SAFETY

INSTRUCTIONS

READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT

ENGLISH

This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of.

1.Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.

2.Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.Heed Warnings – All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.

4.Follow Instructions – All operating and use instructions should be followed.

5.Water and Moisture – The appliance should not be used near water–for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

6.Carts and Stands – The appliance should be used only with a cart or stand that is recommended by the manufacturer.

6A. An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

7.Wall or Ceiling Mounting – The appliance should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.

8.Ventilation – The appliance should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation. For example, the appliance should not be situated on a bed, sofa, rug, or similar surface that may block the ventilation openings; or, placed in a built–in installation, such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation openings.

9.Heat – The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat.

10.Power Sources – The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance.

11.Grounding or Polarization – Precautions should be taken so that the grounding or polarization means of an appliance is not defeated.

12.Power–Cord Protection – Power–supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance.

14.Cleaning – The appliance should be cleaned only as recommended by the manufacturer.

15.Power Lines – An outdoor antenna should be located away from power lines.

16.Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna is connected to the receiver, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built–up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead–in wire to an antenna–discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna–discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. See Figure A.

17.Nonuse Periods – The power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time.

18.Object and Liquid Entry – Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings.

19.Damage Requiring Service – The appliance should be serviced by qualified service personnel when:

A.The power–supply cord or the plug has been damaged; or

B.Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance; or

C.The appliance has been exposed to rain; or

D.The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance; or

E.The appliance has been dropped, or the enclosure damaged.

20.Servicing – The user should not attempt to service the appliance beyond that described in the operating instructions. All other servicing should be referred to qualified service personnel.

FRANÇAIS

3

Page 3
Image 3
Marantz SD4050 manual English, Français

SD4050 specifications

The Marantz SD4050 is a highly regarded dual cassette deck that was introduced in the early 1980s, catering to both audiophiles and casual listeners alike. Renowned for its impressive build quality and superior sound reproduction, the SD4050 exemplifies Marantz's commitment to audio excellence.

One of the standout features of the Marantz SD4050 is its dual-deck configuration, allowing users to play and record simultaneously. This versatility makes it ideal for creating mixtapes or broadcasting live recordings. With the ability to handle both normal and high-bias tapes, the SD4050 accommodates a wide variety of cassette formats, ensuring compatibility with most tapes available in the market.

The SD4050 boasts a range of innovative technologies tailored to enhance audio quality. It features a three-head design, which includes separate playback, recording, and erase heads. This architecture allows for higher fidelity recordings and improved playback quality, as it enables users to monitor recording levels more accurately. The use of Metal and Chrome tape compatibility further elevates its performance, allowing for better sound quality and dynamic range.

Another notable technology is the automatic tape type detection system, which adjusts the recording bias and EQ settings based on the type of tape being used. This ensures optimal performance regardless of the tape's specifications. The deck also includes a full suite of transport controls, including rewind, fast forward, play, and record, along with auto-stop functionality, which enhances user convenience.

Additional characteristics of the SD4050 include its sleek and durable metal chassis, which not only adds a premium look but also reduces resonance and vibrations, contributing to clearer sound reproduction. The deck is equipped with level meters for precise monitoring of recording levels, allowing users to achieve the best sound quality.

In conclusion, the Marantz SD4050 is a testament to the brand's rich history of crafting high-performance audio equipment. With its dual cassette configuration, advanced technologies, and user-friendly features, it remains a sought-after model for anyone looking to explore the world of cassette tapes while enjoying exceptional audio fidelity. Whether for nostalgic purposes or practical use, the SD4050 is a remarkable addition to any audio setup.