Manual de instrucciones de NRV10

7

Descripción de los controles y conexiones

7

1.Entradas de micro: Entradas XLR balanceadas con preamplifi cación de micro de alta calidad. Estas entradas se conectan en paralelo con sus entradas de línea asociadas (2) y se seleccionan con los conmutadores de canal Mic/ Line (4). Para usar la toma XLR como la fuente de entrada de un canal, el conmutador Mic/Line correspondiente debe estar en la posición superior. El conmutador situado en el panel trasero (35) se utiliza para activar la alimentación phantom en las entradas de micro.

2.Entradas de línea: Entradas analógicas de línea 1/4”balanceadas/no balanceadas. Las entradas de línea 1 a 5 se conectan en paralelo con sus entradas de micro asociadas (1) y se seleccionan con los conmutadores de canal Mic/Line (4). Para usar la entrada de línea como la fuente de entrada de un canal, el conmutador Mic/Line correspondiente debe estar en la posición inferior. Las entradas de línea 5 a 8 aparecerán como los canales izquierdo y derecho de las entradas estéreo 5/6 y 7/8.

3.Inserciones de canal: Estas cuatro tomas TRS 1/4” permiten la inserción de procesadores de señal externos en la ruta de señal de los canales de entrada 1 a 4. El punto de inserción se encuentra inmediatamente después de la fase de la ganancia de entrada. Los fl ujos de audio digital que van desde la computadora hasta los canales 1 a 4 no pasan a través de las inserciones.

4.Selector Mic/Line: Los canales 1 a 5 disponen de un conmutador de entrada Mic/Line que permite elegir entre la entrada XLR (micro) (1) o la entrada 1/4” (línea) (2). Si coloca el conmutador Mic/Line en la posición ‘superior’, se activará la entrada de micro XLR. Si coloca el conmutador Mic/Line en la posición ‘inferior’, se activará la entrada de micro 1/4”.

5.Ganancia de entrada del canal: Estos controles determinan el nivel de entrada de micro (XLR) o línea del canal correspondiente. La fase de ganancia se encuentra a continuación del selector Mic/Line (4), regulando entonces las dos entradas (micro y línea).

NOTA: Las mejores relaciones señal/ruido se consiguen maximizando el nivel de entradas analógicas en los conversores A/D. Para obtener mejores resultados, los niveles deben ser ajustados prestando especial atención no sólo a los medidores de la aplicación de audio, sino también a los indicadores de pico de los canales de entrada (10).

6.Botones de fuente de canal: Estos botones seleccionan la fuente de audio para cada canal. Si el botón se encuentra en la posición ‘superior’, se seleccionará la entrada analógica para el canal (tal y como lo defi ne el selector Mic/Line de cada canal (4)). Si el botón se encuentra en la posición ‘inferior’, se seleccionará el fl ujo de audio digital presente en la entrada FireWire.

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
M-Audio NRV10 manual Descripción de los controles y conexiones
Page 6 Page 8

NRV10 specifications

The M-Audio NRV10 is a versatile and innovative mixing console designed for musicians, producers, and audio engineers seeking professional-quality audio recording and mixing capabilities. This compact mixer combines advanced digital features with traditional analog design, making it an excellent choice for both studio and live sound applications.

One of the standout features of the NRV10 is its ability to act as a multi-channel audio interface. With 10 input channels, including eight Mic/Line inputs equipped with high-quality preamps, the NRV10 allows users to capture vocals, instruments, and other audio sources with exceptional clarity. Each mic preamp has a dedicated gain control, ensuring optimal signal levels. Additionally, the mixer features two stereo line inputs, providing further flexibility for integrating various audio sources.

The NRV10 boasts a 24-bit/96 kHz resolution, ensuring high-fidelity audio capture and playback. This high sampling rate is essential for preserving the detail and nuance of recordings, making it suitable for professional music production. Furthermore, the low-latency monitoring provided by the NRV10 facilitates real-time audio monitoring during recording sessions, which is crucial in maintaining accurate timing and performance.

Another key characteristic of the NRV10 is its built-in effects processor, featuring a range of high-quality reverb, delay, and modulation effects. This allows users to apply effects in real-time during mixing or recording, enhancing the creative possibilities of each project.

The mixer also includes a USB connection, allowing seamless integration with digital audio workstations (DAWs) on both Mac and PC systems. This compatibility streamlines the workflow, enabling artists and engineers to easily transfer recordings and mix tracks in their preferred software environment.

Durable and portable, the NRV10 is designed to withstand the rigors of live performances as well as studio use. Its intuitive layout includes easy-to-read meters, large faders, and dedicated control knobs, ensuring user-friendly operation.

In summary, the M-Audio NRV10 combines professional-grade audio processing with essential features and technologies that cater to a wide range of audio needs. Its multi-channel capabilities, high-resolution audio, built-in effects, and seamless DAW integration make it a valuable tool for artists and engineers committed to quality sound production. Whether for live performance or studio recording, the NRV10 stands out as a reliable and versatile mixing solution.
Top Page Image Contents