PORTUGUESE - INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1.LEIA estas instruções.

2.GUARDE estas instruções.

3.FIQUE ATENTO a todos os avisos.

4.SIGA todas as instruções.

5.NÃO use este aparelho perto de água.

6.LIMPE APENAS com um pano seco.

7.NÃO bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.

8.Não instale próximo de quaisquer fontes de calor, tais como radiadores, saídas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.

9.USE APENAS acessórios especificados pelo fabricante.

10.USE apenas com um carrinho, pedestal, tripé, suporte ou mesa recomendado pelo fabricante ou vendido com o aparelho. Ao usar um carrinho, tome cuidado ao movê- lo com o aparelho para evitar se ferir caso caia.

11.NÃO exponha este equipamento a respingos ou borrifos e certifique-se de que nenhum objeto que contenha líquidos, como vasos, sejam colocados sobre o equipamento.

O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero visa alertar o usuário quanto à inclusão de instruções importantes sobre o funcionamento e a manutenção (reparos) no material impresso que acompanha o produto.

O símbolo do raio com uma seta, dentro de um triângulo equilátero, visa alertar o usuário quanto à presença de tensão perigosa não isolada dentro do compartimento do produto, que pode ser potente o suficiente para representar um risco de choque elétrico às pessoas.

ATENÇÃO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este aparelho à chuva ou à umidade.

ATENÇÃO: Nenhuma fonte de chama exposta, como, por exemplo, uma vela, deve ser colocada em cima do produto.

A T E N Ç Ã O

RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO.

NÃO ABRA.

ATENÇÃO: Não abra! Risco de choque elétrico. As tensões presentes neste equipamento podem causar risco de vida. Não há peças internas que possam ser reparadas pelo usuário. Toda a manutenção deve ser realizada por pessoal de manutenção qualificado.

POSICIONAMENTO NO AMBIENTE

Antes de começar - As caixas acústicas Klipsch B-10 têm pés de borracha que podem ser instalados antes de serem usadas. Consulte a Figura 1. Elas também têm orifícios em forma de fechadura na parte de trás que permitem que sejam instaladas na parede.

Consulte a Figura 2.

Caixas acústicas esquerda e direita do canal principal - Para ótimo des- empenho, a Klipsch sugere que as caixas acústicas sejam colocadas de 2 a 4,5 m (15 pés) de distância entre si e a pelo menos 61 cm (24 pol.) de distância das paredes de trás e laterais. Elas devem ficar na altura dos ouvidos dos ouvintes quando sentados. Elas também podem ser posicionadas em ângulo, com os pla- nos frontais ligeiramente voltados entre si para melhor fidelidade na reprodução estéreo. A posição de audição deve ser por volta de uma a uma vez e meia a distância que separa as caixas acústicas. Consulte a Figura 3.

CONEXÃO

Conexão convencional - Usando um cabo para caixa acústica de bitola 16 ou maior, conecte o terminal ”positivo” (+) VERMELHO da caixa acústica ESQUERDA ao terminal “positivo” (+) VERMELHO do canal ESQUERDO do amplificador.

Conecte o terminal “negativo” (-) PRETO da caixa acústica ESQUERDA ao terminal “negativo” (-) PRETO do canal ESQUERDO do amplificador. Repita este procedimento para conectar a outra caixa acústica ao canal apropriado do amplificador. Consulte a Figura 4. Certifique-se de que nenhum fio exposto de qualquer uma das conexões toque em qualquer um dos demais terminais, pois isto poderá causar curto-circuito e danificar o equipamento.

Requisitos do amplificador – As caixas acústicas Klipsch são altamente eficientes e funcionarão bem com uma ampla gama de amplificadores. Todas as caixas acústicas Klipsch são compatíveis com 8 Ω e podem ser excitadas até níveis muito elevados com pouca distorção. Devido aos altos níveis de potência das caixas acústicas Klipsch, recomendamos cuidado ao ajustar o controle de volume. Um volume ajustado a um nível muito alto por longos períodos de tempo pode causar danos permanentes à audição. Usar o amplificador com nível excessivo de potência também pode danificar as caixas acústicas.

