Contents
Page
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
English
CONNECTIONS AND CONTROLS
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
BACK PANEL FEATURES
WARRANTY — U.S. AND CANADA ONLY
another user
•Reorient or relocate the receiving antenna
WARRANTY OUTSIDE THE UNITED STATES AND CANADA
FCC AND CANADA COMPLIANCE INFORMATION
under FCC rules
French
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
RÉGLAGES
RW-10d / RW-12d / RSW-10d
RW-10d / RW-12d
GRAVES AMPLIFIÉ
FONCTIONS EN FACE ARRIÈRE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU CAISSON DE
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
GARANTIE DANS LES PAYS AUTRES QUE LES ÉTATS-UNISET LE CANADA
German
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
REGLER
RW-10d / RW-12d / RSW-10d
RW-10d / RW-12d
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
BEDIENELEMENTE AUF DER RÜCKSEITE
GARANTIE AUSSERHALB DER USA UND KANADA
PFLEGE UND REINIGUNG IHRES AKTIV-SIBWOOFERS
Italian
RW-10d / RW-12d / RSW-10d
CONTROLLI
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
RW-10d / RW-12d
FUNZIONALITÀ DEL PANNELLO POSTERIORE
CURA E PULIZIA DEL SUBWOOFER ATTIVO
1.LEIA estas instruções 2.GUARDE estas instruções
Portuguese
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
3.FIQUE ATENTO a todos os avisos
RW-10d / RW-12d / RSW-10d
CONEXÕES E CONTROLES
CONTROLES
RW-10d / RW-12d
COMO CUIDAR E LIMPAR O SUBWOOFER AMPLIFICADO
RECURSOS DO PAINEL TRASEIRO
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
GARANTIA FORA DOS ESTADOS UNIDOS E DO CANADÁ
Spanish
RW-10d / RW-12d
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
RW-10d / RW-12d / RSW-10d
CONTROLES
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE ATRÁS
CUIDADO Y LIMPIEZA DEL SUBWOOFER ALIMENTADO
GARANTÍA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ
Chinese
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
Page
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
Japanese
RW-10d, RW-12d, RSW-10d
Page
FIGURE
STEREO PLACEMENT
MULTICHANNEL PLACEMENT
RW-10d/RW-12d LINE LEVEL CONNECTIONS
FIGURE
RW-10d/RW-12d HIGH LEVEL CONNECTIONS
RSW-10dLINE LEVEL CONNECTIONS
FIGURE