thaønh vaät keát noái moät cöïc vôùi cöïc kia. Chaäp caùc cöïc pin vaøo nhau coù theå gaây boûng hoaëc chaùy.

27.Trong caùc tröôøng hôïp söû duïng sai muïc ñích, pin coù theå tieát ra chaát loûng; haõy traùnh tieáp xuùc. Neáu baïn voâ tình tieáp xuùc vôùi chaát loûng naøy, haõy röûa saïch baèng nöôùc. Neáu chaát loûng naøy tieáp xuùc vôùi maét, baïn phaûi tìm theâm söï trôï giuùp veà y teá. Chaát loûng tieát ra töø pin coù theå gaây raùt hoaëc boûng.

BAÛO TRÌ

28.Ñeå nhaân vieân söûa chöõa ñuû trình ñoä baûo döôõng duïng cuï maùy cuûa baïn vaø chæ söû duïng caùc boä phaän thay theá ñoàng nhaát. Vieäc naøy seõ ñaûm baûo duy trì ñöôïc ñoä an toaøn cuûa duïng cuï maùy.

29.Tuaân theo höôùng daãn daønh cho vieäc boâi trôn vaø thay phuï tuøng.

30.Giöõ tay caàm khoâ, saïch, khoâng dính daàu vaø môõ.

QUY ÑÒNH CUÏ THEÅ VEÀ AN TOAØN

GEB044-3

KHOÂNG ñöôïc ñeå söï thoaûi maùi hay quen thuoäc vôùi saûn phaåm (coù ñöôïc do söû duïng nhieàu laàn) thay theá vieäc tuaân thuû nghieâm ngaët caùc quy ñònh veà an toaøn daønh cho Maùy Xòt Vöôøn. Neáu söû duïng duïng cuï naøy khoâng an toaøn hoaëc khoâng ñuùng caùch, baïn coù theå phaûi chòu thöông tích caù nhaân nghieâm troïng. Caûnh baùo An toaøn cho Thao taùc Xòt:

1.Khoâng söû duïng maùy xòt cho baát kyø muïc ñích naøo khaùc ngoaøi vieäc xòt caùc hoaù chaát duøng trong noâng nghieäp vaø laøm vöôøn nhaèm haïn cheá coû daïi vaø saâu beänh.

2.Veà vieäc söû duïng caùc hoaù chaát caàn xòt, haõy ñaûm baûo ñoïc kyõ caùc höôùng daãn veà hoaù chaát ñeå naém roõ veà ñoäc tính cuõng nhö phöông phaùp söû duïng.

3.Neáu hoaù chaát dính vaøo da, ngay laäp töùc röûa thaät kyõ baèng xaø phoøng.

4.Ñoùng chaët naép bình chöùa hoaù chaát ñeå ngaên roø ræ.

5.Khoâng bao giôø ñöôïc chuyeån hoaù chaát sang moät thuøng chöùa khaùc.

6.Luoân röûa thaät kyõ caùc thuøng chöùa hoaù chaát roãng khi pha troän hoaù chaát duøng ñeå xòt, sau ñoù laøm theo höôùng daãn cuûa nhaø saûn xuaát hoaù chaát ñeå thaûi boû bình chöùa ñuùng caùch vaøo moïi luùc.

7.Tröôùc khi söû duïng maùy xòt, haõy nhôù kieåm tra ñeå ñaûm baûo khoâng coù gì baát thöôøng, chaúng haïn nhö voøng ñeäm kín bò di chuyeån khoûi ñaàu noái, caùc vít bò loûng, thieáu caùc boä phaän vaø/hoaëc oáng bò nöùt/moøn/hö hoûng.

Vieäc söû duïng maùy xòt khoâng ñaày ñuû caùc boä phaän coù theå gaây ra tai naïn vaø/hoaëc thöông tích.

8.Nhöõng ngöôøi khoâng tham gia vaøo coâng vieäc xòt khoâng neân ñeán gaàn khu vöïc xòt trong suoát quaù trình xòt.

