ENGLISH
CARE AND CLEANING
Cleaning - Cautions
●Always remove the power cord from the electrical outlet before cleaning near electrical parts.
●Never use flammable or toxic cleaning liquids.
●Do not use metallic scouring pads, brushes, coarse abrasive cleaners, or strong alkaline solutions on any surface of the refrigerator.
●When you leave for vacation:
For extended vacations, disconnect the power cord and leave the door open. This will prevent odors.
For shorter vacations, remove perishable foods. Leave the control to normal operation.
●When moving:
Secure all loose items by taping them in place to prevent from being damaged, and raise the leveling screw.
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Précautions pour le nettoyage
●Débranchez toujours le cordon électrique de la prise lorsque vous nettoyez près des éléments électriques.
●N'utilisez pas de liquide de nettoyage inflammable ou toxique.
●N'utilisez pas de tampon métallique, de brosse, de nettoyant abrasif, ou de solution alcaline forte sur les surfaces.
●Lors d'une absence prolongée:
Lors d'une absence prolongée, débranchez le cordon électrique et laissez la porte ouverte pour éviter les odeurs.
En cas d'absence courte, enlevez les denrées périssables et laissez le réfrigérateur en état normal de marche.
●Lors du transport:
Fixez toutes les parties mobiles à l'aide de ruban adhésif afin d'éviter qu'elles ne soient endommagés, et relevez les vis de mise à niveau.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Limpieza - Precausiones
●Desconecte siempre el cordón de potencia del enchufe eléctrico cuando este limpiando alrededor de las partes eléctricas.
●No use liquidos inflamables o tóxicos para limpiar.
●No use trapos metálicos, cepillos, limpiadores tosco abrasivos o soluciones de fuerte alcalino en ninguna supericie.
●Cuidado durante las Vacaciones:
Para unas vacaciones largas, desconecte el cordón de potencia y deje la puerta abierta para prevenir olores.
Para unas vacaciones cortas, retire los alimentos frescos deje el control en operación normal.
●Cuidados al Trasladar:
Asegure todos los artículos sueltos en sus lugares con seguridad, usando una cinta adhesiva para prevenir cualquier daño, y levante el tornillo nivelador.
10
