T60 Setup Poster P/N 42T7895
8/16/2006
Process Black (This plate must be printed in PMS Process Black C)
Process Magenta (This plate must be printed in PMS 032cvc) Font : IBM Fonts and Helvetica Neue Family
Material : 100 gsm gloss art paper (Use 100% recycled paper in only Japan. ) Blue line shows
Please change the barcode No.
Please change the country name if the poster is printed in other than China.
(ןווקמ ךירדמ) הרזעה זכרמבו םיפרוצמה םיכירדמב שומיש
,תוירחאהו תוחיטבה ךירדמב ונייע ,םכלש ThinkPad בשחמ תודוא טרופמ עדימל
.הרזעה זכרמ תא וחתפ וא ,תויעבה ןורתפו םיתורישה ךירדמב
.ThinkVantage Productivity Center תא תחתופ תדלקמב ThinkVantage ןצחל לע הציחל "Help and Support" קלחב אשונ ורחב ,םירחא םיאשונו ThinkVantage תויגולונכט תודוא דוע דומלל ידכ
.חתפמה תולימ שופיח הדשב אשונ ודילקהו Productivity Center טירפתמ
Productivity Center
תוירחאו תוחיטב ךירדמ
בושח תוחיטב עדימ - תוירחא עדימ -
תויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ
םירחא עדימ תורוקמל אובמ - בשחמב לופיט תודוא תובושח תוצע - תויעב ןורתפו ןוחבא - תוששואתהו רוזחש תויורשפא - תורישו הרזע - בשחמה רובע תוירחא עדימ -
הכימתו הרזע תלבק | םכלש בשחמה תודוא ודמל |
רזע רמוחב ונייע - | תכרעמ תונוכתב ושמתשה - |
הכימת עדימ ושפח - | בשחמה תא ורידגה - |
תויעב ונחבא - | םתוא ורזחשו םינותנ לע ונגה - |
םיגורדשו םינוכדע ודירוה - | םיגורדשו םינוכדע ודירוה - |
םיחמומ םע וצעייתה - | םינכדועמ וראשיה - |
תורחא תועצהב ונייע
םויה לכ ךרואל בשחמב שמתשהל דציכ ודמל - םיינשדח ThinkVantage תונורתפ - םכלש בשחמה רובע תופסות - ThinkPad ישמתשמ לש הליהק - םכלש הדובעה ןחלושל שדח הארמ - םכלש בשחמה רובע םיתוריש -
תוירחאו תוחיטב ךירדמ
תויעב ןורתפו םיתוריש ךירדמ
הרזע זכרמ
ןצחל לע וצחל ,הרזעה זכרמ תא חותפל ידכ קלחב אשונ ורחבו ThinkVantage "Help and Support"
.Productivity Center טירפתמ
םכל ועייסיש םילכו עדימ לש ןווגמל םכתא ןווכמ Productivity Center
.ThinkPad בשחמ רופישבו הקוזחתב ,הרדגהב ,הנבהב
Access Connections
תולקב ףילחהל םכל םירשפאמ (השיג ירוביח) Access Connections ,החטבא תורדגה לש יטמוטוא לוהינ ךות ,תויטוחלאו תוטווחמ תוביבס ןיב
.םוקימל תויפיצפס תורחא תורדגהו תיב ףד ,תוספדמ
Client Security Solution
,םכלש םינותנה לע הנגהל עייסמ הנכותו הרמוח לש הז ידוחיי בוליש ,תוינורטקלא תוכמסהו הנפצה תוחתפמ ,תואמסיס ןוגכ ינויח החטבא עדימ הז ללכבו
.םינותנל תישרומ אל השיג ינפמ הנגהב עייסמו
Rescue and Recovery
,ןוחבאב םכל עייסל ידכ רוזחשו תשושואתה ילכ תכרע ללוכ Rescue and Recovery תלעופ הניא תישארה הלעפהה תכרעמ םא םג ,תכרעמ תוליפנמ הריהמ תוששואתהו הרזע תלבק
.הכימתה תווצ םע רשק רוציל םילוכי םכניאו
System Migration Assistant
תקיודמו הריהמ הריגה תרזעב הדובעב ליחתהל םכל עייסמ System Migration Assistant
.שדחה בשחמל םכלש תורדגההו םינותנה לש
System Update
םינקתה ילהנמ ,תונכות ינוכדע דירומ System Update
.םכלש ThinkPad בשחמ רובע םינימזה Lenovo לש
:ThinkVantage ןצחל לע וצחל ,דוע דומלל ידכ
Printed in China
For Barcode Position Only
:הזיראה תחיתפל עגונב תופסונ תורעה *
.םימושר םניאש םיטירפ לולכל םייושע םימגדהמ קלח (1
.השיכרה םוקמל ונפ ,םוגפ וא רסח והשלכ טירפ םא (2 ,חישקה קסידה ןנוכ לע אצמנ לעפמב ונקתוהש םימושייו םיצבק רוזחשל שורדה לכ (3 ואר ,ףסונ עדימ תלבקל .תוששואתה רוטילקתב ךרוצ ןיא ךכיפלו
.תויעבה ןורתפו םיתורישה ךירדמב "תוששואתה תויורשפא"
Copyright Lenovo 2006.
.תורומש תויוכזה לכ
.Lenovo לש םושר ירחסמ ןמיס אוה ThinkPad