9.Khi duøng xe ñeå vaän chuyeån maùy xòt coù chöùa hoaù chaát, nguy cô roø ræ hoaù chaát coù theå xaûy ra, vì vaäy, haõy luoân vaën chaët naép bình chöùa hoaù chaát vaø coá ñònh maùy xòt ôû tö theá thaúng ñöùng.

10.Khoâng bao giôø ñöôïc söû duïng nhöõng dung dòch nhö hoaù chaát coù ñoä axit ñaäm ñaëc, sôn, chaát ñeå pha loaõng, xaêng hoaëc benzen cuøng vôùi maùy xòt vì coù nguy cô xaûy ra boûng hoaëc hoaû hoaïn.

11.Haõy ñaûm baûo choïn hoaù chaát phuø hôïp (xem xeùt phöông phaùp söû duïng vaø tính hieäu quaû) ñeå dieät saâu beänh hoaëc coû daïi.

12.Moät loaïi hoaù chaát ñöôïc pha troän khoâng phuø hôïp coù theå gaây haïi cho con ngöôøi cuõng nhö phaù hoaïi muøa maøng/caây coái. Khi pha troän hoaù chaát, haõy ñoïc kyõ caùc höôùng daãn veà hoaù chaát vaø pha loaõng hoaù chaát moät caùch chính xaùc tröôùc khi söû duïng.

13.Luoân pha troän hoaù chaát tröôùc khi ñoå hoaù chaát vaøo bình chöùa.

14.Ñeå ngaên vieäc hít phaûi vaø/hoaëc bò dính hoaù chaát, haõy nhôù maëc quaàn aùo baûo hoä (muõ, kính baûo hoä, maët naï baûo hoä, gaêng tay cao su, aùo khoaùc choáng coân truøng daøi tay, quaàn daøi vaø uûng cao su), ñeå che da khi xòt hoaù chaát.

15.Luoân ñoå hoaù chaát hoaëc nöôùc saïch vaøo bình chöùa khi söû duïng maùy xòt vì söû duïng maùy xòt khi bình chöùa roãng coù theå laøm hö haïi maùy bôm.

16.Neáu maùy xòt ngöøng chaïy hoaëc phaùt ra tieáng ñoäng baát thöôøng, haõy TAÉT maùy xòt ngay laäp töùc vaø ngöøng söû duïng.

17.Luoân nhaän bieát höôùng gioù trong khi xòt, ñaûm baûo xòt theo chieàu gioù thoåi ñeå ngaên hoaù chaát tieáp xuùc tröïc tieáp vôùi cô theå. Ñoàng thôøi, caån thaän khoâng ñeå hoaù chaát vöông ra khu vöïc xung quanh vaø ngöøng söû duïng maùy xòt khi gioù maïnh.

18.Do coù nguy cô nhieãm ñoäc hoaù chaát khi xòt trong nhaø kính, haõy luoân thoâng gioù trong khi xòt.

19.Traùnh xòt khi nhieät ñoä khoâng khí cao.

20.Traùnh söû duïng maùy xòt trong thôøi gian daøi. Baát cöù khi naøo coù theå, ngöôøi vaän haønh haõy thay nhau söû duïng maùy.

21.Neáu caûm thaáy hôi ñau ñaàu hoaëc choùng maët v.v.., haõy döøng xòt ngay laäp töùc vaø hoûi yù kieán baùc syõ. Theâm nöõa, haõy nhôù thoâng baùo roõ cho baùc syõ teân cuûa hoaù chaát noâng nghieäp ñang söû duïng cuõng nhö ñieàu kieän söû duïng.

22.Trong tröôøng hôïp khaû naêng xòt keùm ñi vaø voøi caàn ñöôïc veä sinh, seõ xaûy ra nguy cô dung dòch hoaù chaát dính vaøo maët, vì vaäy nhôù TAÉT maùy xòt, sau ñoù môùi thaùo voøi ra ñeå veä sinh.

