WASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE

Table of Contents

 

Table des matiéres

 

WASHER SAFETY

1

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE

9

INSTALLATION REQUIREMENTS

2

EXIGENCES D’INSTALLATION

9

Tools and Parts

2

Outillage et pièces

9

Location Requirements

2

Exigences d’emplacement

10

Drain System

3

Système de vidange

10

Electrical Requirements

4

Spécifications électriques

11

INSTALLATION INSTRUCTIONS

4

Before you start: remove shipping materials

4

Connect Drain Hose

5

Connect Inlet Hoses

6

Level Washer

7

Complete Installation Checklist

8

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

12

Avant de commencer : retrait du matériel d’expédition....

12

Raccordement du tuyau de vidange

13

Raccordement des tuyaux d’arrivée d’eau

14

Établissement de l’aplomb de la laveuse

15

Liste de vérification pour l’achèvement de l’installation.. 16

INSTALLATION NOTES

NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION

Date of purchase:_________________________________________

Date d’achat:______________________________________________

Date of installation:________________________________________

Date d’installation:_________________________________________

Installer:__________________________________________________

Installateur:_______________________________________________

Model number:____________________________________________

Numéro de modéle:________________________________________

Serial number:____________________________________________

Numéro de série:__________________________________________

 

 

 

 

 

 

Washer Safety

W10240509B W10240510B-SP

Page 1
Image 1
Maytag MVWX700XL installation instructions Table of Contents Table des matiéres, Washer Safety