Utilitaires | LG Electronics C660R manual

Utilitaires

Enregistrement d'un son ou de la voix

1À l'écran d'accueil, appuyez sur l'onglet Applications et sélectionnez Dictaphone.

2Touchez pour commencer l'enregistrement.

3Touchez pour arrêter l'enregistrement.

4Appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Utiliser comme sonnerie pour définir l'enregistrement comme sonnerie de téléphone.

REMARQUE : Touchez à Accéder

àla liste pour afficher votre album. Vous pouvez écouter l'enregistrement que vous avez sauvegardé.

Envoi d'un enregistrement vocal

1Après avoir terminé l'enregistrement, vous pouvez envoyer le clip audio en appuyant sur la touche Menu puis en touchant Partager.

2Choisissez parmi les options Bluetooth, E-mail, Gmail™ et Messagerie. Lorsque vous sélectionnez Email, Gmail™ et Messaging, l'enregistrement vocal est ajouté au message, puis rédigez et envoyez ce dernier comme à l'habitude.

92

Image 190

LG Electronics C660R manual Utilitaires, Touchez pour arrêter lenregistrement

Contents

LG-C660R Bluetooth QD ID B017971 LG-C660RUser Guide Contents Other POP3, Imap email Changing your messageMicrosoft Exchange email Adding and editing email Contents DivX Mobile Important Information For Your SafetySafety Instructions Before You Start Store the battery in a place out of reach of children Safety InformationDo not use a hand-held phone while driving Fire For Your SafetyDo not disassemble the phone Do not disassemble or modify the memory card FCC RF Exposure InformationMemory card information and care Carry and store the memory card in its case Body-worn Operation Vehicle Mounted External Antenna optional, if available Do not disassemble Do not short-circuit Battery DisposalAdapter Charger Do not incinerate Avoid damage to your hearing TIA Safety Information Exposure to Radio Frequency Signal Safety GuidelinesAnsi C95.1 1992 * Ncrp Report 86 1986 Icnirp Safety Guidelines Other Medical Devices PacemakersHearing Aids Health Care Facilities Aircraft VehiclesPosted Facilities Blasting Areas Keep the battery’s metal contacts clean Charger and Adapter SafetyBattery Information and Care For Vehicles Equipped with an Air Bag Explosion, Shock, and Fire Hazards General Notice Do not paint your phone FDA Consumer Update Environmental Protection Agency Occupational Safety and Health Administration Page Safety Guidelines Page Safety Guidelines Page What about children using wireless phones? Where can I find additional information? Driver Safety Tips Page Safety Guidelines Consumer Information on SAR Specific Absorption Rate Safety Guidelines IC ID 2703C-C660R Important notice Optimizing battery lifeTo extend the life of your battery Phone memory Installing an open source OS To monitor and control what uses the battery Important notice Using unlock patternConnecting to Wi-Fi networks Set unlock pattern to secure your phone To turn Wi-Fi on and connect to a Wi-Fi network Wi-Fi networksOpening and switching applications Touch a network to connect to it Major functions of the LG PC Suite Installing the LG PC suite on your PCGetting back to a recent Application Transfer messages from your phone to your PC Update without losing your data LG-C660R does not support To Install the LG PC Suite to your PCTouch Turn on USB storage Connecting your phone to a computer via USB Unlock screen when using data connection Do not connect your phone when you power on/off your PC Hold your phone upright If the screen freezes Getting to know your phone Power/Lock keySearch the Web and contents in your phone Menu key Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Charging your phone Replace the back cover of the phone Installing the memory card Unmount the SD card Formatting the memory cardClose the back cover To use Lock your phone Your home screenTouch-screen tips To select an item, touch the centre of the icon Unlock screen Silent modeYour home screen Home Adding widgets to your home screen Touch to open contacts Viewing the status bar Status bar Icon Description No SIM card No signalWired headset Call forward Call hold Speakerphone Call mute Notification drawer Entering text Number and Symbols keyQwerty keyboard Entering numbers Tap to change between character and number/symbol modeEntering accented letters To enter accented letters Creating your Google account Signing in to your Google account Google account setup