34
¿En las vasijas
quedan restos de
suciedad de ali-
mentos?
¿Están los vasos
nublados o man-
chados?
¿Están los artículos
lavados en la
lavaplatos o la tina
misma manchados o
descolorados?
¿Los artículos no
están completamente
secos? ¿Hay
humedad en el inte-
rior de la lavaplatos
después del ciclo de
secado?
¿Se despostillaron
las vasijas?
• Verifique la temperatura del agua (Vea la página 29).
• Deje correr el agua caliente en el fregadero antes de encender la lavaplatos.
• Seleccione Sanitize (Esterilizar).
• Revise la dureza del agua y ajuste la cantidad de detergente según sea necesario. (Vea la página 29).
• Use detergente nuevo almacenado en un lugar seco y fresco.
• Seleccione el ciclo apropiado para el nivel de suciedad.
• Cargue los artículos de modo que no bloqueen los brazos de lavado o la torre del centro. (Vea las
páginas 26 y 27).
• Cargue la canasta de utensilios con algunos mangos hacia arriba y otros hacia abajo para evitar que
se atoren.
• No coloque los vasos sobre las agujas.
• Antes de cargar la lavaplatos,elimine los alimentos quemados y los residuos de almidón de los uten-
silios que se utilizaron con pastas, arroz y avena. Estos residuos requieren más energía que el resto
de la carga para limpiarse.
• Siempre utilice un aditivo de enjugue.
• Revise la temperatura del agua,el agua de entrada debe estar a una temperatura de 120-140º F (49-60° C).
• Verifique que el empañamiento pueda eliminarse remojando el artículo en vinagre blanco durante
aproximadamente 5 minutos. Si se elimina,el problema se debe a la dureza del agua. Ajuste la can-
tidad de detergente que se está utilizando para igualar la dureza del agua (página 5). Asegúrese de
que el detergente sea nuevo,haya estado almacenado correctamente y que sea de buena calidad.
• Si el empañamiento no puede eliminarse es debido a que hay corrosión de la superficie. Esto sig-
nifica que hay una erosión de la superficie de la cristalería lo que puede resultar del uso de agua
demasiado caliente,demasiado detergente o por lavar previamente los artículos (el detergente nece-
sita residuos de alimentos para poder activarse). Si ya hay corrosión de la superficie,significa que
la cristalería ya está dañada permanentemente. Para prevenir que haya más corrosión de la super-
ficie, ajuste la cantidad de detergente para igualar la dureza del agua, no lave los artículos previa-
mente y cerciórese de que la temperatura del agua de entrada no sea superior a 120-140º F (49-60°
C). Use las opciones de calentamiento del agua sólo cuando la temperatura del agua sea inferior a
120-140º F (49-60° C).
• Los utensilios o cacerolas de aluminio pueden dejar marcas cuando se talla contra otros artículos,
deje un pequeño espacio entre los artículos.
• El hierro en el agua puede dejar una película amarilla, café o anaranjada en las vasijas o en la tina
de la lavaplatos. Puede necesitarse un filtro,revise con una compañía de tratamiento de agua.
• Es posible que el color proveniente de los productos con base de jitomate se adhiera a temporal-
mente a los componentes del interior de la lavaplatos (Vea la página 31). Si se mancha levemente,
deje abierta la puerta para que se oxide y pueda eliminarse la mancha. Para eliminar manchas más
difíciles, utilice un ácido cítrico que contenga un producto de limpieza de lavaplatos tal como
Glisten**. Cambie el detergente de la lavaplatos y asegúrese de utilizar un detergente de lavaplatos
que contenga cloro para eliminar mejor las manchas.
• Asegúrese que seleccionó Heated Dry.
• Se pueden formar gotas de agua en la parte interior de la puerta como parte del proceso de secado.
• Siempre utilice un aditivo de enjuague tal como Jet Dry* o Cascade Rinse Aid*.
• Revise la temperatura del agua. (Vea la página 29).
• Seleccione Sanitize (Esterilizar).
• Aumente la cantidad de detergente para ajustar la dureza del agua. (Vea la página 29).
• Cárguela apropiadamente. (Vea las páginas 26 y 27).
• Los artículos de plástico y de teflón son difíciles de secar debido que la superficie porosa tiende a
acumular gotas de agua. Puede ser necesario secar estos artículos con una toalla.
• Los vasos de vidrio y las tazas que tienen el fondo cóncavo pueden acumular agua ahí y tal vez sea
necesario secarlos con una toalla.
• Cargue las vasijas de acuerdo a las instrucciones de modo que no se golpeen entre sí. (Vea las
páginas 26 y 27).
• No se recomienda lavar en la lavaplatos vajillas antiguas de cristal ni de porcelana.
• No cargue los vasos sobre las agujas.
• No la cargue de más.
* Los nombres de las marcas son las marcas registradas de los fabricantes respectivos.
**Llame al 1-800-688-8408 para hacer el pedido.