M-Audio OMNISTUDIO manual

OMNISTUDIO USB

Español

Contents

Main Manual del Usuario del OmniStudio USB de M-Audio 12. Grabacin bsica / Funcionamiento del Playback 1 Introduccin 2 Caractersticas 3 Contenido de la caja 4 Requerimientos del sistema Windows Mac 5 Controles y conexiones Page Descripcin del panel delantero Page 6 Teora del funcionamiento Operabilidad USB Protocolos de audio Entradas y salidas Niveles de E/S (I/O) 7 Fundamentos bsicos de funcionamiento y definiciones Seales balanceadas Seales no balanceadas Fuente Fantasma Envos y retornos Conectores y enchufes Cableado balanceado y conexiones Cableado no balanceado y conexiones Entradas Estreo y Cables de Insercin / Conexiones Niveles de lnea vs. niveles de micrfono / instr. Pistas virtuales 8 Instalacin del hardware 9 Instalacin del software Windows XP Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Windows ME Page Page Page Page Page Windows 98SE Page Page Page Page Page Mac OSX Page Mac SO9 Page Instalacin y configuracin de OMS (slo para Mac SO 9) 10 Utilizacin del Panel de Control Modo de Salida Latencia 11 Conexiones de hardware Audio Page MIDI Utilizacin de las entradas Line y Mic/ Inst Utilizacin de los interruptores nivel de entrada y salida Utilizacin de las Inserciones (Inserts) Utilizacin de las entradas Aux Utilizacin de los envos y retornos FX Utilizacin de las salidas directas 1 a 4 (Direct Outs 1- 4) 12 Grabacin bsica / Funcionamiento del Playback Playback Utilizacin del control directo del OmniStudio USB Agregado de efectos Utilizacin del software de monitoreo de ASIO o WDM Ajustes de los niveles de grabacin al utilizar las entradas de Mic/ Inst y Line Ajuste de los niveles de grabacin al usar las inserciones (Inserts) Grabacin de efectos externos Monitoreo de las pistas virtuales utilizando las entradas auxiliares Ajuste de los niveles de reproduccin de MIDI Grabacin de sus instrumentos MIDI como pistas de audio Entradas de grabacin y sobregrabacin en vivo Ajuste de los niveles de reproduccin de las pistas de audio Mezcla con el OmniStudio USB 13 Optimizacin del audio en su computadora Page 14 Solucin de problemas 15 Contctenos 16 Especificaciones de producto Configuraciones de grabacin / reproduccin (limitadas por ancho de banda USB) Especificaciones Especificaciones de entrada Especificaciones de salida Alimentacin Medidas y peso Requerimientos mnimos del sistema 17 Garanta Registro de producto