Calls Calls Call settingsTap Call Settings Viewing your call logs Adding a new contact ContactsSearching for a contact Favourite contacts Sending a message Messaging/emailMessaging Touch the icon, then touch New Message Setting up your email Using emoticonsChanging your message settings Threaded box Now the account appears in the list of accounts Messaging/emailOther POP3, Imap email account Composing and sending email Working with account folders Adding and editing email accountsPage Getting to know the viewfinder CameraTaking a photo Press the Capture button Taking a quick photoOnce you’ve taken the photo Your captured photo appears on the screen Camera Using the advanced settingsShutter Sound Select one of four shutter sounds Viewing your saved photos Access your saved photos While in Camera modeTouch to share the contents or delete Touch to see a slideshow Video camera Start shooting Down and the icon changes to Shooting a quick videoAfter shooting a video Size Auto Review Auto Video cameraWatching your saved videos Viewfinder, touch Your gallery appears on the screen Your photos and videos Setting a photo as wallpaperAdjusting the volume when viewing a video Touch the screen to open the Options menu Timeline view MultimediaView model My Images options menu Sending a video Using an imageTransferring files using USB mass storage devices Creating a slideshow Playing a song MultimediaMusic Touch to skip to the next song Utilities Setting your alarmUsing your calculator Adding an event to your calendar Voice recorder UtilitiesChanging your calendar view Recording a sound or voice Web Using optionsBrowser Press the Menu key, then select More Settings Changing Web browser settingsAdding and accessing bookmarks Web Sound SettingsWireless & Networks Display Select Device Administrators SettingsApplications Privacy AccessibilityAccounts & Sync Language and keyboard Connecting to Wi-Fi Wi-FiTurning on Wi-Fi USB tethering Wi-Fi tethering LG Mobile Phone Software update from internet Software updatePhone Software update DivX Mobile Open Source Software Accessories Connect your Message TroubleshootingPossible Corrective Measures Troubleshooting Remove and re-insert battery Manner modeSilent mode Reboot the phone Limited Warranty Statement Products serviced by non-authorized persons or companies No other express warranty is applicable to this productPage Guide de lutilisateur du LG-C660R Conﬁguration du compte Réglage du volume de lappelSommaire Retour aux applications Utilisation des dossiers de Afﬁ cher des photosComposition et envoi dun Ajout et modiﬁ cation des Sommaire Consultation des 103 100101 104 Renseignements importants Pour votre sécuritéAvant de commencer Directives de sécurité Consignes de sécurité Conservez la pile hors de la portée des enfants Pour votre sécurité Ne démontez pas le téléphone Ne mouillez jamais la carte mémoire La peau en labsence duneEn cas de problème, formatez la carte mémoire Mise EN Garde Utilisation comme appareil portatif Élimination des piles usées Mises en garde au sujet de la pileConformité aux normes FCC Part 15 Class B Mises en garde au sujet de l’adaptateur chargeur Évitez d’endommager votre ouïe Consignes de sécurité de la TIA Exposition aux signaux de radiofréquence Conduite automobile Entretien de l’antenneUtilisation de l’appareil Conseils pour un fonctionnement efficace Stimulateurs cardiaques Appareils électroniquesProthèses auditives Avis affichés Établissements de soins de santéVéhicules Avion Zone avec risque de déflagration Zones de dynamitageVéhicules dotés de coussins gonflables Sécurité pour l’adaptateur et le chargeur Information sur la batterie et soins de la batterie Explosion, choc et incendie Avis général Le remplacement de l’antenne endommagéeNe peignez pas votre téléphone ’intention des consommateurs Nouvelles de la FDALes téléphones sans fil sont ils dangereux pour la santé? Page Environmental Protection Agency » qui sont dotés d’une unité Quels types de téléphones sont visés ici? Directives de sécurité Page Directives de sécurité Page Directives de sécurité Page Directives de sécurité Page Dix conseils de sécurité pour les automobilistes Auditive également « compatiblePage Directives de sécurité Page Directives de sécurité Page Directives de sécurité Optimisation de lautonomie de la batterie AvertissementMémoire téléphone Gestion dune application Vérification