P/NO0/
AIR CONDITIONER
OWNER’S MANUAL
TYPEWINDOW MODELLW701HR
TABLE OF CONTENTS
PRECAUTION
FOR YOUR RECORDS
READ THIS MANUAL
This symbol indicates the possibility of death or serious injury
Safety Precautions
Installation
ENGLISH
using this appliance
Operation
on the power cord and take
Do not place the power cord
when taking it out
unspecified power cord
out the power plug
When gas leaks, open the
$O NOTOSTEP ON THE
PERATION
INSTALLING
PLANTAWHEREEIT WILL BE
Usage
CleaningandMaintenance
Service
Before Operation
Introduction
SymbolsUsedinthisManual
FeaturesAppearancemayvary
Introduction
ENGLISH
Electrical Safety
ElectricalData
Electrical Safety
B. SITUATIONS WHEN THE APPLIANCE WILL BE DISCONNECTED OFTEN
ElectricalSafety
DO NOT CUT OR REMOVE THE THIRD GROUND PRONG FROM THE POWER PLUG
A. SITUATIONS WHEN THE APPLIANCE WILL BE DISCONNECTED OCCASIONALLY
HowtoInstalltheUnit
Installation
WindowRequirements
Installation
InstallationKitsContents
SuggestedToolRequirements
PREPARATION OF CHASSIS
CabinetInstallation
14 Room Air Conditioner
Inlet Grille
HowtoUsetheReversibleInletGrille
2. OPERATION MODE SELECTION BUTTON
Operating Instructions
Remotecontrol
1. POWER BUTTON
21Hours 22Hours 23Hours 24Hours
battery. battery one battery battery battery
VERTICAL AIR-DIRECTION CONTROL
Ventilation
AirDirection
HORIZONTAL AIR-DIRECTION CONTROL
HowtoConnectaDrainHose
HowtoAttachDrainPanOptional
ENGLISH
Maintenance and Service
Maintenance and Service
AirFilter Cleaning
HowtoAttachFrontGrilletoCabinet
The air conditioner may be operating abnormally when
CommonProblemsand Solutions
Problem
The air conditioner is operating normally when
TABLA DE CONTENIDOS
PARA SUS ARCHIVOS
LEA ESTE MANUAL
PRECAUCIÓN
ESPAÑOL
Precauciones de Seguridad
Instalación
ADVERTENCIA
24 Aire Acondicionador
Operación
No ponga el cable de alimentación cerca de un calentador
Ventile bien la sala al usar este aparato con una estufa, etc
No toque el producto con las manos mojadas o en un ambiente húmedo
ADVERTENCIA
ESPAÑOL
No dañe ni use un enchufe de alimentación no especificado
Operación
Preparaciónpara el funcionamiento
Antes de poner el equipo en funcionamiento
Limpiezaymantenimiento
Servicio
SímbolosUtilizados en Este Manual
Introducción
Características aparenciapuede variar
Datos
Seguraida Electrica
CONSEJO
ESPAÑOL
NO CORTE O REMUEVA LA TERCERA PATAGROUND DEL ENCHUFE
SeguraidaElectrica
IMPORTANTE FAVORLEA CON ATENCIÓN
Seguraida Electrica
Instalacion
Instalacion
Elijaelmajorlugar
Requistios de ventana
32 Aire Acondicionador
Contenidodel Juego deInstalación
Requisitosdelasherramientassugeridas
PREPARACION DEL CHASIS
DESARMADOR ,, REGLA, CUCHILLO, MARTILO, LAPIZ, NIVEL
Instalación del Gabinete
TornilloTipo A TornilloTipo A
34 Aire Acondicionador
Tipo C
Conrdon de Alimentacion
La rejilla de entrada
Cómo usar larejilla de entrada reversible
36 Aire Acondicionador
Instruccionnes de Funcionamiento
Control remoto
Instruccionnes de Funcionamiento
22Horas 23Horas 24Horas
Como controlarladirecciondel aire
Ventilacion
38 Aire Acondicionador
Como colocar lacharola depurgaOpcional
Como conectarunamanguera de purga
Figura
Cuidado y Mantenimiento
Cuidado y Mantenimiento
Limplezadel filtrodeaire
Como instalarla parrilla delantera enel gabinete
Causas posibles
Problemasysoluciones habituales
Problema
El acondicionador de aire está funcionando normalmente cuando
COBERTURA DE LA GARANTÍA
Garantía
GARANTÍA LIMITADA DEL AIRE ACONDICIONADO LG - EE.UU
COMO OBTENER EL SERVICIO DE ESTA GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL
WARRANTY PERIOD
WARRANTY
LG ROOM AIR CONDITIONER LIMITED WARRANTY - USA
WHAT THIS WARRANTY COVERS
1000 Sylvan Ave.,Englewood Cliffs,NJ
LG Customer Information Center
Register your product Online!
LG ELECTRONICS,INC