TANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG

TANK, SEAT, COVER

400/620 ‘99

99-583.07.1

21

11

20

19

13

39

12

12 10

4

5

6

7

8

9

61

99-583.07.1

40

040

14 15 16

18

3

60

56

50

52

55

 

 

 

45

FIG

TEILNR/PARTNR

BEZEICHNUNG

 

DESCRIPTION

 

 

QTY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3*

546.01.097.000

GUMMISTREIFEN 85X25X3 MM

RUBBER STRIP 85X25X3 MM

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

583.07.005.100

BENZINHAHN MIKUNI CK-84

‘96

FUEL COCK MIKUNI CK-84

 

‘96

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

583.07.106.100

DICHTUNG BENZINHAHN MIKUNI

GASKET FUEL COCK MIKUNI

 

1

 

 

 

 

6

544.35.024.001

ND-SCHLAUCH ID 7,5 PER METER

HOSE ID 7,5 PER METER

 

 

0,32

 

 

 

 

7

580.31.005.000

YDNAC KLAMMER 10128 12MM

CLAMP YDNAC 10128 12MM

 

2

 

 

 

 

8

0603 061001

CU-DICHTRING DIN7603- 6X10X1

CU-SEAL RING DIN7603- 6X10X1

2

 

 

 

 

9

0015 060123

SK.BUNDSCHRAUBE M 6X12

SW=8

HH COLLAR SCREW M 6X12

WS=8

2

 

 

 

 

10

0015 060253

SK.BUNDSCHRAUBE M 6X25

SW=8

HH COLLAR SCREW M 6X25

WS=8

1

 

 

 

 

11

490.07.008.044

TANKVERSCHLUSS KPL. KLEIN

 

FILLER CAP CPL. SMALL

 

 

1

 

 

 

 

12

583.07.113.250

TANKROLLE KPL. 12 X 34 X 25

TANK BUSHING CPL. 12 X 34 X 25

2

 

 

 

 

13*

583.07.013.700

BENZINTANK 9 LIT.SCHWARZ SC’99

FUEL TANK 9 LITER BLACK SC’99

1

 

 

 

 

 

 

SCHWARZ

 

BLACK

 

 

 

 

 

 

 

14

583.07.014.000

HALSMUTTER M8

 

SPECIAL NUT M8

 

 

1

 

 

 

 

15

583.07.019.000

SCHEIBE 10,5 X 25 X 1,5

 

WASHER 10,5 X 25 X 1,5

 

 

1

 

 

 

 

16

510.05.067.100

ISOLIERSCHEIBE 12X28X3

 

INSOLATE WASHER 12X28X3

 

1

 

 

 

 

18

0934 080003

SK.MUTTER DIN0934-M 8

 

HEXAGON NUT DIN0934-M 8

 

1

 

 

 

 

19

580.07.044.000

LINSENSCHRAUBE M6X15 250/4T

OVAL HEAD SCREW M6X15 250/4T

1

 

 

 

 

20

490.07.009.000

DICHTUNG FÜR TANKVERSCHLUSS

GASKET FOR FILLER CAP

 

 

1

 

 

 

 

21

310.07.107.001

PVC-SCHLAUCH 6X9 MM PER METER

PVC-HOSE 6X9 MM PER METER

0,44

 

 

 

 

39

0015 060303

SK.BUNDSCHRAUBE M 6X30

SW=8

HH COLLAR SCREW M 6X30

WS=8

1

 

 

 

 

040*

583.07.340.700

SITZBANK SCHWARZ/ORANGE SC ‘99

SEAT BLACK/ORANGE SC ‘99

 

1

 

 

 

 

40*

583.07.340.750

SITZB.ÜBERZUG SCHW./ORANGE ‘99

SEAT COVER BLACK/ORANGE

‘99

1

 

 

 

41

41*

584.08.041.000/90

SEITENVERKL. LI SILBER LC4 ‘98

SIDE COVER L/S SILVER LC4 ‘98

1

 

 

 

—*

584.08.042.100/90

SEITENVERKL. RE. SILBER LC4’98

SIDE COVER R/S SILVER LC4 ‘98

1

 

 

 

 

 

 

 

 

45

583.07.040.551

SCHNELLVERSCHLUSS KPL.

‘96

QUICK RELEASE CPL.

‘96

 

1

53

55

 

 

50*

584.08.050.000/04

SPOILER LINKS ORANGE LC4 ‘98

SPOILER L/S ORANGE LC4 ‘98

 

1

 

 

—*

584.08.051.000/04

SPOILER RECHTS ORANGE LC4 ‘98

SPOILER R/S ORANGE LC4 ‘98

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

52

503.08.052.000

BÜCHSE FÜR SPOILER 6X11X16X5

BUSH FOR SPOILER 6X11X16X5

2

 

 

 

 

53

503.08.053.000

BÜCHSE FÜR SPOILER 6X11X16X7,5

BUSH FOR SPOILER 6X11X16X7,5

2

 

 

 

 

55

0015 060203

SK.BUNDSCHRAUBE M 6X20

SW=8

HH COLLAR SCREW M 6X20

WS=8

4

 

 

 

 

56

0014 060103

SK.BUNDSCHRAUBE M 6X10

SW=8

HH COLLAR SCREW M 6X10

WS=8

6

 

 

 

 

60

546.03.048.100

MEHRBEREICHSBLECHMUTTER M6

RANGE CHANGE METAL NUT M6

2

 

 

 

 

61

502.35.033.300

KLIPS-MUTTERNHALTER M6 KP142

SNAP-NUT HOLDER M6 KP142

2

* = NEUTEIL / NEW PART

X = NACH BEDARF / AS REQUIRED

19