Consulte o revendedor para confirmar se o amplificador utilizado é a melhor opção para sua aplicação. Queremos que você desfrute dos prazeres do som para sempre.

CUIDADO E LIMPEZA

O cuidado das caixas acústicas só requer a remoção periódica do pó acumulado nas superfícies. Nunca aplique qualquer tipo de produto de limpeza abrasivo ou à base de solventes, nem qualquer detergente forte. As grades podem ser limpas com a escova de um aspirador de pó.

INFORMAÇÕES SOBRE CONFORMIDADE COM AS NORMAS DA UNIÃO EUROPEIA

Qualificado para exibir a marca CE; está em conformidade com a Diretiva sobre Baixa Tensão da União Europeia 2006/95/EC; está em conformidade com

a Diretiva sobre Compatibilidade Eletromagnética (EMC) da União Europeia 2004/108/EC e com a Diretiva de Projeto Ecológico da União Europeia 2005/32/EC.

AVISO SOBRE A DIRETIVA WEEE

Nota: Esta marca se aplica apenas aos países da União Europeia (UE) e à Noruega.

Este aparelho está rotulado em conformidade com a Diretiva Europeia 2002/96/EC relativa a resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (WEEE). Este rótulo indica que este produto não deve ser descartado junto com lixo residencial. Deve ser levado para uma instalação apropriada para ser recuperado e reciclado.

REGISTRO DO PRODUTO

Registre o produto on-line no site www.klipsch.com/register.

•• A Klipsch o manterá atualizado sobre novos produtos e promoções.

•• Suas informações pessoais nunca serão vendidas a terceiros.

•• As informações solicitadas para registro do produto não são usadas para fins de garantia.

Guarde uma cópia da nota fiscal ou recibo como comprovante para serviços cobertos pela garantia.

Page 12
Image 12
Klipsch B-10 Posicionamento no Ambiente, Conexão, Cuidado E Limpeza, Aviso Sobre a Diretiva Weee, Registro do Produto

B-10 specifications

The Klipsch B-10 is a premium bookshelf speaker that offers a blend of classic design, advanced technology, and exceptional audio performance, making it an excellent choice for audiophiles and casual listeners alike. This speaker is known for its ability to deliver rich, detailed sound in a compact form, making it suitable for a variety of room sizes and listening environments.

One of the standout features of the Klipsch B-10 is its proprietary Tractrix horn technology. This technology enhances the speaker’s high-frequency response by using a unique horn shape that minimizes distortion and improves clarity. The result is an expansive soundstage that allows listeners to experience music and movies in a fuller, more immersive manner. The high-efficiency design of the B-10 allows it to produce excellent sound without requiring massive amounts of power, making it a versatile option for different audio setups.

The speaker is equipped with a 1-inch aluminum diaphragm compression driver, which further enhances its high-frequency performance. This driver works seamlessly with the 4-inch long-throw woofer, delivering tight bass and crisp treble across a wide frequency range. Together, they create an audio experience that is both dynamic and well-balanced, ideal for genres ranging from classical to rock.

The Klipsch B-10 features a modern aesthetic with a sleek cabinet design that is both visually appealing and acoustically advantageous. The speaker is available in a variety of finishes, allowing users to integrate it seamlessly into their existing decor. Its compact size makes it perfect for smaller spaces, without sacrificing the audio quality that Klipsch is renowned for.

In addition to its impressive sound quality and design, the Klipsch B-10 is built with durability in mind. The speaker enclosure is constructed with high-quality materials that reduce resonance, ensuring that sound reproduction remains pure and accurate. With its combination of exceptional performance, thoughtful engineering, and stylish design, the Klipsch B-10 is a fantastic choice for anyone looking to enhance their audio experience, whether for music listening, home theater setups, or gaming. It's a speaker that caters to those who appreciate high-quality sound in a stylish package.