Maytag MAH-3 operating instructions Para recibir Servido Bao la Garantia, I 800688o2.002. Canad

Lo que no ¢ubren estas garan_ias_

l, SJtuaciones )z da_os resultantes de cualquiera de las siguientes eventualidades:

a. InstalacJ6n, entrega o mantenimiento inapropiados.

b. Cualquier reparaci6n, modificaci6n, alteraci6n o aiuste no autorizado pot el fabricante o pot un centro de servicio autorizado.

c. Mal uso, abuso, accidentes o uso irrazonable.

d. Corriente electrica, volta]e o suministro incorrectos. e. Aiuste incorrecto de cualquiera de los controles.

:2.Las garant[as quedan nulas si los n_lmeros de serie originales han sido retirados, alterados o no son f_cilmente legibles.

3. Focos.

4. Productos comprados para uso industrial o comercial.

5. El costo del servicio o Ilamada de servicio para: a. Corregir errores de instalaci6n.

b. [nstruir a[ usuario sobre el uso correcto del artefacto. c. Transportar el electrodom6stico a[ establecimiento de

reparaci6n.

& Los da_os consecuentes o incidentales sufridos pot cualquier persona como resultado del incumplimiento de estas garantias.

En algunos estados no se permite la exclusi6n o limitaci6n

de da_os consecuentes, pot Io tanto la limitaci6n o exclusi6n anterior puede no aplicarse en su caso.

Para recibir Servido Ba]o la Garantia

Para Iocalizar una compa_ia de servicio autorizada en su _rea, p6ngase en contacto con el distribuidor a quien compr6 el electrodom6stico o Ilame a Maytag Services% kl_yt_g Customer Assistance (Ayuda a los Clientes de Maytag). Si el servicio ba]o la garant(a no es satisfactorio, pot favor flame o escriba a:

Maytag ServicessM

Attn: CAIR _ Center

RO. Box 1370

Cleveland,TN 37320-2370

1-800-688-9900 EE.UU.

I _800_688o2.002. Canad_

OTA

Cuando se ponga en contacto con blaytag Services s", Maytag Customer Assistance respecto a un problema de servicio, por favor incluya Io siguiente:

(a) Su nombre, direcci6n y n6mero de tel6fono,

(b) N6mero de modelo y n6mero de serie de su electrodom6stico.

(c) Nombre y direcci6n de su distribuidor y la fecha en que se compr6 el artefacto.

(d) Una descripci6n clara del problema que Io afecta.

(e) Comprobante de compra.

Lasguias de uso y cuidado, manuatesde servido e informaci6n sobre !os repuestos pueden solicitarse a Maytag Services% Maytag Customer Assistance.

Maytag _ 403 West Fourth Street Nor_:h _ P. O. Box :39 _ Newton_ iowa $0208

A/12/04 Pars No. DC68-02030B ©2004 Maytag Appliances Sales Co.