ESPAÑOL

Discos Reproducibles

Este aparato es compatible con la reproducción de los siguientes discos y archivos.

Discos reproducibles

Logotipos

DVD-video

DVD+RW

DVD+R

DVD-RW

(Sólo discos en modo de video finalizados)

DVD-R

(Sólo discos en modo de video finalizados)

CD-DA (CD de audio)

CD de video

CD-RW

CD-R

Archivos reproducibles

Medio

CD-DA

CD-RW/-R

MP3

es una marca registrada de

DVD Format/Logo Licensing Corporation.

Códigos de Región

El número presente en el interior el globo se refiere a una región del mundo.Este aparato puede reproducir discos DVD que estén rotulados para ALL las regiones o para la región 1.

Disco Grabable

Este aparato puede grabar a DVD+RW, DVD+R, DVD-RW y DVD-R.

Los discos DVD+R/DVD-R pueden ser grabados sólo una vez. Los discos DVD+RW/DVD-RW pueden ser grabados y borrados muchas veces.

En este aparato los discos DVD-RW/-R serán grabados automáticamente en el modo DVD+VR.

•Los siguientes discos se recomiendan para obtener una buena calidad de grabación y han sido comprobados como compatibles con este aparato. Sin embargo, según sea la condición del medio el equipo podría no leer el disco correctamente.

Verbatim

DVD+R 8x,

DVD+RW 4x,

 

DVD-R 8x,

DVD-RW 2x

JVC

DVD-RW 4x

 

Maxell

DVD+R 4x/8x/16x,

DVD-R 8x/16x

SONY

DVD+R 4x/8x/16x,

DVD+RW 4x

TDK

DVD+R 4x/8x/16x

 

El comportamiento de cualquier otro disco no está garantizado.

•Usted puede reproducir discos DVD+RW en la mayoría de los reproductores de DVD sin finalizarlos. Sin embargo, si usted ha añadido o eliminado capítulos, u ocultado capítulos, debe ejecutar “Compatibilizar edic.” antes de poder ver dichos efectos en otros equipos. (Consulte la página 69.) Para reproducir discos que no sean DVD+RW en otros reproductores de DVD, usted necesitará finalizarlos.

LogotipoAtributos

Disco de 8 cm / 12 cm, un solo lado, una sola capa

DVD+RW DVD+R Tiempo de grabación máx. aprox. (modo SLP):

360 minutos (4,7 GB) (para 12 cm)

108 minutos (1,4 GB) (para 8 cm)

DVD-RW DVD-R

Disco no Grabable

•Un DVD-RW grabado en un modo distinto de +VR no será grabable en este aparato a menos que usted borre todo el contenido del disco. (Consulte la página 68.)

•Un DVD-R grabado en un modo distinto de +VR no será grabable en este aparato.

88 ES

Page 89 Page 91
Page 90
Image 90
Magnavox ZV427MG9 owner manual Español, Discos Reproducibles, Códigos de Región, Disco Grabable, Disco no Grabable
Page 89 Page 91

ZV427MG9 specifications

The Magnavox ZV427MG9 is a versatile and user-friendly DVD recorder and VCR combo that caters to both VHS and DVD enthusiasts. This innovative device offers multiple functionalities, making it an excellent choice for those looking to bring their home entertainment experience into the modern age while preserving their treasured VHS collections.

One of the standout features of the ZV427MG9 is its ability to record directly from VHS to DVD, making it an ideal device for users who wish to transfer their favorite home videos and movies from tape to disc. The recording quality is impressive, with options for both standard and high-quality recordings, allowing for clear and reliable playback. This feature is especially appealing for those who want to preserve memories in a more durable format.

The device supports a wide range of media formats, including DVD-R, DVD-RW, CD-R, and CD-RW, enhancing its usability across different types of discs and allowing users to customize their playback experiences. This flexibility ensures that you can enjoy various media formats without the need for multiple devices.

Another notable aspect of the ZV427MG9 is its user-friendly interface. The intuitive remote control and on-screen menus make it easy to navigate the various functions, whether you're recording, playing back, or finalizing discs. The A/V inputs and outputs also allow for seamless integration with other home theater components, including televisions and sound systems, further enhancing the overall viewing experience.

Additionally, the ZV427MG9 incorporates some advanced technologies, such as auto-dub and programmable recording features. Auto-dub allows users to set up recordings in advance, simplifying the process of capturing content. The programmable recording feature enables users to schedule recordings with ease, ensuring that they never miss their favorite shows or movies.

In terms of design, the Magnavox ZV427MG9 is sleek and compact, making it a perfect fit for any entertainment center. Its stylish black finish blends well with most home décor, while its compact size ensures easy placement without taking up too much space.

Overall, the Magnavox ZV427MG9 stands out as a reliable and multifunctional device that seamlessly merges the capabilities of a DVD recorder and a VHS VCR. With its robust features and user-friendly design, it is an excellent choice for preserving cherished memories while enjoying a diverse range of media.
Top Page Image Contents