DÉPANNAGE

Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)

pour éviter le coût d’un appel de service.

Aux É.-U., www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca

Fonctionnement du réfrigérateur

Le réfrigérateur ne fonctionne pas

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

■Le cordon d'alimentation électrique est-il débranché? Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■La prise électrique fonctionne-t-elle? Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne.

■Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien.

■Les commandes sont-elles en marche? S'assurer que les commandes du réfrigérateur sont en marche. Voir “Utilisation des commandes”.

■S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation pour que le réfrigérateur se refroidisse complètement.

REMARQUE : Le fait d'ajuster les commandes de température sur le réglage le plus froid ne refroidira pas le compartiment plus rapidement.

Le moteur semble fonctionner excessivement

Il se peut que votre nouveau réfrigérateur fonctionne plus longtemps que l'ancien grâce à son compresseur à haute efficacité et ses ventilateurs. Le réfrigérateur peut fonctionner plus longtemps encore si la température de la pièce est chaude, si une importante quantité de nourriture y est ajoutée, si les portes sont fréquemment ouvertes ou si elles ont été laissées ouvertes.

Le réfrigérateur est bruyant

Le bruit des réfrigérateurs a été réduit au cours des années. Du fait de cette réduction, il est possible d'entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau réfrigérateur qui n'avaient pas été décelés avec votre ancien modèle. Voici une liste des sons normaux accompagnés d'une explication.

■Bourdonnement - entendu lorsque le robinet d'arrivée d'eau s'ouvre pour remplir la machine à glaçons

■Pulsation - les ventilateurs/le compresseur se règlent afin d'optimiser la performance

■Cliquetis - écoulement de liquide réfrigérant, mouvement des conduites d'eau ou d'objets posés sur le dessus du réfrigérateur

■Grésillement/gargouillement - de l'eau tombe sur l'élément de chauffage durant le programme de dégivrage

■Bruit d'éclatement - contraction/expansion des parois internes, particulièrement lors du refroidissement initial

■Bruit d'écoulement d'eau - peut être entendu lorsque la glace fond lors du programme de dégivrage et que l'eau s'écoule dans le plateau de dégivrage

■Grincement/craquement - se produit lorsque la glace est éjectée du moule à glaçons

Les portes ne ferment pas complètement

■La porte est-elle bloquée en position ouverte? Déplacer les emballages d'aliments pour libérer la porte.

■Un compartiment ou une tablette bloquent-ils le passage? Replacer le compartiment ou la tablette en position correcte.

Les portes sont difficiles à ouvrir

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

■Les joints collent-ils ou sont-ils sales? Nettoyer les joints au savon doux et à l'eau tiède.

Le réfrigérateur bascule et n’est pas stable

■Que dois-je faire si le réfrigérateur bascule et n’est pas stable? Pour stabiliser le réfrigérateur, retirer la grille de la base et abaisser les pieds de nivellement jusqu’à ce qu’ils touchent le plancher. Voir les instructions “Dépose de la porte”, soit dans les instructions d'utilisation, soit sur la feuille d’instructions fournie séparément avec le réfrigérateur.

31

Page 30 Page 32
Page 31
Image 31
Maytag W10321480A installation instructions Dépannage, Fonctionnement du réfrigérateur
Page 30 Page 32

W10321480A specifications

The Maytag W10321480A is a highly-regarded appliance that emphasizes efficiency and durability, making it a popular choice among consumers seeking reliability in their home environments. This model, primarily known for its use in dishwasher systems, showcases a unique blend of technology, design, and functionality that caters to modern household needs.

One of the standout features of the Maytag W10321480A is its robust construction. Designed with heavy-duty materials, it is engineered to handle daily wear and tear while maintaining optimal performance. This durability ensures that the appliance can withstand the rigors of a busy kitchen, making it ideal for families and those who frequently host gatherings.

The technology integrated into the W10321480A enhances its functionality significantly. It utilizes a powerful wash system that covers a wide cleaning range, ensuring that dishes come out spotless every time. With a focus on efficiency, this appliance is equipped with advanced washing cycles that adapt to the load's size and soil level. Users can choose from multiple settings, including a quick wash for lightly soiled items and an intensive scrub for tougher, baked-on food residues.

Energy efficiency is a key characteristic of the Maytag W10321480A. It complies with industry standards for energy consumption, contributing to lower utility bills and a reduced environmental impact. The dishwasher also operates with a quiet performance design, minimizing noise levels during cycles, which is especially beneficial for open-concept homes.

Another noteworthy feature is the advanced drying technology. The model incorporates a heated dry option that ensures dishes emerge completely dry, eliminating the need for towels and reducing the chances of water spots. Additionally, the stainless steel interior not only enhances durability but also aids in maintaining high sanitation levels, as it resists bacteria build-up.

In summary, the Maytag W10321480A exemplifies a blend of performance, efficiency, and user-friendly features. Its durable build, versatile wash cycles, energy efficiency, quiet operation, and superior drying capabilities make it an ideal choice for those looking for a reliable dishwasher. As a testament to Maytag's commitment to quality, this model continues to be an essential addition to the modern kitchen.
Top Page Image Contents