Ces opérations sont accessibles par la télécommande. Certaines peuvent aussi être accessibles par les commandes de l’appareil principal
Configuration Initiale
Cette section vous guide à travers les étapes de la configuration initiale de l’appareil, qui comprennent la sélection de la langue pour le menu sur écran, et le balayage automatique des chaînes,
Avant de commencer :
1 Une fois les connexions nécessaires effectuées, appuyez sur
pour allumer l’appareil.
• La première mise sous tension de l’appareil peut demander quelques instants.
• Le menu [Initial Setup] apparaît automatiquement lorsque l’appareil est mis sous tension.
2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner la langue du menus sur écran dans la liste (English / Español / Français) située à droite de l’écran du téléviseur, et appuyez sur OK.
3Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Antenne] pour les chaînes de télévision ou [Câble] pour les chaînes de câblodiffusion, et appuyez sur OK.
Configuration initiale
Vérifier que l’antenne est connectée à “ANT. IN”. |
| Antenne | |
Sélectionner la source de votre signal. |
| Câble | |
|
|
| |
|
|
| Saut |
Antenne | Ou |
|
|
Câble | ANT.IN |
| |
|
|
| |
Sélectionner | OK OK | BACK Retour | MENU Saut |
•La [Programmation auto] commence.
Configuration initiale
Attendez pendant que le système balaye les canaux.
L’programmation auto peut s’effectuer en plus de 20 minutes.
0%
Chaînes numériques | 0 ch |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
Chaînes analogiques | 0 ch |
|
|
|
|
|
|
MENU Saut
|
|
|
| Français |
|
|
|
|
|
|
| 11 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Sélectionnez le paramètre région de votre choix à l’aide du |
| INTRODUCTION |
| |||||||||||
◄/►, et appuyez sur OK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Configuration initiale |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Sélectionnez “Magasin” ou “Maison” comme emplacement. |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRÉPARATION |
|
|
|
|
| Sélectionner | OK OK |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| Magasin |
| Maison |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• | Sélectionnez [Magasin], l’appareil bénéficiera alors de |
|
|
|
| |||||||||
|
|
| ||||||||||||
| paramétrages prédéfinis pour afficher vos installations. |
|
| REGARDERLA | ||||||||||
• | Si vous sélectionnez [Maison], le rendement énergétique |
| TÉLÉVISION | |||||||||||
| retirer le Etiquette E s'il est visible sur l'écran. ➠ p. 23 |
| ||||||||||||
| de l’appareil est optimisé pour une utilisation à domicile |
|
|
| ||||||||||
| et vous pouvez régler la qualité de l’image et du son en |
|
|
| ||||||||||
| fonction de vos préférences. Utilisez ce réglage pour |
|
|
| ||||||||||
• | Une fois les réglages initiaux effectués, la chaîne |
|
|
| ||||||||||
| mémorisée dotée du plus petit numéro ainsi qu’un |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
| message vous demandant de confirmer le réglage du lieu |
| FONCTIONS | UTILISATIONDES | ||||||||||
| d’utilisation s’affichent sur l’écran du téléviseur. |
| ||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
• | Vous devez régler [Maison] dans l’étape 4. Sinon, les |
|
|
| ||||||||||
| réglages de [Image] et [Son] effectués ne seront pas |
|
|
| ||||||||||
| mémorisés lorsque l'appareil passera en mode standby. |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Remarque |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
•• Si vous ne recevez aucun signal de votre service de télévision par |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| ||||||||||||
câble, contactez votre opérateur. |
|
|
|
|
|
|
| DESAPPAREILS | RACCORDEMENT | |||||
•• Si vous appuyez sur |
| ou MENU pendant le balayage |
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
automatique des chaînes, ce paramétrage des chaînes de |
|
|
|
| ||||||||||
télévision sera annulé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
•• La fonction de balayage automatique initiale des chaînes ne peut |
|
|
|
| ||||||||||
être exécutée qu’une seule fois, pour [Antenne] ou [Câble]. |
|
|
|
| ||||||||||
Lorsque vous modifiez la connexion (Antenne / Câble), réglez de |
|
|
|
| ||||||||||
nouveau le paramètre [Programmation auto]. ➠ p. 17 |
|
|
|
| ||||||||||
•• Si aucun signal n’est reçu par la borne d’antenne et qu’aucune |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| ||||||||||||
commande n’est exécutée pendant plusieurs secondes après la |
|
| CONSEILS |
| ||||||||||
mise sous tension de l’appareil, conseils utiles apparaît. Suivez les |
|
|
| |||||||||||
instructions qui apparaissent sur l’écran du téléviseur. |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Configuration initiale |
|
|
|
|
|
|
| UTILES |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Pas de chaîne enregistrée. |
|
|
| Recommencer |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| Plus tard |
|
|
|
|
| |||||
| Essayer programmation auto à nouveau? |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| |||||||||||
| Vérifiez si un câble est bien connecté à la prise “ANT. IN” à |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| |||||||||||
| l’arrière du téléviseur, le procédé d’installation des chaînes |
|
|
|
| INFORMATION |
| |||||||
| recherche cette connexion. Avec une boîte câble ou une boîte |
|
|
|
|
|
| |||||||
| satellite, vérifier l’entrée connectée à la boîte et appuyer sur la |
|
|
|
|
|
| |||||||
| touche “SOURCE” de la télécommande pour sélectionner la |
|
|
|
|
|
| |||||||
| source d’entrée appropriée. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| Sélectionner OK OK | MENU Saut |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Une fois la configuration initiale terminée...
•Si vous souhaitez effectuer une nouvelle recherche automatique des chaînes.
➠p. 17
•Vous pouvez ajouter les chaînes analogiques et câblées de votre choix non mémorisées par la fonction de recherche auto des chaînes.[Programmation Auto]
• | [Ajouter Chaînes] | ➠ p. 18 |
Si vous souhaitez changer la langue utilisateur. | ||
• | [Langue] | ➠ p. 23 |
Si vous souhaitez modifier les paramètres. | ||
| [Région] | ➠ p. 23 |
