PORTUGUÊS

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE

Declaramos sob inteira responsabilidade que este pro- duto obedece às seguintes normas ou documentos nor- malizados,

EN50260, EN55014

de acordo com as directivas 89/336/CEE e 98/37/CE do Conselho.

NORSK

EUs SAMSVARS-ERKLÆRING

Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i overens- stemmelse med følgende standard eller standardiserte dokumenter:

EN50260, EN55014,

i samsvar med Råds-direktivene, 89/336/EEC og 98/37/EC.

DANSK

EU-DEKLARATION OM KONFORMITET

Vi erklærer hermed på eget ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med de følgende standarder eller normsættende dokumenter,

EN50260, EN55014

ioverensstemmelse med Rådets Direktiver 89/336/EEC og 98/37/EC.

SUOMI

VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA

Yksinomaisesti vastuullisina ilmoitamme, että tämä tuote on seuraavien standardien ja standardoitujen dokument- tien mukainen,

EN50260, EN55014

neuvoston direktiivien 89/336/EEC ja 98/37/EC mukai- sesti.

SVENSKA

EG-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE Under eget ansvar deklarerar vi härmed att denna pro- dukt överensstämmer med följande standardiseringar och standardiserade dokument,

EN50260, EN55014

i enlighet med EG-direktiven 89/336/EEC och 98/37/EC.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΡΦΩΣΗΣ ΕΚ

∆ηλών υπτην µ µας ευθύνη αυτ πρν σε συµφωνία µε τα ακπρτυπα ή τυπαφα,

EN50260, EN55014

σύµφωνα µε τις δηγίες τυ Συµίυ, 89/336/EEC και 98/37/ΚE.

Yasuhiko Kanzaki CE 2001

Director Direktor

Direktør Johtaja

Direktör ∆ιευθυντής

MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.

Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,

Bucks MK15 8JD, ENGLAND

33

Page 33
Image 33
Makita 4033D, 4013D instruction manual Português, Norsk, Dansk, Suomi, Svenska

4033D, 4013D specifications

The Makita 4033D and 4013D are compact and versatile cordless tools designed for both professionals and DIY enthusiasts. These models represent Makita’s commitment to innovation, performance, and user-friendly design.

One of the standout features of the Makita 4033D and 4013D is their lightweight construction. Weighing in at just over 1 kg, these tools offer excellent portability, making them ideal for extended work sessions without causing fatigue. This lightweight design does not compromise power, as both models are equipped with efficient, high-performance motors that deliver impressive torque and speed.

The 4033D is specifically designed as a lithium-ion powered tool, utilizing a 10.8V battery system for longer runtimes and quicker charging. The integrated battery management system ensures optimal charging cycles and longevity, providing users with peace of mind during tough jobs. The 4013D, while similar, offers slightly different speed settings and application suitability, making it versatile for various tasks.

Both models feature an ergonomic grip that enhances comfort during use. The rubberized handle provides a secure and stable hold, reducing the risk of slippage, especially when undertaking intricate tasks. Additionally, the compact design allows for access to tight spaces, making them perfect for detailed work.

Advanced technology is a hallmark of the Makita 4033D and 4013D. The tools boast a two-speed gear design, allowing users to switch between high speed for rapid drilling and lower speed for increased torque when needed. This feature enhances versatility, accommodating various materials and applications.

Another significant aspect is the tool's safety and durability features. An anti-restart function prevents accidental start-ups, while the robust housing protects against impacts and wear, ensuring longevity even in demanding work environments.

In conclusion, the Makita 4033D and 4013D deliver a wealth of features tailored for power, precision, and convenience. Their lightweight design, advanced battery technology, ergonomic grip, and added safety features make these models essential additions to any toolkit, catering to a wide range of tasks with reliability and efficiency. Whether for professional use or home improvement projects, the Makita 4033D and 4013D stand out as intelligent choices for users seeking quality and performance.