ARCHITECTURAL SPEAKERS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1.LIRE ces instructions.
2.CONSERVER ces instructions.
3.RESPECTER tous les avertissements.
4.SUIVRE toutes les instructions.
5.NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l’eau.
6.NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec.
7.NE PAS OBSTRUER les orifices de ventilation. Installer conformément aux instructions du
constructeur.
8.NE PAS installer à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs, les grilles de
chauffage,les cuisinières et les autres appareils (notamment les amplificateurs) dégageant
de la chaleur.
9.Cet appareil doit être branché sur une prise de courant par une fiche conforme aux normes
locales de mise à la terre et de polarité électrique.
10.PROTÉGER le cordon d’alimentation en s’assurant qu’il ne risque pas d’être piétiné ou
écrasé,en particulier près des fiches, des blocs multiprises et de son point de sortie de
l’appareil.
11.UTILISER UNIQUEMENT les accessoires préconisés par le constructeur.
12.UTILISER exclusivement avec un chariot, un support,un trépied, une console ou un bâti
recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil.Lorsqu’un chariot est utilisé,
faire preuve de prudence pour déplacer l’ensemble chariot/appareil afin d’éviter un
renversement pouvant causer des blessures.
13.DÉBRANCHER cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il reste inutilisé pendant une longue
durée.
14.CONFIER tout travail de dépannage à un réparateur professionnel compétent. Faire réparer
l’appareil en cas de dommages,par exemple si la fiche ou le cordon d’alimentation a été
endommagé,si un liquide a été renversé ou si un objet a pénétré à l’intérieur de l’appareil,
si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité,s’il ne fonctionne pas normalement ou
s’il a subi une chute.
Ce symbole indique d’importantes instructions d’utilisation et d’entretien dans la
documentation accompagnant cet appareil.
Ce symbole indique qu’une tension dangereuse présentant un risque d’électrocution
est présente dans l’appareil.
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d’incendie et d’électrocution,ne pas exposer cet
appareil à la pluie ni à l’humidité.
AVERTISSEMENT:Les tensions présentes dans cet appareil peuvent être mortelles. Cet appareil
ne contient pas de pièces pouvant être remplacées par l’utilisateur.
Tout travail de dépannage doit être confié à un réparateur professionnel compétent.
ATTENTION:Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant
peuvent annuler le droit de l’utilisateur à utiliser cet appareil.
ABOUT YOUR KLIPSCH PURCHASE
Ces nouvelles enceintes architecturales Klipsch ont été conçues pour offrir un son d’excellente
qualité tout en restant discrètes où qu’elles se soient.Pour un fonctionnement optimal dans le
cas d’un montage mural encastré,choisissez parmi les modèles dont la référence se termine
par « W ».Pour un montage au plafond de type encastré, choisissez parmi les modèles dont la
référence se termine par « C ».Les deux types conviennent pour les canaux avant, centraux ou
ambiophoniques ainsi que pour les applications de cinéma-maison ou dans le cadre d’un sys-
tème acoustique réparti.
Outillage minimum nécessaire
Tournevis cruciforme n°2
Pince à dénuder
Niveau à bulle
Détecteur de poteaux d’ossature murale
Scie
Placement des enceintes murales encastrables
Conçues pour tout montage standard mural,au plafond ou en faux plafond, les enceintes
murales encastrables Klipsch ont été étudiées pour offrir des années de bon fonctionnement.
L’épaisseur de la cloison sèche ou autre surface de montage doit être d’au moins 10 mil-
limètres.
Pour obtenir la meilleure restitution stéréophonique,il faut placer les enceintes contre un même
mur et à égale distance de la position d’écoute.Pour la diffusion de musique d’ambiance (ou
lorsque la position d’écoute peut varier de façon importante),les enceintes peuvent être
placées en tout endroit pratique,mais la restitution stéréophonique risque alors d’être perdue.
Placement des enceintes de plafond encastrables
Conçues pour tout montage standard au plafond ou en faux plafond,les enceintes de plafond
encastrables Klipsch ont été étudiées pour offrir des années de bon fonctionnement.
L’épaisseur de la cloison sèche ou autre surface de montage doit être d’au moins 10 mil-
limètres.Dans le cas d’une installation en faux plafond, les dalles standard de 2’ x 4’ (61 x 122
cm) et de 2’ x 2’ (60 x 60 cm) sont constituées de matériaux de faible densité pouvant se tass-
er dans le temps et émettre des vibrations sonores.Pour obtenir le meilleur fonctionnement des
enceintes de plafond encastrables,Klipsch recommande de remplacer le panneau de montage
d’origine par du contreplaqué ou un panneau de fibre de bois de densité moyenne d’une épais-
seur de 12 à 19 mm.
Figure 1
Figure 2