du niveau de charge de la batterie Installation dun système dexploitation Open SourceAvertissement Et sélectionnez ensuite Réglage Propos du téléphone État Utilisation du schéma de déverrouillage Avertissement Consignes relatives au verrouillage par code Si vous avez oublié votre schéma de déverrouillage Arrêt de lapplication en cours dutilisation Gérer les applications Installation de LG PC Suite sur votre PC Fonctionnalités principales de LG PC Suite Appuyez sur Activer le périphérique de stockage USB Installation de LG PC Suite sur votre PCConnexion PC via Bluetooth Exécutez le fichier Connexion du téléphone à un ordinateur via USB Déblocage de lécran lors de la connexion de données Si lécran se bloque Tenez votre téléphone à la verticale Utilisation du téléphone Utilisation du téléphone Installation de la carte SIM et de la batterie Chargement de la batterie du téléphone Remettez le couvercle arrière sur le téléphone Installation de la carte mémoire Désactivez la carte SD Formatage de la carte mémoireFermez le couvercle arrière Remarque Conseils relatifs à lécran tactileVerrouillage du téléphone Votre écran daccueil Déverrouillage de lécran Accueil Mode MuetTouchez pour ouvrir votre liste de contacts Ajout de widgets sur votre écran daccueil Contenu de la barre détat Icône Description Aucune carte SIM Aucun signalRuban de notification Barre détat Système Mode avionAvertissement Réveil Utilisez pour insérer un espace Saisie de texteClavier Qwerty Touche Entrée Touche Suppression Saisie des chiffres Votre écran daccueilEntrée dune lettre accentuée Pour saisir des lettres accentuées Lécran daccueil, touchez Conﬁ guration du compte GoogleCréation dun compte Google De vos paramètres de synchronisation Conﬁ guration du compte Google Appel dun contact Réglage du volume de lappelAppels Réponse à un appel et rejet dun appel Réglages des appels AppelsAffichage du registre des appels Appuyez sur Paramètres des appels Ajout dun contact Recherche dun contactContacts préférés Messages Envoi dun message Compte de courriel Microsoft Exchange Configuration du courrielAffichage classé Utilisation des émoticônes Autre compte courriel POP3, Imap Synchroniser les contactsSynchroniser le calendrier Écran Comptes Entrez le texte de votre message Composition et envoi dun courrielPour composer et envoyer un courriel Le dossier Brouillons pour Utilisation des dossiers de compte Appuyez sur la touche Menu Sélectionnez Ajouter compte Ajout et modification des comptes de courrielPour ajouter un compte de courriel Numéro du port Affiche le numéro du port du serveur sortant Utilisation du viseur Appareil photoPrise de photo Prise de photo rapide Après avoir pris une photo Utilisation des paramètres avancés Appareil photoVous placer dans la scène à photographier Page Appareil photo Appuyez sur Appuyez pour voir un diaporama Caméra vidéo Commencer la prise de vues Prise dune vidéo rapide Caméra vidéoAprès avoir enregistré une vidéo Visualisation Auto Lecture des vidéos enregistrées Dans le viseur, touchez Votre galerie saffiche à lécran Vos photos et vidéos Réglage du volume pendant le visionnement dune vidéoUtilisation dune photo comme papier peint Vue chronologique MultimédiaType daffichage Menu doptions Mes images Utilisation dune image Envoi dune photoEnvoi dune vidéo Choisissez Icône de contact ou Fond décran Consultation des renseignements sur une photo MultimédiaCréation dun diaporama Appuyez sur Menu Plus Détails Appuyez sur Chansons MusiqueLecture dune chanson Touchez pour passer à la chanson suivante Utilisation de la calculatrice Réglage de lalarmeUtilitaires Ajout dun événement à votre agenda Modification du type daffichage du calendrier Enregistreur vocal Utilitaires Touchez pour arrêter lenregistrement Navigateur Le WebUtilisation des options Ajout et utilisation de favoris Le WebModification des paramètres du navigateur Web Son RéglageConnexions sans fil Affichage Réglage Confidentialité Modifiez le mode deComptes et synchro Stockage Langue et clavier AccessibilitéRecherche Saisie et Sortie vocales Connexion au Wi-Fi Connexion USB Connexion Wi-Fi Wi-FiRemarque Le Mise à jour logicielle Mise à jour du logiciel du téléphone Logiciels libres 102 Accessoires Dépannage Mesures correctives possibles 105 Dépannage 106 107 Garantie Limitée 108 109 LG Electronics Canada, Inc Tél -888-LG-CanadaPage Page Page Page Page Page Page