23.Ñaûm baûo xöû lyù nöôùc thaûi töø vieäc röûa caùc thuøng chöùa vaø bình chöùa hoaù chaát ñaõ söû duïng moät caùch thích hôïp ôû nôi maø nöôùc thaûi seõ khoâng chaûy ra soâng suoái vaø/hoaëc laøm oâ nhieãm nguoàn nöôùc ngaàm.

24.Sau khi xòt, neáu hoaù chaát vaãn coøn trong bình chöùa hoaù chaát, oáng xòt, oáng vaø voøi xòt thì hoaù chaát coù theå gaây ra thöông tích do xòt vaøo ngöôøi. Haõy ñaûm baûo röûa kyõ hoaù chaát coøn dö laïi baèng nöôùc saïch – ñaëc bieät, sau khi xòt thuoác dieät coû.

25.Caát giöõ caùc hoaù chaát noâng nghieäp traùnh xa taàm vôùi cuûa treû em. Ñaûm baûo caát giöõ caùc hoaù chaát coøn dö trong caùc thuøng chöùa hoaù chaát ñöôïc chæ ñònh.

26.Sau khi xòt xong, haõy nhôù röûa (xòt röûa) thieát bò baèng nöôùc saïch, ñeå raùo nöôùc vaø caát giöõ trong nhaø, traùnh aùnh naéng tröïc tieáp vaø nhieät ñoä keát ñoâng cuõng nhö ñeå xa taàm vôùi cuûa treû em.

27.Sau khi xòt xong, haõy nhôù taém röûa saïch seõ baèng xaø phoøng, röûa maét vaø suùc mieäng. Trong giai ñoaïn xòt, thay quaàn aùo haøng ngaøy.

22

Page 21 Page 23
Page 22
Image 22
Makita BVF154, BVF104 instruction manual QUY Ñònh CUÏ Theå VEÀ AN Toaøn, Baûo TRÌ
Page 21 Page 23

BVF104, BVF154 specifications

Makita BVF154 and BVF104 are two powerful models in the realm of industrial-grade vacuum cleaners, designed to meet the needs of both professionals and DIY enthusiasts. These models stand out for their efficiency, performance, and user-friendly features, offering a solution for a variety of cleaning tasks, from job sites to workshops.

The Makita BVF154 is renowned for its robust performance, featuring a powerful motor that delivers impressive suction capabilities. This model is ideal for heavy-duty applications, making it a favorite among contractors and tradespeople. One of the key features of the BVF154 is its large capacity dust bag that minimizes the frequency of replacements, allowing users to work uninterrupted. Additionally, it has a compact design that makes it easy to maneuver and transport, catering to the dynamic needs of job sites.

On the other hand, the BVF104 is designed for lighter tasks while still maintaining an excellent suction power. It is particularly suited for smaller jobs such as cleaning up fine dust or debris from woodworking projects. The BVF104 features a lightweight construction that enhances portability, making it easy to carry around. This model is also equipped with an adjustable suction control, allowing users to fine-tune the power based on the specific cleaning task at hand.

Both models incorporate advanced filtration systems designed to capture fine particles, ensuring a cleaner environment and reducing the risk of respiratory issues for users. The easy-to-clean filter systems enhance the longevity of the vacuum and maintain optimal performance over time.

In terms of user comfort, both the BVF154 and BVF104 have ergonomically designed handles for better grip and control, minimizing user fatigue during extended use. These vacuums also come with various attachments such as crevice tools and brush heads, enhancing their versatility for different surfaces and cleaning tasks.

Among the technologies utilized in these models, the incorporation of Makita's Star Protection Computer Controls technology helps to prevent damage from overloading, over-discharging, or overheating. This not only extends the lifespan of the vacuum but also ensures safety during operation.

In summary, the Makita BVF154 and BVF104 are exemplary models characterized by their powerful performance, user-friendly features, and effective filtration systems. Whether for heavy-duty cleaning tasks or lighter applications, these vacuums offer reliability and efficiency that professionals and hobbyists can depend on.
Top Page Image Contents