Maytag MGR6775 On 5 Burner only, Seulement/En una, Instructions, Adaptor Adaptateur Adaptador

A			On 5 Burner only/
			Cuisinière à 5 brûleurs
			seulement/En una
			cubierta de 5
			quemadores
			solamente
&Care	tion	Awareness	B
Use	Installa
Guide	Instructions	Sheet

Included./Compris./Se incluye.

Adaptor/

Adaptateur/

Adaptador

Adaptor/

Adaptateur/

Adaptador

	Shut-off
	Valve/
	Robinet
Flexible Connector/	d’arrêt/
	Válvula de
Tuyau de raccordement/	cierre
Conector flexible

Not Included./Non inclus./No se incluye.

7mm 1/2" (12.7mm)

Tools Needed./Outils nécessaires./

Herramientas Necesarias.

If you have LP (propane) find instructions and parts in kit on rear of range below regulator./ Dans le cas de GPL (propane), les instructions et les pièces se trouvent dans un nécessaire à l’arrière de la cuisinière sous le détendeur./ Si cuenta con un suministro de gas LP (propano), puede encontrar instrucciones y un kit de piezas en la parte trasera de la estufa debajo del regulador.

1	ON
	OFF

Turn off gas supply shut-off valve./Fermez le robinet de l’alimentation en gaz./Cierre la válvula de cierre del gas.

2

Turn off main gas valve at meter./Fermez le robinet principal au niveau du compteur./Cierre la válvula de gas en el medidor.

3
Regulator/
Détendeur/Adaptor	Shut-Off Valve
Regulador
	Robinet d’arrêt/
Adaptor	Válvula de cierre
Adaptateur/
Adapdator
Flexible Connector
Tuyau de raccordement/
Conector flexible

Only qualified personnel should install range. Must be installed in accordance with local codes. See instructions in front of this manual./ Seul du personnel qualifié doit installer la cuisinière. Elle doit être installée selon les codes locaux. Voyez les instructions au début de ce manuel./ La estufa sólo debe ser instalada por personal calificado. La estufa debe instalarse de acuerdo con los códigos locales. Vea las instrucciones en la parte delantera de este manual.