Manuals / Maytag / Laundry Appliance / Clothes Dryer

Maytag MGDC500VW W10296135A W10296136A-SP, All rights reserved 28Tous droits réservés

Models: MGDC500VW

1 28

Download 28 pages 47.83 Kb

Page 28

Image 28

W10296135A W10296136A-SP

© 2009. All rights reserved.

DURASAFE is a trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada

DURASAFE est une marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada LP au Canada

11/09 Printed in U.S.A.

Imprimé aux É.-U.

Page 28

Image 28

Maytag W10296135A W10296136A-SP, All rights reserved 28Tous droits réservés, 11/09 Printed in U.S.A Imprimé aux É.-U

Contents

DRYER SAFETY Table of ContentsDANGER WARNING Table des matièresWHAT To Do IF You SmEll gAS Do not try to light any appliance IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSINSTALLATION REQUIREMENTS Tools and PartsLocation Requirements Gas InstallationsInstallation clearances Dryer DimensionsDryer Dimensions Installation SpacingElectric Dryer Power Hookup - Canada Only Install Leveling LegsElectrical Requirements GROUNDING INSTRUCTIONSGAS DRYER POWER HOOKUP Gas Supply RequirementsGas type Gas supply lineVenting Venting RequirementsIf using an existing vent system Dryer gas pipePlan Vent System Recommended exhaust installationsOptional exhaust installations ElbowsAlternate installations for close clearances Special provisions for mobile home installationsVent System Chart Vent System Chart 29 Wide Long Vent Models OnlyInstall Vent System Complete InstallationLevel Dryer Make Gas ConnectionReverse Door Swing Optional 29 Wide Models29 Wide Models Reversible Large Side Swing Door27 Wide Models Reversible Side-Swing DoorAppearance may vary A C D BSÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE DANGER AVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAvertissements de la proposition 65 de lÉtat de Californie EXIGENCES DINSTALLATION Exigences demplacementOutillage et Pièces Installations au gazEspacements dinstallation Dimensions de sécheuseDimensions de sécheuse Espacement pour une installationRACCORDEMENT À LALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE LA SÉCHEUSE - CANADA SEULEMENTAVERTISSEMENT Spécifications ÉlectriquesINSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT RACCORDEMENT DUNE SÉCHEUSE À GAZSpécifications de lalimentation en gaz AVERTISSEMENTCanalisation de gaz Canalisation darrivée de gaz de la sécheuseExigences concernant le raccordement au gaz Caractéristiques dalimentation du brûleurÉVACUATION Exigences concernant lévacuationAVERTISSEMENT En cas dutilisation du système dévacuation existantPlanification du système dévacuation Installations dévacuation recommandéesAutres installations dévacuation où le dégagement est réduit Installations dévacuation facultativesInstallation du circuit dévacuation Dispositions spéciales pour les maisons mobilesDéterminer litinéraire dacheminement du conduit Tableau des systèmes dévacuationAchever linstallation Réglage de laplomb de la sécheuseRaccordement au gaz Raccordement du conduit devacuationInversion du sens douverture de la porte facultatif Modèles de 29 de largeurModèles de 29 de largeur Grande porte réversible à pivotement latéralPorte à ouverture latérale réversible Modèles de 27 de largeurLapparence peut varier 2009. All rights reserved 28Tous droits réservés W10296135A W10296136A-SP11/09 Printed in U.S.A Imprimé aux É.-U