Manuals / Logitech / Home Audio / Headphones

Logitech manual BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide, Guide de l’utilisateur

Models: BH970

1 59

Download 59 pages 38.8 Kb

Page 1

BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide

BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide

Guide de l’utilisateur

Logitech for Business

Logitech pour les professionnels

USER MANUAL

Image 1

Logitech manual BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide, Guide de l’utilisateur, Logitech for Business

Contents

Guide de l’utilisateur BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s GuideLogitech for Business Logitech pour les professionnelsFrançais EnglishConnecting ContentsConfiguring Product OverviewAutomatic Disconnect Prevention Technical Specifications Advanced BH970 Headset FeaturesSupport GlOSSARY1.1Welcome 1. Product Overview1.2Headset Parts 1.3Headset Attachments BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s GuideBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide BH970 Base1.5Preparing the Base 1.6Optional Accessories from JabraBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 2.1Connect to AC Power 2. Connecting2.2Dock the Headset 2.3 Connect to PCBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 2.4Connect to a Desk Phone2.5Connect to a Busy-lightIndicator 3. Configuring3.1Configuring for Desk Phones BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide3.3 Limited Configuration Using the BH970 Base 3.2Configuring for Communication SoftwareBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide Setting BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s GuideValue 4.1Install the Jabra PC Suite 5. BH970 Headset Features4.2Firmware Updates 4. Jabra PC Suite5.4Headset Audio Indicators 5.3Headset LED Indicator5.1Headset Multifunction Button 5.2Headset Touch Panel5.7Base Audio Indicators 5.6Base Keypad Visual Indicators5.5Base Keypad 3 1 46. Basic Call Management 6.3Switching Between Desk Phone and Headset6.4Last Number Redial Communication Software Only BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide7.1Call Waiting 7. Advanced Call Management7.2Call Collision 7.3Merging Calls7.4Conference Call with Multiple Headsets 8. Advanced BH970 Headset Features7.6Recording Desk Phone Calls 8.1Safetone Hearing Protection8.6Sound Settings 8.2Wireless Range8.3Headset Density Limits 8.4Wideband Audio9. Support 9.1FAQs and Troubleshooting8.8Listening to Music 8.9Theft ProtectionBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 10.1 BH970 Headset 10. Technical SpecificationsBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 10.3 Headset LED Indicator 10.2 Headset BatteryBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 10.4 Headset Audio Indicators10.6 Jabra PRO Base 10.5 Materials and Allergies10.7 Product Disposal BH970 Wireless Mono DECT Headset User’s GuideBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 10.8 Certifications and Safety ApprovalsBH970 Wireless Mono DECT Headset User’s Guide 11. GlOSSARYPage Sommaire Fonctionnalités du casque BH970 Headset Caractéristiques techniques AssistanceGLOSSAIRE Fonctionnalités avancées du casque BH970 Headset1.1Bienvenue 1. Présentation du produit1.2Présentation du casque 1.3Fixations du casqueFixation du contour doreille Fixation du bandeau1.4Base BH970 Base 1.5Préparation de la base 1.6Accessoires en option de Jabra2.1Connexion à lalimentation secteur 2. Connexion2.2Connexion du casque 2.3 Connexion à lordinateur2.4Connexion au téléphone fixe 3.1Configuration des téléphones fixes 3. Configuration2.5Connexion à un indicateur «en ligne» 3.2Configuration des logiciels de téléphonie Valeur Paramètre5. Fonctionnalités du casque BH970 Headset 4.1Installation de la suite Jabra PC Suite4.2Mises à jour du micrologiciel 4.3Déploiement de masse5.2Pavé tactile du casque 5.1Bouton multifonction du casque5.3Témoin lumineux du casque 5.4Indicateurs sonores du casque5.6Témoins lumineux du clavier de la base 5.5Clavier de la base5.7Indicateurs sonores de la base 3 1 46. Gestion de base des appels 7.1Double appel 7. Gestion avancée des appels7.2Collision dappels 7.4Appel de conférence avec plusieurs casques 7.3Fusion dappels8.1Protection audio Safetone 7.6Enregistrement dappels sur le téléphone fixe8.2Portée sans fil 8.3Limite de densité des casques8.5Voix ou musique 8.4Audio à bande large8.6Paramètres audio 8.8Ecoute de musique9. Assistance 9.1FAQ et dépannagePage 10.1 Casque BH970 Headset 10. Caractéristiques techniques10.3 Témoin lumineux du casque 10.2 Batterie du casque10.4 Indicateurs sonores du casque 10.6 Base Jabra PRO Base 10.5 Matériaux et allergies10.8 Certifications et normes de sécurité 10.7 Recyclage du produit11. GLOSSAIRE