Photo Gallery
<七個>”Seven Stuff”
<小天使>”Little Angels”
認識Bobby Lee，是始於去年10月舉辦Leica Day的 其一場的講座，Bobby 以Leica 用家的身份，分享 他與Leica 的拍攝體驗，見他侃侃而談，好像順手 拈來。事實上，這位在初中時已立志當攝影師， 1985年成立自己的工作室至今，三十多年攝影經 驗，叫他談攝影，當然不是難事。難得與這位健 談的攝影師碰頭，當然要找他細談。且看他的攝 影旅程，又會否引起你也拿起Leica 來抓拍一翻！
C：在Leica Day 當日你所展示的作品，似乎拍攝的
地點都是在中國偏遠的山區，為何會有這次的攝 影之旅？
B : 對，這輯相片是我在2003年跟「 香港救助兒童 會」到中國西北山區小學作評估時攝的。那時， 在朋友的介紹下，剛剛認識了這個機構的負責 人，而剛巧他們又需要一位攝影師隨行，去紀錄 他們在國內的工作。那時我又正好完成了手上的 工作，加上希望給自己一些挑戰，所以便答應義 務為他們紀錄這個旅程。
C : 為何會選擇Leica 相機隨行？
B : 當時並沒有多加考慮便決定使用Leica M6相機。 主要原因是在缺乏支援（差不多每天都在山區路 上）的情況下，機械相機永遠是最可靠的。再者 Leica M6機身以至鏡頭的設計都十分輕巧，我只需 要一個中形的相機袋，便可裝下三部M6加６支鏡 頭（21mm f/2, 28mm f/2, 35mm f/2, 50mm f/2, 50mm
f/1 及 90mm f/2.8）。菲林方面我就帶備了200卷 100度及400度的正片（即幻燈片）。
C : 帶三機六鏡的原因何在？
B : 主要原因是每到一所學校都要七至十小時的 車程，所以真正留在校內的時間都十分之短，加 上小朋友的神情可能只是一剎那，所以最理想是 省去換鏡頭的時間。兩部機一長（50mm）一短（
28mm）便不會失去拍攝機會。另一部M6則裝上
400度菲林以便在光線轉變時（由室外走進室內
時）不會浪費菲林及時間。
至於超長焦距鏡頭又如何呢？我採用了當時很多 戰地記者常用的組合：M6相機為主打，再加一
C： Leica 相機有何獨特之處，能幫助你完成這次
的攝影之旅？
B： 這個旅程最大不同之處是在拍攝的心態上，
我要完全配合周邊的環境，不可以強加或更改拍 攝當時的內容。所以我盡量不與小朋友互動。 但很多時小朋友的表情只出現一殺那。 Leica Rangefinder疊影對焦系統的其中一個好處就是在極 短的時間內對焦。好像在我其中一幅名為＜眼睛 ＞的作品中，當時我在其中一所山區學校的飯堂 內，拍攝小朋友用膳的情況，一回頭便看到一大 班眼裡充滿好奇的小童在窗外留意我的舉動！我 利用了紅色窗廉布作引子，玻璃窗上的水漬及小 童擠在窗外構成甚有層次的效果。
整個過程都只是數十秒之間的事。Rangefinder相機 疊影對焦系統的其中一個好處，就是可在極短的 時間內對焦。
又例如在另外一張<七個>的作品中，是一間簡陋 的房間內，我被放在檯上的飯碗及破舊的水壼吸 引。當時的環境光線不太足夠，但Leica 相機沒有 反光鏡的活動部份，所以便可用極慢之快門速度 （1/4秒）手持相機拍攝。
還有，就是徠卡鏡頭的超大光圈鏡頭也可彌補光 線不足的情況。但在此值得一提的是，我一向認
C：我知道你是資深的攝影師，可否分享一下你
在構圖上的心得？Rangefinder 相機如何助你構 圖？
構圖的心得很難只從三言兩語中道出，最好是拿 著相片來解說。
編者按：（此時，Bobby 拿著他的一幅作品解說 他為何要這樣影，當時的環境及背後的故事等 等。果真不是三言兩語可說完。我們笑說要請
Bobby 來公司解說一翻，來一個導償團。）當然 Rangefinder 系統是有助我在構圖上的處理的。
第一，Rangefinder相機的特點是其對焦系統。攝影 師所看的就是觀景窗看到的事物，不會受光圈值 的限制，不會在對焦時遇到光線不足的困難。這 一點在黑暗環境下rangefinder 尤其有優勢。不過 也正因如此，一些單反的用家便較難掌握景深的 控制。
第二個特點也是在取景上之分別。單鏡反光相機 在設計上，觀景器只能看到100%拍攝景像。所以 攝影師無從得知觀景窗以外的事。而Rangefinder觀 景器的框線外都留有一定的空間，以便攝影師捕 捉到的畫面以外的環境變化！正因如此，我建議 大家在取景時，不用看viewfinder的另一隻眼最好 是張開的，那便可以留意到取景器其中一面正在 發生的事（例如有人正走進構圖中）！
再說它在機械上的構造，M機的快門是直接由快 門按鈕啟動。所以快門返應比單鏡反光機來得快 和直接。這個特點對追求捕捉到決定性一刻（de-
cisive moment）是十分重要。加上機身省去反光鏡
箱的裝置，拍攝時特別靈靜及穩定。
15
