FR LaCie Golden Disk

Guide d’installation rapide

Remarque : veuillez suivre les étapes de configuration dans l’ordre donné afin de garantir le montage correct du volume sur votre ordinateur.

1. Branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur un régulateur de tension mis à la terre ou sur une prise murale et l’autre extrémité sur votre LaCie Golden Disk.

2.Connectez une extrémité du câble Hi-Speed USB 2.0 sur l’ordinateur et l’autre extrémité sur le disque.

3.Le disque se met sous tension et apparaît sur votre bureau (Mac) ou dans Poste de travail (Windows) lorsque les étapes 1 et 2 sont terminées*. Le manuel d’utilisation et le logiciel LaCie Storage Utilities sont préinstallés sur le disque. Nous vous recommandons vivement de copier le manuel d’utilisation et les utilitaires sur votre ordinateur. Si le manuel d’utilisation et les utilitaires ne sont pas accessibles sur le disque, ils peuvent être téléchargés à partir du site www.lacie.com.

*Le LaCie Golden Disk est formaté en FAT 32. Pour utiliser un format de fichier différent, vous devez reformater votre disque dur. Le format de fichier FAT 32 permet d’accéder aux données sur n’importe quel système d’exploitation (Windows ou Mac). Il s’agit d’un format idéal pour une utilisation multi-plateforme. Le format NTFS pour Windows permet de stocker des fichiers de plus de 4 Go, de formater des partitions de plus de 32 Go ou d’optimiser les performances sous Windows 2000/XP/Vista. Pour optimiser les performances, les utilisateurs Mac doivent utiliser le format HFS+. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation.

Remarque: http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007

Précautions d’emploi

Ne pas exposer le périphérique à des températures supérieures à 35° C. Ne pas le mettre en contact avec des liquides. Utiliser exclusivement le câble d’alimentation secteur livré avec le périphérique.

Informations sur la garantie

LaCie garantit votre produit contre tout défaut de pièces et de main-d’œuvre, dans des conditions normales d'utilisation, pendant la durée indiquée sur votre certificat de garantie. La garantie prend effet à la date d’envoi du produit. Si ce produit s’avère présenter des défauts pendant la période de garantie, LaCie choisira, à son gré, de le réparer ou de le remplacer.

Cette garantie s’annule si :

Le produit a été stocké ou utilisé dans des conditions d’utilisation ou d’entretien anormales ;

Le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si cette réparation, modification ou altération a été expressément autorisée par écrit par LaCie ;

Il a été fait un usage abusif du produit ou le produit a été endommagé à la suite d’une négligence, d’un problème électrique, d’un emballage inadéquat, d’un accident ou d’une catastrophe naturelle ;

Le produit a été installé de manière incorrecte ;

Le numéro de série du produit est effacé ou absent ;

La pièce cassée est une pièce de rechange (tiroir de chargement, etc.) ;

Le système de fermeture inviolable du boîtier est cassé.

QIG_GoldenDisk_070727.indd 6

7/27/07 9:28:00 AM

Page 6
Image 6
LaCie manual FR LaCie Golden Disk, Guide d’installation rapide, Précautions d’emploi, Informations sur la garantie

Golden Disk specifications

The LaCie Golden Disk is a high-performance external hard drive designed to cater to the needs of creative professionals and everyday users alike. Known for its distinctive aesthetics and robust features, the Golden Disk combines practicality with striking design, making it a standout in the market.

One of the most notable features of the LaCie Golden Disk is its captivating design, which is highlighted by its unique, luxurious gold-colored casing. This visually appealing exterior not only enhances its aesthetic appeal but also reflects its premium quality. The build quality of the disk is solid, designed to withstand daily wear and tear, while also being lightweight and portable, perfect for users on the go.

In terms of performance, the LaCie Golden Disk delivers high-speed data transfers, making file handling efficient and convenient. It employs USB 3.0 and USB-C connectivity, allowing for up to 540 MB/s transfer speeds. This makes it ideal for handling large files such as high-resolution images and 4K videos, which are common in creative fields like photography and videography.

The disk is available in varying storage capacities, catering to diverse user requirements. Whether you need a compact drive for personal files or a larger capacity for professional projects, LaCie offers options that can accommodate. The Golden Disk is also compatible with both Mac and Windows operating systems, ensuring versatility for all users.

An impressive characteristic of the LaCie Golden Disk is its built-in backup software. This feature allows users to easily schedule automatic backups, providing peace of mind that important data is securely stored. Additionally, LaCie includes a generous two-year limited warranty, further demonstrating their commitment to quality and customer satisfaction.

Furthermore, the LaCie Golden Disk includes a durable enclosure that offers resistance against shocks and external impacts. This feature is particularly beneficial for users who frequently transport their hard drives, as it minimizes the risk of data loss due to accidents.

In conclusion, the LaCie Golden Disk is more than just an external hard drive; it represents a blend of style and functionality. With its striking design, high transfer speeds, versatile connectivity, ample storage options, and essential backup capabilities, the Golden Disk is a perfect choice for anyone looking to secure and transport their valuable data efficiently and stylishly. Whether you're a creative professional or an everyday user, this drive is designed to meet your needs with excellence.