to 200 gallons of water, depending on your water quality, before it needs to be replaced. This longevity reduces the frequency of replacements, saving you both time and money over the long run. The filter indicator light on compatible refrigerators also alerts you when it's time for a change, further simplifying the upkeep of your kitchen appliance.

The design of the W10275503B emphasizes efficiency and sustainability. Made with eco-friendly materials, the filter contributes to a reduced environmental footprint. KitchenAid's commitment to quality is evident in their rigorous testing and certification for NSF/ANSI standards, ensuring that the water filter meets strict safety and performance criteria.

In summary, the KitchenAid W10275503B is an essential accessory for KitchenAid refrigerator owners who value clean, great-tasting water. Its advanced filtration technology, ease of installation, and impressive lifespan make it a top choice. By investing in this replacement water filter, you enhance the quality of your drinking water and ice, all while enjoying the reliability that KitchenAid is known for.
Top Page Image Contents