M-Audio OMNISTUDIO manual

OmniStudio USB ofrece un control de ajuste de ganancia en las entradas 1 y 2 de Mic / Inst; las entradas de línea 3 y 4 le permiten ajustar el nivel de entrada a –10 ó +4 dB. Por supuesto, también puede ajustar el nivel salida en la fuente: ésta es otra etapa de ganancia. Si utiliza inserciones en las entradas 1 y 2, puede con ellas agregar nuevas etapas de ganancia.

Es importante que ajuste sus etapas de ganancia adecuadamente para obtener una calidad de señal óptima. En general, es mejor no saturar las primeras etapas de la cadena de audio; si lo hace puede distorsionar la señal de salida aun si el nivel de salida es aceptable.

Entradas 1 y 2: Si está grabando por la entrada 1 ó 2, comience por los valores más bajos de los controles de ganancia. Suba el nivel de entrada al tocar un instrumento o cantar, hasta que el LED de señal verde se ilumine. Suba el nivel hasta que se ilumine el LED Clip rojo, luego baje el nivel ligeramente hasta que el LED Clip no se ilumine. Si el LED Clip se ilumina frecuentemente aun cuando el nivel de entrada está en su punto más bajo, puede intentar reducir el nivel de salida en la fuente. Si esto no es posible, puede presionar el interruptor Pad (atenuador) para reducir la señal de entrada en –20dB.

Entradas 3 y 4: Como no existen controles de ganancia para las entradas de línea, necesitará ajustar el nivel en la fuente (esto es, el control de salida en el dispositivo que usted está grabando). Si su dispositivo funciona en un nivel de línea distinto a +4, establezca el interruptor de nivel de entrada de _ en el panel posterior a –10dB.

Ajuste de los niveles de grabación al usar las inserciones (Inserts)

Las inserciones del panel posterior en las Entradas 1 y 2 le dan al usuario un punto de inserción en un flujo de señal para agregar procesamiento de señal. Cada inserción provee de una salida no balanceada desde el canal de grabación, luego lleva esta señal no balanceada de nuevo hacia el canal de grabación, a través de la conexión TRS de _”. La señal procesada es lo que se envía a los convertidores A/D del OmniStudio USB, que son las entradas de grabación a su software de audio. Este tipo de punto de inserción es usado la mayoría de las veces para procesadores dinámicos tales como compresores, extensores, puertas de ruido (noise gates), etc. o para cualquier otro equipamiento exterior como puede ser un ecualizador (EQ).

Ya que una inserción se encuentra a menudo en un panel de conexiones o “pachera” (patch bay), el utilizar una inserción a la señal de flujo a menudo se conoce como “patching-in”. Nos referiremos a estos puntos de empalme como “inserción de salida” (insert out) e “inserción de entrada” (insert in). Use el lado izquierdo del cable como punto de “inserción de salida” del OmniStudio USB. Haga luego la conexión con la entrada de su dispositivo externo. La parte derecha del cable es su “inserción de entrada”. Conéctela a la salida de su dispositivo externo. La pieza de equipamiento externo ahora es parte del flujo de salida, y la señal grabada incluirá el procesamiento de este dispositivo. (Su cable de inserción se marcará como “izquierdo” o “derecho” o se designará el lado derecho de la señal estéreo por estar coloreada o estar marcado con rojo.)

El equipamiento externo como las procesadoras dinámicas tienen controles y ajustes que varían de un aparato a otro. Por lo tanto, sólo podemos hablar en términos generales y sugerir un modo para ir ajustando estas etapas de ganancia. Con los controles del procesamiento dispuestos en una configuración neutral, o derivada: