Marantz SR4000

iii

ENGLISH ...................................................... 1

FRANÇAIS.................................................. 19

00.8.6, 0:51 PMPage 3

Contents

Main CAUTION WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. i IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT ii Page GENERAL INFORMATION Scope of supply Maintenance Setup Environmental information CONTROLS !5 i @2@3 o + - ii Remote control buttons 5 Programming the universal remote control Important! CONNECTORS @7@5@2 r#1 qw !3!5 !4!6 !2 !1 Audio connections CD PLAYER CD RECORDER TURN TABLE IN AUDIO IN Video connections DVD PLAYER MONITOR / TV SAT RECEIVER VCR VIDEO OUT VIDEO IN AM antenna Mains FM antenna Antenna connections Speaker connections SYSTEM SETUP General hints for positioning Power handling Headphones Positioning the front speakers + - MENUS Receiver menu Menu structure 13 SOURCE SELECTION INPUT SELECTOR 6 CH input selection Reassigning a source selection Using one source selection for two or more appliances PLAYBACK, RECORDING Playing a source Adjusting the sound Recording from the digital output Recording from a source SURROUND SOUND About surround sound FRONT CENTER FRONT TUNER Tuning to radio stations Storing radio stations Switching FM sensitivity TUNER Tuning to stored radio stations Clearing station names Naming radio stations Resorting stored radio stations TECHNICAL DATA Receiver 19 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION WARNING 39 CABLE BOX CD 40 TV TAPE DVD Page 42 VCR 43 SAT is a registered trademark. iv Printed in Singapore 99 / 08 MIT 284W851250 3104 215 3618.1