Manuals / Makita / Power Tools / Grinder

Makita GA7021, GA7020, GA9020 instruction manual

Models: GA9020

1 32

Download 32 pages 20.7 Kb

Page 31

Manual background

31

Image 31

Makita GA7021, GA7020, GA9020 instruction manual

Contents

IMPORTANTE Leer antes de usar IMPORTANT Read Before Using IMPORTANT Lire avant usageAngle Grinder Meuleuse dAngle Esmeriladora Angular GA7020,GA7021 GA9020GENERAL SAFETY RULES For All Tools SPECIFICATIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS Volts SPECIFIC SAFETY RULESTable 1 Minimum gage for cord Ampere RatingSAVE THESE INSTRUCTIONS SymbolsFUNCTIONAL DESCRIPTION Switch actionInstalling side grip handle ASSEMBLYInstalling or removing wheel guard Grinding and sanding operation OPERATIONInstalling or removing abrasive disc optional accessory Installing or removing flex wheel optional accessoryOperation with wire cup brush optional accessory MAINTENANCEOperation with wire wheel brush optional accessory Replacing carbon brushes ACCESSORIESGA7020/GA7021/GA9020 Warranty Policy MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTYRègles de sécurité générales POUR TOUS LES OUTILS SPÉCIFICATIONSCONSERVEZ CE MODE DEMPLOI Utilisation et entretien des outils Intensité nominale RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRESNon recommandé Tableau 1. Gabarit minimum du cordonAVERTISSEMENT SymbolesDESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT CONSERVEZ CE MODE DEMPLOIInstallation de la poignée latérale poignée ASSEMBLAGEInstallation ou retrait du carter de meule Opérations de meulage et de ponçage UTILISATIONInstallation ou retrait de la meule flexible accessoire en option Installation ou retrait du disque abrasif accessoire en optionUtilisation avec une brosse coupe métallique accessoire en option ENTRETIENRemplacement des charbons ACCESSOIRESGA7020/GA7021/GA9020 Politique de garantie GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITANORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Para todas las herramientas ESPECIFICACIONESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Uso y cuidado de la herramienta Volts NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD Advertencias y precaucionesTabla 1. Calibre mínimo para el cable Amperaje nominalADVERTENCIA DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTOSímbolos GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESInstalación de la empuñadura lateral mango ENSAMBLEOperación de esmerilado y lijado OPERACIÓNInstalación o desmontaje de un disco flexible accesorio opcional Instalación o desmontaje de un disco abrasivo accesorio opcionalOperación con carda de alambres accesorio opcional MANTENIMIENTOOperación con disco de cepillo de alambres accesorio opcional Reemplazamiento de las escobillas de carbón ACCESORIOSGA7020/GA7021/GA9020 Política de garantía Page USA solamente ADVERTENCIAMakita Corporation USA only