Manuals / Maytag / Laundry Appliance / Washer

Maytag MAV-3 Form No. A/07/05, Litho U.S.A, Maytag Appliances Sales Co

Models: MAV-3

1 36

Download 36 pages 55.73 Kb

Page 36

Image 36

Form No. A/07/05

Part No. 2205434

Litho U.S.A.

Page 36

Image 36

Maytag MAV-3 important safety instructions Form No. A/07/05, Litho U.S.A, Maytag Appliances Sales Co

Contents

Table of Contents Use & Care Guide10.1 Kg MAV-3Important Safety Instructions What You Need to Know About Safety InstructionsRecognize Safety Symbols, Words, Labels WARNING! FIRE HAZARDSAVE THESE INSTRUCTIONS Important Safety InstructionsOperating Tips DetergentLoading Additional Tips Operating TipsUsing the Controls - 3 Speed Select Models Select Wash/Rinse TemperatureSelect Water Level Select Wash/Spin SpeedEnd of Cycle Signal select models Control features vary by modelSelect Cycle Select Options if desiredSpecial Features Safety SpinThe Lint Filtering System does not require cleaning Liquid Bleach DispenserCleaning the Interior Unbalanced Spin Load CompensatorOverload Protector Care & CleaningPage Guide d’utilisation et d’entretien 10.1 KgTable des matières MAV-3Reconnaissez les étiquettes, phrases ou symboles sur la securite Importantes consignes de sécuritéCe qu’il faut savoir à propos des consignes de sécurité AVERTISSEMENTCONSERVER CES INSTRUCTIONS Importantes consignes de sécuritéAVERTISSEMENT Fonctionnement DétergentChargement Conseils supplementaires FonctionnementSélection du niveau d’eau Sélection de la température de l’eau de lavage/rinçageSélectionez la vitesse de lavage et d’essorage Sélection du cycleEnd of Cycle Signal Signal - fin de cycle, certains modèles Sélection des options si l’on désireTirer le sélecteur pour mettre en marche Cycle Delicates Pour tricots etCaractéristiques spéciales Distributeur de javellisant liquideDistributeur d’assouplissant Filtre à charpie auto-nettoyantCompensateur de charge déséquilibrée pendant l’essorage Dispositif de protection contre les surchargesNettoyage de l’intérieur Caractéristiques spécialesdes pannes RechercheRecherche des pannes Remarques Tabla de materias Instrucciones importantes de seguridad Sugerencias para la operaciónUso de los controles tres velocidadesInstrucciones importantes de seguridad Ahora debe conocer las instrucciones de seguridadReconozca los símbolos de seguridad, advertencias, etiquetas ADVERTENCIACONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones importantes de seguridadADVERTENCIA Sugerencias para la operación DetergenteColocación de la carga de ropa Sugerencias para la operación Sugerencias adicionalesUso de los controles - modelos con tres Selección del nivel del aguaSelección de las temperaturas de lavado y enjuague Selección del tipo de lavado y la velocidad de centrifugado‘End of cycle signal’ Señal - fin de ciclo velocidadesSelección del ciclo Selección de opcionesCaracterísticas especiales Surtidor de blanqueador líquidoSurtidor de líquidos Sistema automático de filtrado de pelusaCuidado y limpieza Compensador de carga en caso de centrifugado desequilibradoProtector de sobrecarga Limpieza del interiory solución de averías Localizacióny solución de averías LocalizaciónAsegúrese de que las mangueras estén conectadas a las llaves y las conexiones de admisión Notas Notas Form No. A/07/05 Litho U.S.A2005 Maytag Appliances Sales Co