Manuals / Makita / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Makita 4033D, 4013D instruction manual

Models: 4033D 4013D

1 36

Download 36 pages 25.27 Kb

Page 35

Image 35

Page 35

Image 35

Contents

δηγίες ήσεως 4013D 4033DΦρητή ηλεκτρική σκπα Page 13 15 ENGLISH SPECIFICATIONSInstalling or removing battery cartridge Fig Switch action FigCorner nozzle storage Fig Installing dust bagCleaning Suction Cleaning FigDescriptif SPECIFICATIONSInstallation ou retrait de la batterie Fig FRANÇAISUtilisation Evacuation de la poussièreFixation du sac à poussière Rangement du bec suceur FigAnbringen der Verschlussklammer DEUTSCHÜbersicht TECHNISCHE DATENBetrieb Entleeren des GerätesBefestigen des Staubbeutels Aufbewahrung der Fugendüse AbbDATI TECNICI Installazione della piastrina di fissaggioITALIANO Visione generalePulizia aspirazione Installazione del sacchetto della polvereEliminazione della polvere Immagazzinaggio del bocchettoe per angoli FigVerklaring van algemene gegevens NEDERLANDSAANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN BEDIENINGSVOORSCHRIFTENStofzuigen Installeren van de stofzakLedigen Opbergen van het hoekmondstuk FigPARA EL FUNCIONAMIENTO ESPAÑOLNORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRUCCIONESLimpieza aspiración Para vaciar el polvo recogidoInstalación de la bolsa de recogida de polvo Conservación de la boquilla para esquinas FigPara colocar ou retirar a bateria Fig PORTUGUÊSExplicação geral ESPECIFICAÇÕESLimpeza Sucção Disposição do póColocação do saco do pó Armazenamento do bocal para cantos FigIsætning og udtagning af akku Fig DANSKIllustrationsoversigt SPECIFIKATIONEREfter brug Fig Montering af støvposenOpbevaring af fugemundstykke Fig StøvsugningMontering av låsplattan extra tillbehör SVENSKAFörklaring av allmän översikt TEKNISKA DATARengöring insug Tömmning av dammbehållarenMontering av dammbehållaren Förvaring av hörnmunstycket FigMontering eller demontering av batteriet Fig NORSKForklaring til generell oversikt TEKNISKE DATAEtter bruk Fig Montering av støvposenOppbevaring av hjørnemunnstykke Fig Rengjøring sugingAkun kiinnittäminen ja irrottaminen Kuva SUOMIYleisselostus TEKNISET TIEDOTImurointi Roskien poistaminenPölypussin kiinnittäminen Rakosuulakkeen säilyttäminen KuvaΕΠΙΠΡΘΕΤΚΑΝΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΚΥΠΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑΠεριγραφή γενικής άπψης ΤΕΝΙΚΑ ΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑΚαθάρισµα Απφηση Αδειασµα σκνηςΤπθέτηση σάκκυ σκης Απθήκευση τυ ακρφυσίυ γωνιών ΕικGR ΕΑΡΤΗΜΑΤΑ GB ACCESSORIESExtension wand Straight pipe Tuyau rigide Flexible hose Flexible Flexibler Schlauch Battery cartridge 1420/1422/1434/1435 NEDERLANDS ENGLISHITALIANO FRANÇAISESUOMI PORTUGUÊSNORSK DANSKNoise and Vibration ΕΛΛΗΝΙΚΑPage Makita Corporation